¼B¨È¬w±N­x½Í¬ü¥ì¾Ôª§(4)


­x¨Æ¤åºK¥D­¶

°e¥æªÌ: ¹ï¸Ü ¤_ August 20, 2004 23:53:30:

°OªÌ¡G¡§¸Ñ©ñ¡¨¤G¦r¡A¦³Äµ¿ô¤§·N¡C

¼B¨È¬w¡G©M¬ü­x¦P³B¤@­Ó®É¥N¡A¬J¬O§Ú­Ìªº¤£©¯¡A¤S¬O§Ú­Ì¤j©¯¡C¤£©¯¬O¦]¬°¨ä±j¤j¡A¤j©¯¤]¬O¦]¬°¨ä±j¤j¡A¦Ó§Ú­Ì¦³¹ï¤â¡C¦³¹ï¤â´N¦³°Ñ·Óª«¡C¦³°Ñ·Óª«´N¦³«e¶iªº¥Ø¼Ð¡C¦³¥Ø¼Ð´N¦³°Ê¤O¡C¥@¤W¥ô¦ó¨Æ°N¦³¨â¬y¡A¤@¬yÉO¥½¬y¡A·í¤¤ªº¥þ¤£ºâ¼Æ¡C°O¦í¡A¥Ã»·°NÉO¤ñ§A°ª¤@µ¥ªº¤Hª§§n¡C¬Û¤ñ¸û§Ú­x¡A¬ü­x¤Ï¦Ó¦³¨Ç¤£©¯¡C§Ú»{¬°¡A¬ü°êªÅ­x¦³¤@­Ó­«¤j¯Ê³´¡A´N¬O­¸Éó¶V¨Ó¶V¥ý¶i¡A¦Ó¾Ô³N«o¶V¨Ó¶V§bªO¡C¬°¤°¤\³o¼Ë»¡©O¡H¦]¬°¬Û·íªø®É¶¡¥H¨Ó¡A¬ü°êªÅ­x¯Ê¤Ö¤@­Ó¯u¥¿ªº¹ï¤âÅý¥L­Ì¨ÓÀËÅç¦Û¤vªº­¸Éó¨ì©³¦³¦h¤\±j¡A§ó½Í¤£¤W¾Ô³N¤Wªº¸û¶q¤F¡C©Ò¥H¬ü°êªÅ­x²{¦bªºµo®i¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¤@ÏúºNµÛ¥ÛÀY¹Lªeªºµ¦²¤¡C¬ü­x¦b°V½m¤¤¯S§O±j½Õ¶Kªñ¹ê¾Ô¡C¤G¤Q¦~¨Ó¬ü­x¾Ôª§¤£Â_¡A«o¹ï°V½m¶Kªñ¹ê¾Ô³o¤@ÂI¶·ªØ¤£´±§Ñ°O¡C§Ú¦Aµ¹§AÁ|­Ó¨Ò¤l¡G¬ü°ê¤@©Ò­x®Õ¦b®gÀ»°V½m½Òµ{¤¤¡A±q¤£¨Ï¥Î§Ú­Ì­x¶¤±`¨£ªº¨ºÏú¤H¹³¥­­±¹v¡C¥L­Ì§â¤ì¹v¬ï¤W¼Ä­x¨îªA¡A¦b¨½­±¶ëº¡¤z¯ó¡AµM¦Z§â¿»­XÂæ­Ë¤J¶ì®Æ³U¤¤¦}À¹¤W´U¤l¡A§@¬°¹vÀY¡C¾Ç®Õªº±Ðµ{¤¤¼g¹D¡G§A¥i´¿¦b¾Ô³õ¤W¬Ý¹L¼Ä¤H¦b¯Ý³¡¬EµÛ¤@¶ô¥Õ¦â¤ìªO¡A¤W­±ÁÙµeµÛ°é°é¡A¼Ð¥X¼Æ¦rªº©O¡H¼Ä¤H¤£·|ª½®¼®¼¦a¯¸¦b¨º¨½Â\¦n«º¶ÕÅý§A®gÀ»¡A¥L­Ì°N·|¹³¦Ñ¹«¤@¼Ë±q±»Ê^¤º¦ù¥XÀY¨Ó¿sµø¥|©P¡C§Ú­n§A¥´ªº´N¬O³oÁû¦Ñ¹«ÀY¡C­n§A¥­®É´N¼ô±x¸£´ß¯}µõ®É°n¥X¹³¿»­XÂæ¤@¼Ëªº¦å¸{ÃèÀY¡C³o¤~¬O¶Kªñ¹ê¾Ô¡C

°OªÌ¡G¤Ó¦³·N«ä¤F¡C

¼B¨È¬w¡G§Ú´¿¦b¬ü°ê´µ©ZºÖ¤j¾Ç§@³X°Ý¾ÇªÌ¡A¦b¬ü°ê¦í¹L¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡¡C§Ú¦Û«H¹ï¬ü°ê¤H¬O¤F¸Ñªº¡C¬ü°ê¤H¦}¤£§â¸Ñ©ñ«ä·Q¦¨¤Ñ¬E¦b¼LÀY¤W¡A¦ý«äºû©l²×¬OÉÛ©ñªº¡C¦Û1865¦~«n¥_¾Ôª§µ²§ô¦Z¡A¬ü°ê¥»¤g¤@¦Ê¤T¤Q¦~¨S¦³¾Ôª§¡C³o¼Ë¤@­Ó±q¥¼¾D¨ü¹L¥~¼Ä¤J«Iªº°ê®a¡A¥¦ªº­x¶¤ªº³ø¯È«o¤Ñ¤Ñ»EµJ¤_¦UÏú°ê»Ú¨R¬ðªº¼öÂI¡A¤Ñ¤Ñ°Q½×¬ü°êÀ³¸ÓÀ³¥I«ç¼Ëªº¬D¾Ô¡C°N¬Ý¨º¨Ç¤å³¹ªºÃD¥Ø¡A§A¤@©w·|¥H¬°¦³¤H¤w¸g¹G¨ì¤F¥¦®aªù¤f¡C¥¦¤wÃxÁ{¾Ôª§ªºÃä½t¡C¥t¤@¤è­±¡A¥þ²y°ß¦³¬ü°ê¦b¥@¬É¦U¦a¤£Â_¦a¶i¦æ¾Ôª§¡C¨ä¾Ô¤æ¤O¤wÁè·Ò±oÄl¤õ¯Â«C¡C¥¦§j¤û¦Û¤v¬O¡§¥þ²yµL¼Ä­x¡¨¡C¬ü­x¹ï¥@¬É­x¶¤¨Ó»¡¡A¤w¤£¶È¶È¬O¤@¤ä­x¶¤¡A¦Ó¬O¤@Ïú²Å¸¹¡A¥NªíµÛ¤@Ïúɲ­ÈÊ^¨t¡C¥¦¤£°±¦a¦b°ª°_ÂI¤W±Ò°Ê¡C¥¦ÉÛ­·Éa«o³£¤£¬°®v¡C

°OªÌ¡G§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨£¦³¤H³o¼Ëµûɲ¬ü­x¡C

¼B¨È¬w¡G»¡¥¦¤£¬°®v¡C¬O¦]¬°¥¦¤£°±¦a¤Ï«ä¡A¤£°±¦a±À½¦Û¤v¡A¤£Â_¦a³Ð·s¡Cªñ¤L¦~¦b­x¶¤¦³¤@­Ó¦Wµü¥O¤j®a¦Õ¼ô¯à¸Ô¡G¥@¬É·s­x¨ÆÅÜ­²¡A©Î¬O¥@¬É·s­x¨Æ­²©R¡C¦b§Ú­Ìªº±Ð¬ì®Ñ¤¤¡A¥é¦ò¥@¬É¤w¸gµo¥Í¤F©Î¥¿¦bµo¥ÍµÛ³o¼Ë¤@³õ·s­x¨Æ­²©R¡C¨ä¹ê³o³õ­x¨Æ­²©R©ÎÅÜ­²§@¬°¤@­Ó¹B°Ê¬O¤£¦s¦bªº¡C¦b¬ü­x¤¤®Ú¥»¨S¦³³o­Ó´£ªk¡C¦b¦è¤è¤@¨Ç±M®aªºµÛ­z¤¤¦³³oÏú´£ªk¡C¬O§Ú­Ì§â³oÏú­²©R©MÅÜ­²¦j¤j¤F¡C¨S¦³³oÏú­²©R¹B°Ê¡A¦}¤£µ¥¤_¨S¦³µo¥Í³oÏú­²©R¡C¥¦ÚÌÚ̹ê¹ê¤w¸gµo¥Í¤F¡C¬ü­x¤£±j½ÕÅÜ­²¡A¬O¦]¬°¥¦¤Ñ¤Ñ³£¦bÅÜ­²¡C¹ï¬ü°ê¦Ó¨¥¡A¾Ôª§¤£»Ý­n²z¥Ñ¡C¹ï¬ü­x¦Ó¨¥¡A¾Ôª§¤£»Ý­n³W«h¡C¦³¥y«U»y³o¼Ë»¡¡G¦~»´¤Hª¾¹D³W«h¡A¦ý¦Ñ¦~¤Hª¾¹D¨Ò¥~¡C®M¥Î¦¹¸Ü¡A§Ú»¡¡G§Ú­xª¾¹D³W«h¡A¬ü­xª¾¹D¨Ò¥~¡C³Ì¤£¦nª±ªº´åÀ¸¬O¢w¢w½ü¨ì§A¤W³õ®É«o§ïÅܤF³W«h¡C¤H¥Í©¹©¹¦p¦¹¡C¾Ôª§¤S¦ó¹Á¤£¦p¦¹¡H§Ú´¿¬O§@®a¡C³Ð§@ªº³Ì°ª¹Ò¬É¬OµL§Þ¥©¡CµL§Þ¥©´N¬O³Ì¤jªº§Þ¥©¡C¹ï¥´¥M¦Ó¨¥¡A³Ì¤jªº³¹ªk´N¬OµL³¹ªk¡C§Úªº¦ÑªB¤Í©PÀÜ»¡¡G¡§¤jªe±q¨Ó¤£Á¿³¹ªk¡C¶Àªe¤E¦±¤Q¤KÅs¡A®¡¸v¨L¬v¡A²@µL³¹ªk¡C¤pªe«ÜÁ¿³¹ªk¡A«Ü¿í±q³W½d¡A¦]¬°¥¦¬O¤pªe¹À¡C¡¨¹ï¤@¤ä²{¥N¤Æªº­x¶¤¦Ó¨¥¡AÆ[©À´N¬O¾Ô¤æ¤O¡A´N¬O¯À½è¡A¤]´N¬O»¡¥¦¬O³Ì¥»½èªºªF¦è¡CªZ¾¹¸Ë³Æªº®t§O¥i¥H³q¹LªöÁʱo¨ìÀ±¸É¡A­x¤H¯À½èªº®t§O«o¥Î¿ú¶R¤£¨Ó¡C¤@¤ä­x¶¤¯u¥¿ªº¡§±þ¤â¡¨¨ä¹ê´N¦b³o¨½¡C

°OªÌ¡G®¶Å¤µoð|¡C

¼B¨È¬w¡G§Ú­Ì­x¨Æµû½×®a¬°¤°¤\·|§PÂ_¥¢»~¡H«Ü­«­nªº¤@±ø´N¬O¥L­ÌªºÆ[©À¸¨¥î¤F¡C¥L­Ì¤H¦b¤µ¤Ñ¡A«äºûµ²ÌÛ«o°±¯d¦b¬Q¤Ñ¡A¬Æ¦Ü«e¤Ñ¡CÁö»¡¶Ç²Î¦}¤£¥Nªí¸¨¦Z¡C²{¥N¤]¥¼¥²¥Nªí¥ý¶i¡A¦ý¥@¬ÉÅܤƤӧ֡A¤@¨B¸¨¤U¡A¨B¨B¸¨¤U¡CÄ´¦p¡A§Ú­Ìªº±M®a½Í¡§»¤¼Ä²`¤J¡¨¡A½Í¡§ªÅ«°­p¡¨¡A¦ý¬ü­x®Ú¥»´N¨S¦³¦P§A©P±Ûªº¥ø¹Ï¡C¦b¤µ¤Ñ°ª¬ì§Þ¤é·s¤ëÉݪº±¡ªp¤U¡A¥e§Þ³Nɬ¶Õªº¤@¤è¤w«D±`©ú¥Õ¼Ä¤H¦b­þ¨½¡A¦Û¤v¦b­þ¨½¡C·íµM¡A§ÚÁÙ­n«ü¥Xªº¬O¡A§Ú­Ìªº­x¨Æµû½×®aªº°ò¥»Æ[©À¦}«D§¹¥þ¥Nªí­Ó¤H¡A¦Ó¬O¤@­Ó®É¥N²z½×ªº²£ª«¡C

°OªÌ¡G³oÏú»¡ªk¤]¬O²Ä¤@¦¸Å¥»¡¡C

¼B¨È¬w¡GÉO¬ü­x¬Û¤ñ¡A§Ú­Ìªº®t¶Z¥D­n¦b¯À½è¤W©M«ä·Q¤W¡C§Ú¨­¦b¦è³¡¡A¬ã¨s¦è³¡¡C§Ú¹ï¦è³¡ªºÁ`Ê^µû¤¶¬O¡G¦è³¡¯Ê¤Ö«ä·Q¡A¦ý±q¤£¯Ê¥Fºë¯«¡C§Ú­x¬O¤£¬O¤]¥i¥H³o¼Ë»¡©O¡H¯À½è¥]§t¦hÏú§t¸q¡CÆ[©À¬O³Ì­«­nªº¡C¤@±øÂêÃì¡A³Ì¯Ü®zªº¤@Àô¨M©w¨ä±j«×¡Q¤@°N¤ì±í¡A³Ìµuªº¤@¤ù¨M©w¨ä®e¶q¡Q¤@­Ó¤H¡A¯À½è³Ì®tªº¤@­±¨M©w¨äµo®i¡C

°OªÌ¡G½Ð»¡ºC¤@ÂI¡C§Ú­n§â³o¸Ü°O¤U¨Ó¡C

¼B¨È¬w¡G¬ü­xÉO¥ì©Ô§J­xªº¸I¼²¨ã¦³¥@¬ö©Ê·N¸q¡A¤]¨ã¦³¥@¬É©Ê·N¸q¡C³o¬O¤@³õ­x¨Æ»â°ì¤ºªº­²©R¡C¤W¤@¦¸­²©Rµo¥Í¦b¼w°ê¡C¤W¤@¦¸¥@¬ö©Êªº¸I¼²µo¥Í¦b¼w°êÉOĬÁp¤§¶¡¡C¤d¦~¨Ó¡A¼Ú¨È¯ó­ìªº´åªª¤å©ú¬°¤HÃþ¾Ôª§¥v»R¥x´£¨Ñ¤F¤@¤ä¾ú¤[¤£°Iªº§ðÀ»¤O¶q¢w¢wÃM§L¡CÃM§L¤ä°t¤F¾Ôª§¥v¤d¦~¤§¤[¡C¥j¼w¨½¦wªº©Z§J¶°¹Î¬°ÃM§L«õ±¸¤F¼X¹Ó¡C¥¬Ã£¥§¬O«H©^ÃM§L¨M©w¤@¤Áªº²Î«Ó¡C¥L±N¥j¥NªºÃM§L§Þ³NÉO²{¥N¤õ¤Oµ²¦X¨ì¤@Ïú§¹¬üµL¯Êªºµ{«×¡A§âÃM§Lªº¥´À»¤Oµo´§¨ìÌå­P¡C¦pªG¨S¦³¤u·~­²©R¡A¥¬Ã£¥§¥i¯à¦¨¬°¤G¤Q¥@¬öªº¦¨¦N«ä¦½¡C¦ý¤£©¯¥L¹J¨ì¤F¥j¼w¨½¦w¡C·Q·Q·í®É±¡§Î§a¡A¼Æ¸U¦W­ôÂħJÃM§L¥H¦å¦×¤§Âß²r¥·¼w­xªº¿ûÅK­x°}¡C¤M¥ú©M¤Ó¶§¥ú¨~¤@¯ë«G¡C³ÛÁn¤s·n¦a°Ê¡C¦ýÂàÀþ¤§¶¡¡A¦å¬y¦¨ªe¡C²Ä¿§Bªe¥­­ì¦¨¤F¦º¤`¥@¬É¡C·í¼w°ê¸Ë¥Ò¶°¸s¶©¶©¦a½VÀ£¹L¤L¸U¤Ç¾Ô°¨ªº¤rÀe®É¡A¤£¶È¬°©õ¤é½÷·×ªºÃM§L¦b¾Ôª§¥v¤W¦E¤W¥y¸¹¡A¦P®É¤]¼Ð§ÓµÛ¦b¾Ôª§»â°ì¤º¤u·~¤å©ú¹ï´åªª¤å©úªº³Ì¦Z©ºªA¡C¥¬Ã£¥§¤@¥@ªº­^¦W·´¤_¤@¥¹¡C¥¿¦p©Z§J¦¨¬°ÃM§Lªº²×µ²ªÌ¤@¼Ë¡AªÅ¤¤¤O¶q©M«H®§¾Ô¤S¦¨¬°¤F©Z§Jªº²×µ²ªÌ¡C¤U¤@¦¸¥@¬ö©Êªº¸I¼²·|¦b¤°¤\®É­Ô¡B¤°¤\¦aÂI¨ì¨Ó©O¡H§Ú¼~¼{ªº¥Ø¥ú¤@ª½ª`µøµÛ»·¤è¡C

°OªÌ¡G§Ú³Q±z·P°Ê¤F¡C

¼B¨È¬w¡G¥ì©Ô§J¾Ôª§µ¹§Ú­Ìªº²Ä¤GÂI±Ò¥Ü¬O¡A¤@©w­nª`­«¾Ô²¤¡C§Ú³o¨½«üªº¬O­x¶¤µo®iªº¾Ô²¤¡C­x¨Æ¾Ô²¤¤]¬O°ê®a¾Ô²¤¡C¦b¤µ¤Ñ¥@¬É¤W¡A­x¨Æ¾Ô²¤ªºµo®i¤éÁÍÎ`Âø¤Æ¡AÅܤƳt«×¤]¤éÁÍ¥[§Ö¡C§N¾Ô®É´Á¬ü°ê­x¨Æ¾Ô²¤ªººtÅÜ¡A¤jÊ^¤W¥i¥H»¡¤Q¦~¤@ÅÜ¡A¦Ó§N¾Ô¦Zªº­x¨Æ¾Ô²¤«h¬°¨C¨â¡B¤T¦~¤@ÅÜ¡C·íµM¡AÅܤ¤¤]¦³¤£ÅܪºªF¦è¡C¥ô¦ó¤@­Ó°ê®aªº­x¨Æ¾Ô²¤¤¤¡A³£¦³¨äÄ~©Ó©Êªº®Ú·½¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¬ü°ê­x¨Æ¾Ô²¤¤w¸g¾ú¤F¤E¦¸¤jªº½Õ¾ã¡C¼Ä¤H¦hÅÜ¡A§Ú­Ì¤£ÅÜ¡A³o¬O¤£¦æªº¡C§Ú»{¬°¡A¹ï¤_¤¤°ê­x¶¤ªº§ï­²¡A°N¦³¾Ô²¤°ÝÃD¨S¦³¾Ô³N°ÝÃD¡]©ÎªÌ»¡¼È®É¨S¦³¡^¡A°N¦³¨M¤ß°ÝÃD¨S¦³¯à¤O°ÝÃD¡C­±¹ï¬ü­x©F©F¹G¤HªººA¶Õ¡A§Ú­x¥²¶·¦³©Ò­ã³Æ¡C²{¦b¤j®a³£¦b½Í½×¬ü°ê¤U¤@­Ó­n¥´½Öªº°ÝÃD¡C¤U¤@­Ó­n¥´½Ö¤£­«­n¡AÃöÁä¬O­n¤£­n¥´§Ú¡C¦³³ÆµL±w¡CÉó·|Á`¬Oµ¹¦³­ã³Æªº¤H¡C

°OªÌ¡G¦b¨î©w¾Ô²¤¤W³Ì­«­nªº°ÝÃD¬O¤°¤\¡H

¼B¨È¬w¡GÁקK¥¢»~¡C§Úµ¹§AÁ|­Ó¨Ò¤l¡C¦b³o¦¸¥ì©Ô§J¾Ôª§«e¦Z¡Aªk°ê´N¦s¦bµÛ¾Ô²¤¥¢»~¡C±q¥Á±Ú·P±¡¤WÁ¿¡A«ìÎ`©õ¤é¤j°êºa¥ú¤@ª½¬Oªk°ê¬F©²©M¥Á²³°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡Cªk°ê½÷·×¾ú¥v©l²×¬O¿EÀyªk°ê¤H¥Á¬°¤§¾Ä¤æªººë¯«°Ê¤O¡C¥ô¦ó¤@©¡¬F©²¤W¥x³£¤£¯à¤£ÅU¤Î³oÏú¥Á±Ú¦Û±jªº±j¯Pº@±æ¡C¦ý¬O¡Aªk°ê¹ï«ìÎ`¥@¬É¤j°ê¦a¦ìªº±j¯Pº@±æ¡AÁ`¬O¨Ï¨ä¹ï¦Û¨­¹ê¤Oªº¼vÅT¤O§@¥X¤£¤Á¹ê»Úªº¦ô­p¡A¥H­P¾Ô²¤¥Ø¼ÐÉO¾Ô²¤¸ê·½²æ¸`¡A¸g±`³´¤JÀª§¼¹Ò¦a¡C¦^ÅU¾Ô¦Zªk°ê¥~¥æ¥v¡A¥i¥Î¤@¥y¸Ü·§¬A¡G¥H¤G¬y°ê¤O¥R·í¤@¬y¤j°ê¨¤¦â¡C¦b¡§§C¦ì¬Fªv¡¨¤W¡Aªk°êªºÚ̬°¥@¤HÆf¥Ø¡Q¦ý¦b¡§°ª¦ì¬Fªv¡¨¤W¡Aªk°êÁ`¬Oój¦Ð¦ÓÂk¡C¶i§ð¶V«n¬O³o¼Ë¡A¥X§Lªüº¸¤Î§Q¨È¬O³o¼Ë¡A²Ä¤G¦¸¤¤ªF¾Ôª§¤¤ªZ¤O¤J«I¦è©`¥b®q¤]¬O³o¼Ë¡C¦¹¦¸¥ì©Ô§J¾Ôª§¡A­±¹ï¬ü°êªº°í©w¨M¤ß¡B±jµw«ººA©MÃg»@«Â¯Ù¡Aªk°ê¤£±o¤£¦A¦¸§C¤U°ª¶QªºÀYÆ`¡C¦b¤@¯ë©Ê¨Æ¥ó¤W·í¡§¥XÀY³¾¡¨¡Aµ²ªG«Ü¦h¬°¥L¤H©Ò­¼¡C¦b­«¤j¨Æ¥ó¤W¥ý¤æ¦Z°h¡Aµ²ªG¤S·l®`¤F¤½«H¤O¡Cªk°ê³Ñ¤Uªº°N¦³ªq³à¡C

­^°êÉOªk°ê¤@¼Ë¡A¤]´¿½÷·×¤@®É¡A¹ï«O«ù¤j°ê¦a¦ìÉO¼vÅTªº´Á±æ©l²×¤Q¤À±j¯P¡C¦ý­^°ê¤S¬O¤@­Ó«Ü²{¹êªº°ê®a¡A¦³µÛ²`«pªº¥\§Q¥D¸q«ä·Q©M§¡¶Õ¥~¥æ¶Ç²Î¡A³o¨Ï­^°ê¦b¹ê²{¾Ô²¤¥Ø¼Ðªº¤è¦¡¤WÉOªk°ê©úÅ㤣¦P¡A¨ä¨ãÊ^Ê^²{´N¬O¹B¥Î¡§¬ü­^¯S®íÃö¨t¡¨¡C¤ÏÆ[¾Ô¦Z­^°ê¥~¥æ¥v¡A¤]¥i¥Î¤@¥y¸Ü·§¬A¡A§Q¥Î¦Û¤v¿W¯Sªº¦a½t¬Fªv¦a¦ì¡A¥R·í·¾³q¤j¦è¬v¨â©¤ªº¡§¾ô±ç¡¨¡A¦b¥­¿Å¬ü¼Ú¥Ù¬Þ¤¤ºûÅ@¦Û¤vªºµo¨¥Åv¡C

¥ì©Ô§J¾Ôª§¤¤¡A­^°ê³»µÛ¥¨¤jªº°ê»Ú°ê¤ºÀ£¤O°Ñ¾Ô¡A§Y¬O¥X¤_¹ïºûÅ@¡§¬ü­^¯S®íÃö¨t¡¨²`¼h¦¸¾Ô²¤ªº¦Ò¼{¡C¾Ô¦Z¡A¤S¥HÁp¦X°êÀ³¥D¾É¥ì©Ô§J­««Ø¬°¥Ñ¡A¨³³tµÛ¤âÀ±¸ÉÉOªk¡B¼wµõ²ª¡A³o¬O¿Ä¤J¼Ú¬wªº²{¹ê©Ò»Ý¡C­È±o»{¯u¦^¨ýªº¤@­Ó²{¶H¬O¡A¦b¥ì©Ô§J¾Ôª§¤¤¡A­^­x°N§ð¤Ú¤h©Ô¦Ó¤£¬V«ü¤Ú®æ¹F¡C³o´N¬O­^°ê¤Hªº¦Ñ¨ì¤§³B¡C

°OªÌ¡G³o¨Ç°ÝÃD¸g±z¤@ÂI¼·¡A§ÚÁŵMÉÛ®Ô¡C

¼B¨È¬w¡G¾Ô²¤ªº³h§x¬O¤@­Ó°ê®a¤£¯àµo®iªº¤j§Ò¡A¤]¬O­x¶¤¤£¯àµo®iªº¤j§Ò¡C¦³¤@­Ó¤f¸¹¥s¡§¦A½a¤£¯à½a±Ð¨|¡¨¡C§Ú­Ì¤°¤\³£¥i¥H³h§x¡A°ß¿W¾Ô²¤¤£¥i¥H³h§x¡C¥ì©Ô§J¤§¾Ô¦Z¡A°ªª÷»¡¡G¡§¾Ôª§Åܤp¤F¡A¾Ô²¤Åܤj¤F¡C¡¨¥L¥HºÍ´¼ªºÀY¸£àD¨ì¤F°ÝÃDªº¹ê½è¡C¤Q¼Æ¦~¨Ó¥L¤@ª½§¶§¶¥H¨Dªº´N¬O§â§Ú­xªº°ê¨¾¤j¾Ç±q¤@®y¾Ô§Ð¤j¾ÇÅܬ°¤@©Ò¾Ô²¤¤j¾Ç¡A³o¤]¥¿¬O¥ý­õªº«ä¸ô©M¦æ¬°¡C§Ú­x¥Ø«eªº¾Ô²¤¥D­n¬O¾Ôª§­ã³Æ°ÝÃD¡C¦³¤@Ïú²{¶H«Ü­@¤H´M¨ý¡G§Ú­x­n¤\«ä¦Ò­x¨Æ­õ¾Ç¡A«ä¦Ò±o¯S§O©â¶H¡Q­n¤\«ä¦Ò­x¨Æ¤æª§¡A«ä¦Ò±o¯S§O¨ãÊ^¡C°ªª÷»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£À³Á`¬O¿¬µ¾¤_­x¨Æ­õ¾Çªº¤ÑªÅ¤U¤£¨Ó¡A¤]¤£À³Á`¬O¨IµB¤_¨ãÊ^¾Ôªkªº§C¼h¦Ó¤£¤W¨Ó¡C¡¨§Ú¤@ª½°OµÛ¤ò¿AªFªº¤@¥y¸Ü¡G¡§­n§ì¦í¾Ô²¤¼Ï¯Ã¥h³¡¸p¾Ô§Ð¡A­n§ì¦í¾Ô§Ð¼Ï¯Ã¥h³¡¸p¾Ô³N¡C¡¨

°OªÌ¡G¦b¾Ô²¤°ÝÃD¤W¡A§Ú­x­n¤\°N¬Ý¦Û¤v¡A­n¤\°N¬Ý¹L¥h¡C

¼B¨È¬w¡G¤ò¿AªF»¡¡G¤Hªº¥¿ÚÌ«ä·Q¬O±q­þ¨½¨Óªº¡H§â³o¥y¸Ü¤Ï¥Î¤§¡A§Ú»¡¡G¤Hªº¿ù»~«ä·Q¬O±q­þ¨½¨Óªº¡H¤]¬O±q¹ê½î¤¤¨Óªº¡C¦³ªº±¡ªp¤U¡A¨«¦b³Ì«e­±ªº¬OÂÕ»~¡A¦Z­±¤~¸òÀHµÛ¯u²z¡C¦]¦¹¡A¦³®É¤£¬O¯u²z¦b¤Þ¾É§Ú­Ì«e¶i¡A¦Ó¬O¦UÏúÂÕ»~¦b¤Þ¾É§Ú­Ì«e¶i¡C

°OªÌ¡G§Aªº«äºû¹³°\¤l¦üªº¡A¸õÅD«Ü§Ö¡A¤@°{´N¨ì¤ÑÃä¥h¤F¡C

¼B¨È¬w¡G³o¬O¦¶Ä¬¶iªº¸Ü§a¡C§Ú°O±o¥LÁÙ»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G¾ã­Ó¾Ôª§¥v¨½³£·tÂõۤ@­Ó§óµh·¡ªº¨Æ¹ê¡G±q¯Âºé­x¨ÆÃÀ³N¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¦E®É¥Nªº­x¨Æ«ä·Q©M­x¨Æ¾Ô²¤¡A¤j¦h¬O¥Ñ«I²¤ªÌ¨º¤@¤è³Ð³yªº¡A¦Ó¥Ñ³Q«I²¤¨º¤@¤è®ø¤Æ§l¦¬¡A³Ì²×À»±Ñ«I²¤ªÌ¡C·_¼»¡B®³¯}¨Ú¡B§Æ¯S°Ç¡A³£¬O«D¥¿¸qªº¾Ôª§¤j®v­Ý¨ô¶Vªº­x¨ÆÃÀ³NÉ۳Ъ̡C§Ú­Ì³Ì²×®ø·À¤F¥L­Ì¡AµM¦Ó§Ú­Ì±`±`¥Î¤Q­¿ªº¦å¦×¤~¯à®I¨S±¼¥L­Ì¨º¤@¥÷¡C³Ñ¤Uªº¨º¤E­¿¦å¦×¡A¬O§Ú­Ì¬°¥L­Ìªº­x¨ÆÃÀ³N¦Ó¥I¥Xªº¥Nɲ¡C¤§¦Z¡A§Ú­ÌÁÙ±oÄ~©Ó¥L­Ìªº­x¨Æ«ä·Q­x¨ÆÃÀ³N¡AµS¦p¥L­Ì¬¡¦b§Ú­ÌÊ^¤º¡A¬¡¦b§Ú­Ì§L¾¹¤W¡C

°OªÌ¡G¥Î³o¬q¸Ü¨Ó§Î®e³o³õ¥ì©Ô§J¾Ôª§©M¥´Ð`³o³õ¾Ôª§ªº¬ü°ê¡A¦A¶K¤Á¤]¤£¹L¤F¡C

¼B¨È¬w¡G¥ì©Ô§J¾Ôª§µ¹§Ú­Ìªº²Ä¤T­Ó±Ò¥Ü¬O¡A¤¤°ê­x¶¤¥²¶·¨«¦Û¤vªº¸ô¡C¬ü­x¤£©È¤¤°ê­x¶¤²{¥N¤Æ¡C¦]¬°¦b³o¤è­±§Ú­Ì«ÜÃøÓã¤W¥L­Ì¡C¬ü­x©Èªº¬O¤¤°ê­x¶¤ªº¤ò¿AªF¤Æ¡C¦³¤H§â¤ò¿AªF¤Æ¥s°µ­²©R¤Æ¡A©Î¥s¬Fªv¤Æ¡A³o°N¬O¤@­Ó¤è­±¡CÁÙ¦³¨ä¥¦³\¦h¤¥´Iªº¤º®e¡C¤¤°ê­x¶¤Öäò¿AªF¶V»·¡A¬ü­xªºÐ`ºâ¤]´N¶V¤j¡C¤ò¿AªF¬O¤HÃþ¾ú¥v¤Wµ´µL¶È¦³ªºµ½¤_¥H®zÀ»±j¡A¥H®zÐ`±jªº­x¨Æ¤Ñ¤~¡C¤ò¿AªF­x¨Æ«ä·QÊ^¨t¤Î¹ê¾ÔÀ³¥Î«D±`ªººë§®¿W¯S¡C¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¦nªºÀ³¹ï¯}¸Ñ¿ìªk¡C·íµM¡A¡§¤ò¿AªF¤Æ¡¨°N¬O¤@Ïú´£ªk¡C§Ú¨Ï¥Î¥¦µL«D¬O·Qµ¹¤H¥H²`¨è¦L¶H¡C¨ä¹ê½è´N¬Oµo´­§Ú­x¦Û¨­ªº¯SÂI¡C

°OªÌ¡Q«e¤£¤[¨£¨ì¤@½g¤å³¹¡A»¡¥ì©Ô§J¦b¾Ôª§ªì´Á¶i¦æ«D¥¿³W§@¾Ô¨ú±o¤@©wªº¦¨ªG©M¾Ôª§¤¤¦Z´Á³Q°ÊÉO¥¢±Ñªº§½­±±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¦b°ª§Þ³N±ø¥ó¤U®z°ê§Ü±s±j°êªº¾Ôª§¤¤¡A®z°ê°ß¤@ªº¿ï¾Ü´N¬O¤H¥Á¾Ôª§¢w¢w¤¤µØ¥Á±Ú¯À¦³¤£©}ªA¥~¨ÓÀ£¤Oªº·R°ê¥D¸qºë¯«©M­^«i¹x±j¡B©è±s¥~«VªºÉ¬¨}¶Ç²Î¡A¦³¨Ì¾aÆF¬¡Éó°Êªº¾Ô²¤¾Ô³N¡A¥H¦H¶Õ¸Ë³Æ¾ÔÐ`ɬ¶Õ¸Ë³Æ¼Ä¤Hªº¥úºa¾ú¥v¡A°N­n¥R¤Àµo´§¤H¥Á¸s²³ªº¥DÆ[¯à°Ê©Ê¡A´N¤@©w¯à°÷¥´±Ñ¤@¤Á¤J«I¤§¼Ä¡Aµ¥µ¥¡C±z»{¬°¡A¥¼¨Ó§Ú­Ìªº¼Ä¤H·|¹³¬ü­x¤J«I¥ì©Ô§J¨º¼Ë¤J«I§Ú­Ì¶Ü¡H

¼B¨È¬w¡G¹ï¥ô¦ó¾Ôª§¡A¤£¯à°µÂ²³æªºÃþ¤ñ¡C¦pªG½Ö¯uªº§â§Ú­Ì·í¦¨¥ì©Ô§J¡A§â¬ü­x·Q¶H¦¨¥¼¨Ó¤J«I§Ú°êªº¼Ä­x¡A°N¯à»¡³o¬O¤@Ïú®z´¼¡C°¨§J«ä¥D¸q§i¶D§Ú­Ì¡A¤@¤Á¥H®É¶¡¦aÂI¬°Âಾ¡C®É¥N¤£¦P¤F¡A¹ï¤â¤£¦P¤F¡A¾Ôª§«ç¤\¥i¯àÁÙ¬O­ì¨Óªº¼Ë¤l©O¡H´N»¡¤H¥Á¾Ôª§¡A³o¬O¤@­ÓÉÛ©ñ¦¡ªº­x¨Æ«ä·QÊ^¨t¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¤KªÑ¤å¦¡»ø¤Æªº¼Ò¦¡¡A¤£¬OÀH«K§â¤µ¤Ñªº¤@¨Ç·s§Þ³N·s¦Wµü©¹¨½¤@¸Ë´N¥i¥Hªº¡A¤£¬O§â¤H¥Á¤â¤¤ªº¨Bºj´«¦¨«KÄ⦡¾É¼u´N¦æ¤Fªº¡C¥é¦ò³o¼Ë¤@°µ¡A¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¤H¥Á¾Ôª§´N¦¨¤F°ª§Þ³N±ø¥ó¤Uªº¤H¥Á¾Ôª§¡C¨º¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â­Ó·§©À¡C¤ñ¦p¡A¶Ç²Î¤H¥Á¾Ôª§ªº«e´£¤§¤@¬O¡§»¤¼Ä²`¤J¡¨¡A§Ú­Ì²{¦b¥i¥H¡§»¤¼Ä²`¤J¡¨¶Ü¡H¶Ç²Î¤H¥Á¾Ôª§±j½Õ¥HªÅ¶¡´«®É¶¡¡AÅý¼Ä¤H³´¤J¤H¥Á¸s²³ªº¨L¬v¤j®ü¡C§Ú´±»¡¥¼¨Óªº¼Ä¤H¤£·|¦³¤@§L¤@¨ò¨ì§Ú­Ìªº°ê¤g¤W¨Ó¡A­Ë¬OçE¤Ñ»\¦aªº¬µ¼u¡B¾É¼u¥´¦V§Ú­Ìªº­º³£¡B¤ô®w¡B®Ö¹q¯¸µ¥µ¥¡K¡K

¦A»¡§A´N¬O·Q¨º¼Ë¥´¡A§â¤H®a»¤¶i¨Ó¡A¤H®a¤]¤£¤@©w¦P·N°Ú¡C¾Ôª§Á`¬OÂù¤èªº¨Æ¡C¬ü°ê«e¤Ó¥­¬v¾Ô°Ï¥q¥O¥¬µÜº¸´N»¡¡G§Ú­Ì´L­«¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦b¤j³°¤WªºÅv«Â¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·Åý¥L­Ì©ú¥Õ¡A®ü¬v©M¤ÑªÅ¬O§Ú­Ìªº¡C

°OªÌ¡G§Ú§Ñ¤F³o¥y¸Ü¬O§A»¡ªºÁÙ¬O§O¤H»¡ªº¡G¡§¶Ç²Îªº¤H¥Á¾Ôª§²z½×¥»½è¤W¬O¤@Ïú¦u¤g½Ã®aªº²z½×¡C¡¨¦Ó¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì­±Á{ªº¥D­n«Â¯Ù¬O¾d©T©MÉÛ©Ý°ê®aµo®iÅv¡A¤£·|¦A¦³¯à°÷«Â¯Ù¥Á±Ú¥Í¦sÅvªº¼Ä¤H¡C

¼B¨È¬w¡G§Ú»¡¹L³o¥y¸Ü¡C¥ô¦ó°ê®a¡B¥ô¦ó®É¥Nªº­x¨Æ«ä·QªººëÅè³£¬O§@¾Ô«ä·Q¡A¨ä®Ö¤ß¤º®e¤SºÙ¬°Á`¾Ôªk¡C«H®§§@¾Ô¡A¬O·í¤µ³Ì®É»ìªº­x¨Æ³N»y¡C¥¦­º¥ý¬O§@¾Ô«ä·Q¡A¨ä¦¸¤~¬O¤@Ïú§@¾Ô¤èªk¡C¬ü­xÁ`±j½Õ¤£¹ïºÙ§@¾Ô¡A¨ä¹ê¡A¤H¥Á¾Ôª§ªº§@¾Ô«ü¾É«ä·Q¡A«ê«ê¬O¤£¹ïºÙ§@¾Ô¡A§Ú­Ì¤~¬O¤£¹ïºÙ¾Ôª§ªº¦Ñ¯ª©v¡C¹K¨î¬ü­xªº§þ±ì¤£¦b¾Ô³õ¤§¤º¡A¦Ó¦b¾Ô³õ¤§¥~¡C§ÚÄU§A¦hŪ¤@Ū³ì¨}ªº®Ñ¡C³ì¨}ªº²z½×¦³¨ä¿W¨ì¤§³B¡C³ì¨}¬O¥ý¦æªÌ¤¤ªº¥ý¦æªÌ¡C¦³¤H¬O¸¨¥îªÌ¤¤ªº¸¨¥îªÌ¡C§Ú­Ì¹ï¬ü°êªº¾Ô²¤«ÂÄà¶V¬O¤Á¹ê¥i«H¡A¬ü°ê´N¶V¬O¤£´±±j«×¤¶¤J¡C¦b¤µ¤Ñªº±¡ªp¤U¤H¥Á¾Ôª§«ç¤\¥´¡H»Ý­n¬ã¨s¡C¦pªG§Ú­ÌÁÙ¥H¶Ç²Îªº¬Ý®aÅ@°|¦¡ªº¤H¥Á¾Ôª§§@¬°®Ú¥»ªº¾Ô²¤«ü¾É¡A¹ê»Ú¤W¬Û·í¤_§Ú­Ìªº¼Ä¤H¤£¶O¤@ºj¤@¼u´N¹F¨ì¤F¥¦­Ìªº¥Øªº¢w¢w§â¤¤°ê¦º¦º¦aÀ£¦b¨º¤ù¶À¤g¤W¡C§Ú¤@ª½¦b¬ã¨s¬ü°ê¡A§Úµo²{¬ü°ê¦³¤@­Ó¤j¾Ô²¤¢w¢w¥¦Á`¬O³y¦¨¤@ÏúºA¶Õ¡AÅý§A·P¨ì§Aªº¥»¤g¨ü¨ì«Â¯Ù¡A­¢¨Ï§A§â¤H¤O©Mª«¤O¥þ³¡§ë¨ì³°¦a¤W¡A±q¦Ó§â®ü¤W©M¤ÑªÅªº³q¹Dµ¹¥¦°{ÉÛ¡A¦Ó¥¦¨M¤£·|±q³°¦a¤W¨ì§A¨º¨½¥h¡A¥¦±q¤Ñ¤W¥h¡C§A¬Ý¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¤j³°°ò¥»¤W¨S¤°¤\°ÝÃD¡A¦ý§Ú­Ìªº®ü¬v»â¤g³Q«I²¤±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C§Ú­Ìªº¾Ôª§Æ[©À¤£¯à¦A§x¦b»â¤g¤W¤F¡C°ê®a§Q¯qªºÃä¬É¦bÂX¤j¡A­x¨Æ¾Ô²¤­nÊ^²{¥X³o¤@®É¥N¯S©º¡C

°OªÌ¡G¶Ç²Îªº¤H¥Á¾Ôª§²z½×Ú̹êÀ³¸ÓÉO®É­Ñ¶i¡C¥H«e¬O¼ö§L¾¹¹ïÉó±ñ¤Æ©M¥bÉó±ñ¤Æ¡A¾Ôª§¬O±µàD¦¡ªº¡A¤H¥ÁªºÉ¬¶Õ®e©öµo´§¡C¥H¦Z¬O«D±µàD§@¾Ô¡A¼Ä§ÚÂù¤è¥i¯à®Ú¥»´N¤£¨£­±¡C»¤¼Ä²`¤J¤£¥i¯à¤]¤£¯à¤¹³\µo¥Í¤F¡C±s¼Ä¤_°êªù¤§¥~¡AÄè¼Ä¤_®üªÅ¤§¤¤¡A¯}¼Ä¤_¤ÓªÅ¤§¤W¡A«Ü¥i¯à¦¨¬°°ò¥»ªº¾Ô²¤¾Ô§Ð­n¨D¡C¦p¦óµo´§¤H¥Á¾Ôª§É¬¶Õ¡H¤]¬O­Ó°ÝÃD¡C

¼B¨È¬w¡G§Ú­Ìªº¦a­±Æ[©À®Ú²`¸¦©T¡C¾Ôª§±q¨Ó¿í´`´­ªøÁ×µu¡BÁ×¹êÀ»µê¡A§Ú­ÌÀ´³o­Ó¹D²z¡A¼Ä¤H¤]À´¡C¤ñ¦p§Ú­x¾ú¨Óªº¶Ç²Î¬O¾Õªøªñ¾Ô¡B©]¾Ô¡A¶°¤¤É¬¶Õ§L¤O¡A¶i¦æ¦a­±ªºÄè·À¾Ô¡C³o¨Ç¶Ç²Î³£¬O¦b·í¦~ªº¾Ôª§¤¤§Î¦¨ªº¡A·íµM¬O¥H³°­x¬°¥D¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤µ¤Ñ¤£¶È§Ú­Ì«Ü¦h¤HªºÆ[©ÀÁÙ°±¯d¦b³o¨½¡A§Ú­Ìªº§L¾¹§ó¬O¦p¦¹¢w¢wµL½×¬O³°¾ÔªZ¾¹¡AÁÙ¬O®ü¾Ô¡BªÅ¾ÔªZ¾¹¡A¥D¾Ô§L¾¹³£¬Oªñ¾Ô©~¦h¡C

°OªÌ¡G±q¹ï¥ì©Ô§J¾Ôª§ªº²{³õÂIµû¨ì¨Æ¦Zªº¤ÀªR¡Bª§½×¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A§Ú­x¦³¬Û·í¤@³¡¤À¤HÁÙ»{¬°¦a­±¾Ôª§¤´¬O¥¼¨Ó¾Ôª§ªº°ò¦¡C

¼B¨È¬w¡G¬ü­xªº¸gÅç­È±o§Ú­Ì­ÉŲ¡C¬ü­x¦b´ÂÂA¾Ôª§´Á¶¡©M¶V«n¾Ôª§¤¤±o¥Xªº³Ì¤jªº±Ð°V¬O¡A¤j³W¼ÒÉó±ñ¤Æ§L¹Îªº¦a­±§@¾Ô¡A¹ú¯f¤Ó¦h¡C­º¥ý¬O¦b°ê®a¼h­±¤W°Ê­ûÎ`Âø¡A§ë°e¾Ô³õ¯Ó¸ê¤Ó¤j¡C§ó¥D­nªº¡A¦a­±¤j§L¹Î¦b¤sÌd¡BÂOªL¦a°ÏµLªk®iÉÛ¡A²Â­«¿ð½w¡A¦]¦¹µLªk¹ï¥I¤À´²«ù¤[ªº´åÀ»¾Ô¡C¦¹±¡´º´N¹³¤@ÀY±¼¶iªh¿A¨½ªº¤ô¤û¡AµLªk©è¾×粤l¡B¿Â½À¡B³D¸sªº§ðÀ»¤@¼Ë¡C³o¨â³õ¾Ôª§¦Z¡A¬ü°ê¶i¦æ¤Fµh­Wªº¤Ï«ä¡A±q²z½×¨ì¹ê½î³£¶i¦æ¤F²æ­L´«°©ªº§ï³y¡C¥¦¦A¤]¤£°Ê¥Î¤j¶qªº¦a­±³¡¶¤¶i¦æ¤j³W¼Ò§@¾Ô¤F¡A¦Ó¥D­n¥HªÅ¤¤¤O¶q¬°¥D¡C¦a­±«h¬OÅý·j¶°±¡³ø©M«ü¥Ü¥Ø¼Ðªº¯SÏú³¡¶¤°Û¥D¨¤¡C¥¦ªº¥D­n¾Ô²¤¥Ø¼Ð³£­n¨D³q¹LªÅ¤¤¥´À»¹ê²{¡A¦a­±Äñ¤æ©MÉó±ñ¤Æ¨M¾Ô³Q¸T¤î¡C³o¦¸¥ì©Ô§J¾Ôª§¤@ÉÛ©l¡AºÉºÞ¬ü­x©Z§J«e¶iªº¼i±aÁn¶©¶©§@ÅT¡A§Ú´N¤@°w¨£¦å¦a»¡¡A³o¤£¬O¥´¥M¡C¥¦¤£·|¸ò¥ì©Ô§Jªº©Z§J¹ï°}¡C¥¦§ó¤£·|¥h¥´«Ñ¾Ô¡C¥¦¤L¥G¬O¦bªíºt¡C§Ú­Ì¤]³\ÁÙ·|¹ï¥¼¨Ó¦a­±¾Ôª§ªº®ø¥¢·P¨ì±N«H±NºÃ¡A¦ý¬ü°ê¤H«o¬O¥Î¦åªº±Ð°V´«¨Óªº¡C¤G¤Q¦~ªº¾Ôª§¸gÅçµý©ú¡A¬ü°ê¤w¸gºN¯Á¥X¤F§ó¦nªº¾Ôª§¤è¦¡¡A¨º´N¬O«H®§¤ÆªºªÅ¤¤¥´À»¡C¤µ¦Z¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A°N­n¥L©êµÛ¦­¤v³¯Â¹L®Éªº¦a­±¾Ôª§¡BÉó±ñ¤Æ¾Ôª§ªº¸gÅç©M¤Û·Q¤£©ñ¡A½Ö´N­n¥¢±Ñ¡C

¬Ý¬Ý¥@¬É­x¨Æªºµo®i¼é¬y¡A¾Ôª§±N·|¶VÁͦV¤H¹D¤Æ¡]·íµM¡A§Ú¬O±q­x¨Æ·N¸q¤WÁ¿ªº¡^¡C°ª§Þ³N¾Ôª§¤£¶È¦b§ïÅܵ۾Ԫ§¼Ë¦¡¡A¤]¦b§ïÅܵ۾Ԫ§ªº­Û²zÆ[©À¡C¦bºëÚ̾Ԫ§®É¥N¡A¦]¬°ªZ¾¹ªº«D¨î¾É¤Æ¦Ó¥X²{ªº¶W¤j³W¼Ò±þ¶Ë¾Ôª§¤w¸g¤£¦A¥X²{¡C¤£¶È­n±j½Õ¦Û¤v§C¶Ë¤`¡B¤Ö¶Ë¤`¬Æ¦Ü¹s¶Ë¤`¡A¤]¤£³ßÅw¦h±þ¶Ë¼Ä¤H¡C²¦³º¾Ôª§ªº¥Øªº¤£¬O±þ¤H¤ñÁÉ¡C±q³o¤@ÂI»¡¡A¬ü°êªá¶R¸ô¿ú¥Ë¸Ñ¥ì­x°ª©x¤]¦n¡A¥ÎªÅ¤¤¤O¶q±Ù­º©M¾_Äà¤]¦n¡A¦³¥¦­È±o¬ã¨sªº¦a¤è¡C¦Ó¨Ï¥Î³°­x©Î¥D±i§ð°í¾Ô¡A¥D­n¥H¤H¤O¹ï§Ü¦Ó¤£¬O§Þ³N©M´¼¼z¹ï§Ü¡A°N¯à¬O±N§ó¦hªº¥Í©RÅܦ¨¤rÊ^¡C³o¥»¨­´N¬O¹H¤Ï­x¨Æµo®i³W«ß©M¾Ôª§¥»½èªº¡C

§Ú»{¬°¾Ôª§ªº¥»½è¤£À³¸Ó¬O¥¦ªº´Ý»Å©Ê¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O´¼¼z©M§Þ³Nªº¸û¶q¡C§Þ³N¶V¨Ó¶V¶i¨B¡AªÀ·|¶V¨Ó¶V¤å©ú¡A¾Ôª§¤]¶V¨Ó¶V¤H¹D¡C¤¤°ê¤H¬°¤°¤\¨ì²{¦b´£°_¤é¥»¤H´N«r¤ú¤Á¾¦¡A¦}¥B¤¤¤é¨â°ê©M¨â­Ó¥Á±ÚªºÃö¨t©l²×Ãø¥H¯u¥¿¦a¤¬¬Û«H¥ô¡H´N¬O·í¦~¤é¥»¤H±þ¤¤°ê¤H±þ±o¤Ó¦h¤F¡C¹ï¤_¤é¥»¨º¬O¤@­Ó¥Ã»·ªº¦ÃÂI¡C¹ï¤_¤¤°ê¨º¬O¥Ã»·ªº®¢°d¡C¦ý¬O¡A§A¬Ý¬Ýªñ¦~¨Ó¬ü°ê¥´ªº¤@¨Ç¥M¡A¥¦¥´§¹¨º¨Ç°ê®a¡A¨º¨Ç°ê®aªº¤H¥Á±q·P±¡¤W»¡¦}¤£¬O¯uªº¹ï¬ü°êÊ䦳²`¤³¤j«ë¡A°N¦³³Q±À½ªº¬F©²·|³o¼Ë¡C¤¤°ê¥j¤H´Nªí¹F¹L³o¼Ëªº·N«ä¡A°N­n¹F¨ì¾Ôª§¥Øªº´N¥i¥H¤F¡A°Z¦b¦h±þ¶Ë¡I³Ì¦n¤@­Ó³£¤£­n±þ¡C«D±þ¤£¥i¤@©w­n¤Ö±þ¡A³Ì­«­nªº¡A¦Û¤v¤]­n¤Ö¦º¡C¤£©ÈÄ묹¬O¹ïªº¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¤£­nÄ묹¡C·íµM³o¦³ÂI²z·Q¤Æ¡A¤£¹L­n¦³³o­Ó·§©À¡C·í¦~§N§L¾¹®É¥N¤£¤j¶q¨Ï¥Î¤H¤O¤£¥i¯à¡A¦]¬°§Þ³N§t¶q¹ê¦b¤Ó§C¤F¡C²{¥N§Þ³N´£¨Ñ¤F³oÏú¥i¯à¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨ì¡A§Þ³Nªºµo®i©M¦b­x¨Æ»â°ì¨½À³¥Îªº®Ú¥»É²­È¡A¦b¤_­°§CÐ`§Qªº¦¨¥»¡C

°OªÌ¡G»¡¨ì¦¨¥»¡A¦ü¥G¬ü°ê¤H«Üª`·N³o¤@ÂI¡C

¼B¨È¬w¡G½Ö³£À³¸Óª`·N¨ì³o¤@ÂI¡C¬ü°ê§@¥X¤Fº]¼Ë¡C¾a¥´¥MÁÈ¿ú¡A¬ü°ê¦b¥@¬É¤W¬O¿W¤@®a¡C¬ü°ê¤H¥´¥MÁÈ¿ú¬O±q¶V¾Ô¦ZÉÛ©lªº¡C§â¥´¥M·í¥Í·N¡A¦Ó¤£¬°¯Âºéªº¬Fªv©M·NÃѧκA¡C¤£¶ÈÁÈ¿ú¡AÁÙ­nÌå¤O´î¤Ö¦¨¥»¡A¤×¨ä¬O¥Í©R¦¨¥»¡C©Ò¥H¡A¥H¦Z§Ú­Ì´N¥i¥H¹w´ú¬ü°êµo°_¾Ôª§ªº¤â¬q¤F¡A¥¦ªÖ©w­n¥H³Ì¸gÀÙ¡B³Ì²³æªº¤â¬q¶i¦æ¾Ôª§¡AÀò¨ú§Q¯qªº³Ì¤j¤Æ¡CÐ`§Q¤£¬O°ß¤@ªº¥Ø¼Ð©M¼Ð­ã¡C¥H³Ì¤pªº¥Nɲ¡AÀò¨ú³Ì¤jªºÐ`§Q¡A§YÐ`§Q©M¥Nɲ¤§¤ñ¡A³o­Ó¨t¼Æ¢w¢w§ÚºÙ¤§¬°Ð`ɲ¤ñ¡A³o¤~¬O¬ü°ê­n°l¨Dªº¡C¥¦¤£¶È¦b¾Ôª§¤§«eÅý§O¤H¤ÀÅu¾Ôª§¸g¶O¡A¹Ü¨ú¾Ô±Ñ°êªº¸ê·½¡A¾Ô¦Z§ó¤j³W¼Ò½æªZ¾¹¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤â¬q¡CÁ`¤§¡A¥¦¨B¤J¤F¤@­Ó¾Ôª§ªº¡§¨}©Ê´`Àô¡¨¡A¶V¥´¶V´I¡A¶V´I¶V¥´¡C·íµM¡A³o¹³§l¬r¤@¼Ë¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡C¦ý´N¾Ôª§Æ[©À¦Ó¨¥¡A¥¦¬O¥ý¶iªº¡C¤£¬O³o¤@ÂI¡A¬ü°ê¤]¤£¯à¤@³õ±µ¤@³õ¦a¥´¡C§A¬Ý¡A¤G¤Q¦~¬ü°ê¤w¸g±q©Ô¬ü¥´¨ì¼Ú¬w¡B«D¬w©M¨È¬w¡A¨È¬w³£¥´¤@­Ó¨Ó¦^¤F¡C¤£§¹¥þ¬O¦]¬°¬ü°êªº±j¤j¡A§ó¥D­nªº¬O¥¦³oÏú¥´ªk¡A¥¦¶V¥´¶V±j¤j¡C·íµM¡A¬ü°êªºÅQÅv¥D¸q¬OÀ³¸ÓÄþ³dªº¡A¦ý¥¦ªº¾Ôª§Æ[©À¡A­È±o­ÉŲ¡C¾Ôª§Æ[©À°Ú¡A¥O§Ú¨}¤[¨I«ä¡C§Ú¤@ª½Ä±±o¡A¤ñ§ó·sªZ¾¹§ó­«­nªº¬O§ó·s¾Ôª§Æ[©À¡C¥Ò¤È¾Ôª§¤¤²M°êªººî¦X°ê¤O¤ñ¤é¥»±j¡A¤]¤Þ¶i¤F·í®É¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº¡§±þ¤â¡¨¡A¦ý¨S¦³¤Þ¶i¥ý¶iªº¾Ôª§Æ[©À¡Aµ²ªG¤£³ô¤@¾Ô¡C®ïŲ¤£»·¡C¥ì©Ô§J¾Ôª§¤SÅý§Ú­Ì¬Ý¨ìÆ[©À¸¨¦Zªº¥i©È¡C

°OªÌ¡G¼B±N­x¡A±z»{¬°§Ú­x¥¼¨Óµo®iÀ³·í§â´¤ªº­«¤ß¬O¤°¤\¡H

¼B¨È¬w¡G§Ú»{¬°¦³³o¼Ë¤LÂI¡G²Ä¤@¡A§Ú­x¤@©w­n¨ã³Æ¡§¤jĹ¡¨ªººë¯«¡CºÞ²z¤j®v§ù©Ô§J»¡¡G¡§·í«eªÀ·|¤£¬O¤@³õ§Þ³N¡B¤]¤£¬O¤@³õ³n¥ó¡B³t«×ªº­²©R¡A¦Ó¬O¤@³õÆ[©À¤Wªº­²©R¡C¡¨

°OªÌ¡G¡§¤jĹ¡¨ªº®Ö¤ßÉO¤º²[¬O¤°¤\¡H

¼B¨È¬w¡G­±¹ï·sªº®É¥N·sªº¾Ôª§¡A§Ú­ÌÀ³·í°ö¾i©MÚ̥ߤ@Ïú¶i§ð·NÃÑ¡A´N¬O¦bÁ`Ê^¨¾±s¾Ô²¤«e´£¤U­º¥ý­n¦³±j¤jªº¤ÏÀ»¯à¤O¡A¦Ó¤£¬O¨¾±s¯à¤O¡C¥H§ð¹ï§ð¡A¤~¯à¥H¾Ô¤î¾Ô¡C¥H«eÉó±ñ¤Æ®É¥N¡A¬O¨¾¡§½u¡¨¡AÁÙ¥i¥H¦bÃä¬É¤Ù§L¡A¥[¤jÁa²`¸`¸`©è§Ü¡C²{¦b¬O¨¾¡§­±¡¨¡A«ç¤\¨¾¡H¨¾¤£Ð`¨¾¡C´N¹³¤@­Ó°N®³µÛ¬ÞµP¤W¾Ô³õªº¤h§L¤£·|¥´Ä¹¾Ô¤æ¤@¼Ë¡A¤@¤ä°Nª`­«¨¾±sªº­x¶¤¬J¤£¯à±o¨ìÐ`§Q¤]¤£·|±a¨Ó¦w¥þ¡C¤@³¡¥@¬É­x¨Æ¥v´N¬O¤@³¡¶i§ð¥v¡C¤¤°êªº®ÖªZ¾¹°N©Ò¥H¦³«ÂÄà¤O¡A´N¬O¦]¬°¥i¥H¥´¥X¥h¡C¦pªG´«¦¨¨¾ªÅ¾É¼u´N¨S¦³³o¤\¤jªº«Â¤O¡C

°OªÌ¡G»¡¨ì¨¾¡A§Úı±o¹ï¤_¤µ¤Ñ¤¤°ê­x¶¤ªº«Ü¦h¤H¨ÓÁ¿³o¤w¸g¤£¬O¤@­Ó­x¨Æ·§©À¡C§Ú­Ìªº·NÃѨ½¡A´N¦³µÛ¦Ñ¯ª©vªº­«¨¾»´§ðªº°ò¦]¡C

¼B¨È¬w¡G¦³¹D²z¡C§Ú­Ì¤L¤d¦~ªº­x¨Æ«äºû´N¬O¦u©M¨¾¡C¤¤°êªº¦a¶Õ¦è¥_¦è«n¬O°ª¤s¡AªFÃä«nÃä¬O¤j®ü¡A§N§L¾¹®É¥N³£¬O¤ÑµM«Ì»Ù¡C°ß¥_³¡¥i°µ³q¹D¡A¦ý§Ú­Ìªº¯ª©v«o·d¤F­Ó¸U¨½ªø«°¡A¨S¦³¾×¦í§O¤H¡A«o§â¦Û¤v¥Ã»·¦a¾×¦í¤F¡C«Üªøªº®É¶¡§Ú¤@ª½«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C¤£¬Oªø«°¤£ªø¤£°ª¤£°í©T¡C¬O§Ú­Ìªº¾Ôª§Æ[©À¤Ó«O¦u¡C¯³©l¬Ó©~°ªÁ{¤U§ð¤»°ê¡A¾î±½¤d­x¡A¦óµ¥Éa·§¡I¥i­±¹ï¥_¤è´åªª¥Á±Ú¡A«oÂS°_¤F¡§°|À𡨡Cµ²ªG©O¡A¥N¥N­×¥N¥N¦u¥N¥N¥á¡C¨ì¤F²M´Â¦Z´Á¡A¥@¬É¶i¤J¼ö§L¾¹®É¥N¡A¤j®ü¤£¶È¤£¬O«Ì»Ù¡A¤Ï¦¨©Z³~¡C¥i±¤²M§Ê¤£ª¾ÅvÅÜ¡AÁÙ¬O¨¾¡A¦b®üÃä¬[°_¬¶¥x¡C±qªêªù¨ì§d²S¤f¨ì¤jªf¤f¦A¨ì®È¶¶¤f¡A¬¶¥x¦pªL¡C¨ºÂ²ª½¥iºÙ§@®ü¤Wªø«°¡Cµ²ªG«ç¤\¼Ë¡H¨ì²{¦b§Ú­ÌÁÙ¦bÁÙ¾ú¥vªº¤í½ã¡C¤µ¤Ñ¬OªÅ¤¤¤O¶q®É¥N¤F¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¦a²zɬ¶Õ³£¥¢®Ä¡C·Q¦u¤]¦u¤£¦¨¤F¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì¦³¨Ç¤HÄ~©Ó¤F¦Ñ¯ª©v¨ºÏú«O¦u©T¦uªº°ò¦]¡A¤£¯à¦u´N¦Ò¼{¨¾¡A¸Õ¹Ï§â¦Û¤vªZ¸Ë¦¨¤@­Ó¨ë¥H¦Û«O¡A´N¬O¨S¦³·Q¹L¡A¬°¤°¤\¤£¥i¥HªZ¸Ë¤L°N¤ú¾¦©M§Q¤ö¥·°h¼Ä¤H¡H§A¬Ý°Êª«¥@¬É¡A³Q¦Y±¼ªº¦}¤£³£¬O®z¤pªº¤@¤è¡A¦Ó¬O¨S¦³¶i§ð·NÃѪº¤@¤è¡C¤@°N·à¤l´±§ðÀ»¤@ÀYªøÀV³À¡Q¤@°N¤p°\¤l´±§ðÀ»¤@ÀY¤ô¤û¡C¤¤°êªº§Ü¤é¾Ôª§¬°¤°¤\¥´¦¨¨º­Ó¼Ë¤l¡H¤é¥»­èÉÛ©l«I²¤¤¤°êªº§L¤O¦}¤£¤j¡A°N¦³¤L¤Q¸U¤H¡A¦Ó¥B¦Û©l¦Û²×¤]¨S¦³¶W¹L¤@¦Ê¸U¤H¡C¬°¤°¤\¥b¾À¦¿¤s²_¸¨¤F¡H´N¬O½±¤¶¥Û¤£©è§Ü³y¦¨ªº¡C°ê¥ÁÐÞ­x°Nª¾¹D°h¡A¸ú¨ì¦è«nªº¤j¤s¤¤¡C¦@²£ÐÞªº­x¶¤¤£¤@¼Ë¡A¦V¼Ä¦Z®¼¶i¡Aµ²ªG§â¤é¥»©ì¶i¤F¤H¥Á¾Ôª§ªº¨L¬v¤j®ü¡C¤ò¥D®uÁöµM¥Îªº¬O«ù¤[¾Ô¾Ô²¤¡A¦ý¥»½è¤WÁÙ¬O¤@Ïú¶i§ð¡C¤é¥»­èÉÛ©l¤]¸Õ±´¹LĬÁp¡A¦b«¢°ÇªYªe³Q¬õ­x¤@¹yªïÀYµhÀ»¡A¥´±o¤é¥»±q¦¹©ñ±ó¥_¤W­p¦E¡A±¼ÀY©b¦V¤F¬Ã¯]´ä¡C¬O¤°¤\±Ï¤FĬÁp¡H´N¬O¶i§ðºë¯«¡A¯à¤OÁÙ¦b¨ä¦¸¡C·Q·Q¡A¦pªGĬ­x°hÅý·|¦p¦ó¡H¸¡­I¨ü¼Ä¡C¼w°ê¤@§â¤M¡A¤é¥»¤@§â¤M¡C¦è¤è¾ú¥v¾Ç®aµû½×»¡¡A·í¦~§Æ¯S°Ç¶i§ðªiÄõªº®É­Ô¡A¦pªG­^ªkÁp­x§ðÀ»¼w°ê¤Q¤ÀÁ¡®zªº°¼Álªº¸Ü¡A¾ã­Ó¼w­x³¡¸p³£·|³Q¥´¶Ã¡A´N¤£·|¦³¦Z¨Óªº«Ü¦h¨Æ±¡¡C

°OªÌ¡G«e¤L¦~¬ü°ê·d¤F­Ó¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨¡C¤H®a¤@³Û¡A§Ú­Ì´N°¨¤WÅG¸Ñ¡C¬ü°ê¤°¤\®É­Ô¤ßµê¹L¡H¥¦±q¨Ó²zª½Éa§§¡C³o­Ó¥@¬É¤W±j¤j´N¬O¯u²z¡C¹ê¤O´N¬O´LÄY¡C¤Þ¦ù¤@¤U¡A¦b­x¨Æ¤è­±¡A¦³¶i§ðºë¯«¡A¤~·|¦³¯u¥¿ªº¦w¥þ¡C

¼B¨È¬w¡G§Ú­Ì¥²¶··í±jªÌ¡C¦è¤è©Ò´L­«ªº±jªÌ¥]§t¤T­«·N«ä¡G²Ä¤@¡A§A¥²¶·¦³¹ê¤O¡Q²Ä¤G¡A§A¥²¶·µý©ú§A¦³¹ê¤O¡Q²Ä¤T¡A§A¥²¶·Åý§O¤H©ú¥Õ¡A§A¦³«iÉa©M¨M¤ß¦b¥²­n®É¨Ï¥Î§Aªº¹ê¤O¡C¤TªÌ¯Ê¤@´N¤£°÷®æ¡C

°OªÌ¡G³o¤T¼h·N«ä»¡±o²`¨è¡C

¼B¨È¬w¡G­è¤~§Ú»¡¡A²Ä¤@¬O¡§¤jĹ¡¨¡A²{¦b»¡²Ä¤G¡G¥H¤H¬°¥»¡C²{¦b¤¤°ê³\¦h¥ø·~®a³£·R´£¥X¤@­Ó®É»ìªº¤f¸¹¡G¥H¤H¬°¥»¡C­x¶¤¤]»Ý­n³o¼Ë¡A¬Æ¦Ü§ó»Ý­n³o¼Ë¡C³o¨½¤]¥]§tµÛ¤T¼h·N«ä¡C´L­«¤Hªººë¯«¡C§ÚÁÙ¬O¥ýÁ|§Ú­Ì¥ø·~®aªº¨Ò¤l§a¡C°ê¤º¥ø·~®a·í¤¤¤£¥Fºë©ú¯à¤z¤§¤H¡BÁo¿o¹L¤H¤§¤H¡C¥i¬O¡A§Ú­Ìªº¥ø·~®a¦h¼Æ³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº®zÂI¡A§Y«äºû¤è¦¡¯Ê¥F²{¥Nºë¯«©M¤H¤åºë¯«¡C·í¥ø·~®a¦Ûı¤£¦Ûı¦a±N¦Û¤v«äºû¤Wªº¯Ê¤í±a¨ì¥ø·~ºÞ²z¤¤¥h®É¡A·|¦³·NµL·N¦a©ñ¤j¤F³o¨Ç¯Ê¤í¡A¨Ï³o¨Ç¯Ê¤í¶Ë¤F«Ü¦h¤H¡C§Ú´¿¹ï¤@¨Ç¥ø·~®a»¡¹L¡G³æ¾Ì§A¼Ò¥é¤j¤Hª«ªºÁ|¤î¡B¨¥»y³o¤@ÂI¡A§Ú´Nª¾¹D§A¬O­Ó¤p¤Hª«¡C¥L­ÌÁ`¬O§âª÷¿ú©ñ¦b­º¦ì¡A§â¤H©ñ¦b¥½¦ì¡C³o³Ì²×¾É­P¥L­Ì¬J¥¢¥hª÷¿ú¤]¥¢¥h¤H¡C¥L­Ì©¹©¹¬OÐ`¦b°_ÂI¡A±Ñ¦b²×ÂI¡C³o¬O¤¤°ê¥ø·~©l²×¤£¯à°µ¤j©ÎµLªkªø¤[¿³©ôªº³Ì®Ú¥»ªº¤@­Ó­ì¦]¡C­x¶¤¤¤¤]¦³Ãþ¦üªº°ÝÃD¡C¤H¤~¾Ô²¤¡C©º¾Ô¤Ñ¤Uªº¾Ô²¤´N¬O­«¥Î¤H¤~ªº¾Ô²¤¡C¤L¤d¦~¨Ó¡A¤¤°ê¾Ôª§ªº¤è¦¡³£¬OÅX¥Á§@¾Ô¡C¾Ôª§¬O¥´³W¼Ò¡C²M­x©M¤Ó¥­­x§@¾Ô¡AÂù¤è³£¨Ï¥Î¤H®ü¾Ô³N¡C³o¬O¹A¯Ñ¤å©úªº²£ª«¡C¤µ¦Zªº¾Ôª§¤w·ØµM¤@·s¡C©Ô©i´µµáº¸¼wªº²z½×´N¬O¥H¤p¨úÐ`¡A¥H§Ö¨úÐ`¡A¥Hºë¨úÐ`¡C³o»Ý­n­x¶¤¾Ö¦³¤@¤j§å±M·~¤H¤~¡C¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡AÁ`¬O¤å¤Æµ{«×§Cªº¤H¾ÔÐ`¤å¤Æµ{«×°ªªº¤H¡C¦b¥@¬É¾ú¥v¤W¡AÁ`¬O¤å¤Æµ{«×°ªªº¤H¾ÔÐ`¤å¤Æµ{«×§Cªº¤H¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤×¦p¦¹¡C§Ú¦b¦¹³B´£¥X¤å¤Æµ{«×°ÝÃD§A¤]³\·P¨ì¬ðÉJ¡A¨ä¹ê³o¯u¬O§Ú­x¤@­ÓÄY®mªº²{¹ê¡C§Ú­x¤¤°ª¯Å¤z³¡ªº¤å¤Æµ{«×¤£­n»¡ÉO¬ü­x¬Û¤ñ¤F¡A´N¬OÉO¦a¤è¤z³¡¤ñ¤]¦³«Ü¤j®t¶Z¡CÁ|¬Y¤j­x°Ï¬°¨Ò¡G¸Ó¤j­x°Ï¤­­Ó¶°¹Î­x¡A¤T¤Q¤»¦W­x¾¤z³¡¡A°N¦³¤T­Ó¤j¥»¡C¦Ó¨º­Ó­x°Ï©Ò¦bªº¬Ù¡A¤K­Ó¥¿°Æ¬Ùªø¡A¥þ¬O¤j¥»¡C¸Ó­x°Ï¤Q¤K­Ó®vªø¡A¨S¦³¤@­Ó¤j¥»¡C³o¦¸¡A§Ú­x³\¦h±M®a¾ÇªÌ¹w´ú¥ì©Ô§J¾Ôª§³£¤£­ãÚÌ¡A­ì¦]´N¦b¤_¤£¼ô±x¬ã¨s²{¥N¤Æ¾Ôª§©ÒÀ³°í«ùªº»{ÃѽשM¤èªk½×¡C¥@¤W¨S¦³¨â¦¸¬Û¦Pªº¾Ôª§¡C¦PªÀ·|¨ä¥¦»â°ì¬Û¤ñ¡A¾Ôª§¥Rº¡¤F§ó¦hªº°¸µM©Ê©M¤£Ú̹ê©Ê¡A§¹¥þ­ãÚ̦a¹w¨£¾Ôª§ªº¨C¤@­ÓÀô¸`¡B¨C¤@­Ó¶¥¬q¬O¤£¥i¯àªº¡A¡§¦ý¾Ôª§¤£¬O¯«ª«¡A¤´¬O¥@¶¡ªº¤@Ïú¥²µM¹B°Ê¡¨¡A¬O¦³³W«ß¥i´`ªº¡A¡§ª¾¨ä¤j²¤¡Aª¾¨ä­nÂI¡A¬O¥i¯àªº¡¨¡AÃöÁä¬O´x´¤¬ì¾Çªº»{ÃѽשM¤èªk½×¡C§_«h¡A´N®e©ö§â¤W¦¸¾Ôª§ªº¯SÂI¬Ý§@³W«ß¡A¦}¹B¥Î¤_¹w´ú¤U¦¸¾Ôª§¡Q©ÎªÌ§â¬Y¤@³õ¾Ôª§ªº¯S®í³W«ß¬Ý§@¤@¯ë³W«ß¡A·Ó§Û·Ó·h§O°ê¸gÅç¡C¤H¤~¤Ó­«­n¤F¡C¤H¤~¬Oµ}¦³¸ê·½¡C¦b·í«e§Ú­x­±Á{ºë²¾ã½sªº±¡ªp¤U¡A¤H¤~¤×¨ä­«­n¡C§Ú­Ì­n¦³¾H¤p¥­¦P§Ó¨ºÏú´L­«¤H¤~¡A«O¯d¤H¤~ªººë¯«¡C§Úµ¹§AÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡G1985¦~¦Ê¸U¤jµô­x¡A¬°¤°¤\­x¶¤¤£®z¤Ï±j¡H¬°¤°¤\¨S¦³¥X²{¤H¤~Â_ÀÉ¡H¦]¬°¤p¥­¦P§Ó²´¥ú»·¤j¡A¬Ý°ÝÃDÁ`¬O¤ñ§O¤H¦­¤L¤Q¤½¨½¡C¥L¦b1983¦~®É´N¦b³¡¶¤¤j³W¼Ò¦a¿ïɬ¡B¿ï»´¡A§â¤@¤j§å¦~´I¤O±j¡B¼w¤~­Ý³Æªº¤H¤~À©ް_¨Ó¡A¥Î¨ì¦U­Ó¼h¦¸ªºÃöÁä±^¦ì¤W¡C¤µ¤Ñ§Ú­x­x¥H¤W¤z³¡¡A¤j³£¬O83¦~´£¤Éªº¤z³¡¡C¨â¦~¦Z¡A¤j³W¼Òµô­x¤~ÉÛ©l¡C®e§Ô¤£¦P«äºûªººë¯«¡C§Ú­Ìªº¤z³¡¤£´L­«¤Hªº¥t¤@Ïúªí²{¬O«äºû¨D¦P¡A³oÏú¤ßºA¨Ï±o§Ú­Ì·R­«¥Î¨º¨Çªí­±¤WÅ¥¸Üªº©Ò¿×¦Ñ¹ê¤H¡CIBM¤j¤¤µØ°Ï¸³¨Æªø¤Î­º®u°õ¦æÁ`µô©P°¶Ÿj»¡¡G¡§§@¬°¤@¦ì°ª¯Å¥DºÞ¦pªG¤£¯à®e¤H¡A§A°N³ßÅw´£©Þ¨º¨Ç·Qªk¡B°µªk©M§A¤@­Pªº¤H¡A´N·|¦b§Aªº©P³ò»E¶°¤@§åÉO§A«äºû·Q¦üªº¤H¡A¨º®É¡A§A³o­Ó¥DºÞ´N«Ü¦MÀI¤F¡A¦]¬°·í§A¦¿­¦¤~ºÉ®É¡A§A©P³òªº¤H¦}¤£¯àÀ°§U§A¡A¦]¬°§A­Ìªº·Qªk©M°µªk³£¤L¥G¬O¤@­Ó¼Ò¦¡¡C¡¨¤¤¥¡ÐÞ®Õ¤@­Ó±Ð±Â»¡¡G¡§¦pªG§Ú­Ì¤£¹ªÀy¤H¥Á¥h¦Û¥Ñªº«ä·Q¤Î´£¥X·s·N¨£¡A§Ú­ÌªÀ·|ÁöµM¥i¯àÅã±o¥­ÀR¡A¦ý¨Æ¹ê¤W±N§¹¥þ°±¹y¡C¡¨¦¹¸Ü¥Î¤_§Ú­x§¹¥þ¦XÓì¡C¦è¤è­õ¾Ç®a»¡¡G¡§§Ú­Ì°N¦³·PÁ¤£¤@­P©Ê¡A¥¦¨Ï¤HÃþ¥Í¦s¤U¨Ó¡C¡¨ÀNª÷ªº¦¨ªø´N±o¯q¤_ªÀ·|ªº¥¨¤j¼e®e¡C­è¤~§Ú»¡¹L¤Ñ¤~¬Oµ}¯Ê¸ê·½¡A¦ý¤ñ¤Ñ¤~§óµ}¯Êªº¬OÅý¤Ñ¤~­_§§¦¨ªøªº¤gÄ[¡C¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº³Ì°ò¥»¯S©º¤§¤@¬O¥¦ªºªÀ·|¨ú¦V¡A§Y­ÓÊ^ªA±q¾ãÊ^¡A²T¨S¤_¾ãÊ^¡C«Ü¦h¦³­Ó©Êªº¤H¤~³£³QµL±¡¦a§ã±þ¡C­Õ­Y¤@­Ó¤H·Q¥­±e¡Aªý¾×ªÌ«Ü¤Ö¡Q­Õ­Y¤@­Ó¤H·Q¥X¦â¡AªýÄdªÌ«Ü¦h¡C¸Þ­p³ßÅw¦h¬ï¦çªA¡A¦Ó¯u²z«oº@·N»rÅS¡C¯u¥¿º@·N«G¥X¦Û¤vÆ[ÂIªº¤H¬OµL¬ÈµL¨pªº¤H¡C³o¬O§Úªº«ä¦Ò¡A¤]¬O§Úªº·Ð´o¡C·Ð´o¨Ï§Ú«ä¦Ò¡A«ä¦Ò¤S¨Ï§Ú·Ð´o¡C¤H¥Í³Ì¤jªº­W´o´N¬O¸ú¤£ÉÛ­W´o¡C¥H¤Wªº¸Ü¤]¥i¥H³Qµø§@¬O§åµû¡C§åµû¶V¦y¨è¡A¤Ï¬Ù¶V²`¨è¡C

°OªÌ¡G§Ú°O±o§A¦b¤@¦¸Ãö¤_­x¶¤§ï­²ªº·|ij¤WÁÙ´£¥X¤@­Ó·§©À¡G¥Ø¼ÐºÞ²z¡C

¼B¨È¬w¡G³o¬O§Þ³N¼h­±ªº°ÝÃD¤F¡A¤£¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì°Q½×ªº­«ÂI¡C¤°¤\¥s¥Ø¼ÐºÞ²z¡HÁ|¬ü­x¬°¨Ò¡G¥¦¦³¨º¤\¦h­x©x¡A¥]¬A¥Õµo»a»aªº¤¤±N©M¤W±N¡A³º¨S¦³¤@­Ó­D¤l¡C­Ó­Ó¨­§÷­×ªø¡CºëÉa¤Q¨¬¡C§Ú¯S§Oª`·N¬ü­x¦b¥ì©Ô§J¨«¤U­¸É󪺱¡§Î¡Cź¶§¦p¤õ¡A¯í¯í¨Fºz¡C¦½¤U¦p«B¡C¬ü­xªº­x©x©M¤h§L­Ì¤H¤H­t­«¤L¤Q¤½¤ç¡A²@µL¯hºA¡A¤@«ß§â¸yªO®¼±oµ§ª½¡C§A¦A¬Ý¬Ý«Xù´µ­x¶¤¡A¥¦¦³¦h¤Ö¤j­D¤l¡H¦]¬°¬ü­x¨î­q¤FÄY®æªº¥Ø¼Ð¡G¨­°ª¦h¤Ö¡AÊ^­«´N¦h¤Ö¡Q¦~ÄÖ¦h¤Ö¡AÊ^­«´N¦h¤Ö¡C¶W­««hĵ§i¡Aĵ§iµL®Ä«h§K¾¡C¥L¯à­D¶Ü¡H¥L´±­D¶Ü¡H§Ú­xªº¥Ø¼Ð¦³¨Çµê¡CÄ´¦p¦b¿ï©Þ¤z³¡®É¡A§Ú­Ìªº¤å¥ó¤¤´¿¦³¤@¥y¸Ü¡G¡§­Ó§Oɬ¨qªº¡¨¡C¤@¥y¸Ü´N¼¹ÉÛ¤F­Ó¤j¤f¤l¡Cɬ¨qªº¨ãÊ^¼Ð­ã¬O¤°¤\¡H½Öɬ¨q¡H½Ö¤£É¬¨q¡H

°OªÌ¡GÐÞªº¤Q¤»¤j´£¥X²z½×³Ð·s©M¸ó¶V¦¡µo®i¡A±z«ç¤\¬Ý³o­Ó°ÝÃD¡H

¼B¨È¬w¡G§Ú­x¬O¤@¤ä¥úºaªº¡B¾ÔµL¤£Ð`ªº­x¶¤¡C§Ú­Ì´¿¸g¾ÔÐ`¤FµL¼Æ¼Ä¤H©M¦UÏú¦U¼ËªºÁ}ÃøÀIªý¡A­±¹ï·s­x¨Æ­²©Rªº¬D¾Ô¡A§Ú­Ì¤@©w­n¹ï¦Û¤v¡B¹ï®É¥N¡B¹ï¹ï¤â¦³²M¿ôªº»{ÃÑ¡C§Ú­Ì»Ý­n°¶¤jªºÆ[©À©M³Õ¤jªº¯ÝÊä¡C§Ú­Ì»Ý­n³Ð·s¡C³Ð·s¬O¤@¤Á²z½×ªºÆF»î¡A¦Ó²z½×¤S¬O­x¶¤«Ø³]ªº³»¼h³]­p¡C

°OªÌ¡G»¡°_³Ð·s¡A§Ú¤]·Q°_§ù¶Âªº¨â¥y¸Ü¡G¡§¦º©êµÛ¹L¥h³¯ÂªºªF¦è¤£©ñ¹ï¥¼¨Ó¨S¦³¤°¤\±Ð¯q¡A¦]¬°¥¼¨Ó¸ò¹L¥hµo¥Íªº¤@¤Á®Ú¥»¤£¦P¡C¹ï¥¼¨Ó¥²¶·±q¤@­Ó·sªº¨¤«×±´¯Á¡C¡¨

¡§Ð`§Q°N¦V¨º¨Ç¯à¹w¨£¾Ôª§¯S©ÊÅܤƪº¤H·L¯º¡A¦Ó¤£¬O¦V¨º¨Çµ¥«ÝÅܤƵo¥Í¤~¥hÓìÀ³ªº¤H·L¯º¡C¦b³o­Ó¾Ôª§¼Ë¦¡¨³³tÅܤƪº®É¥N¡A½Ö´±¨«·s¸ô¡A½Ö´N¯à¨ú±o·s¾Ôª§¤â¬q§JªAªº±a¨ÓªºµL¥i¦ô¶qªº§Q¯q¡C¡¨

¼B¨È¬w¡G§Ú­Ì­n¤W¤É¨ì°ê®a©M¥Á±Ú¥Í¦º¦s¤`ªº°ª«×¨Ó»{ÃÑ­x¨Æ²z½×ªº³Ð·s°ÝÃD¡C­x¨Æ²z½×¬ã¨sªº¦¨ªG¡A°N¦³¨ì¤F¤U¤@¦¸ªZ¸Ë¨R¬ð®É¡A¤~¯àÀËÅç¨ä¯u¥¿ªºÉ²­È¡C

°OªÌ¡G©Ò¦³ªº©_¸ñ³£¦b­«Î`¦P¤@­Ó¯u²z¡G­n·Q¾ÔÐ`±j¤jªº¼Ä¤H¡A­º¥ý´N¥²¶·¾ÔÐ`¦Û¤v¡A¦ÓÅÜ­²´N¬O°ß¤@ªº¾ÔÐ`¦Û¤v¤§¸ô¡C

¼B¨È¬w¡G±q°¨§J«ä¥D¸q¡A¨ì¤ò¿AªF«ä·Q¡A¨ì¾H¤p¥­²z½×¡A¦A¨ì¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨«ä·Q¡A§Ú­ÌÐÞªº²z½×²M´·¦Ó²`¨è¦a«e¶iµÛ¡C´¿¸gªø´Á¥eÕu§Ú­Ì«ä·Qªº¡§¶¥¯Å¤æª§¡¨¡§¤@¤j¤G¤½¡¨ªº¬Fªv³ÙÄÛ¦­¤w¦b³o«e¶iªº¨B¥ï¤¤¡A±ó¦pºJ¼i³Q½ñ¤J¤Fªd¤g¡C¦ý¬Û¤ñ¸û¤§¤U¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬Ý¨ì¡A©M§Ú­Ì°ê®a¨ä¥L»â°ìªº§ï­²¶iµ{¬Û¤ñ¡A­x¨Æ»â°ìªº§ï­²¨B¥ïÁÙ¤£°÷¤j¡A«ä·QÁÙ¤£°÷¸Ñ©ñ¡C­x¶¤§ï­²º¢¦Z¤_°ê®a§ï­²¬O¾ú¥v³y¦¨ªº¡Cº¢¦Z¤@ÂI©|¥i¡Aº¢¦Z¤Ó¦h´N¦³°ÝÃD¤F¡C°ê¨¾²{¥N¤Æ¬O°ê®a²{¥N¤Æªº¤ä¬W¤§¤@¡C

°OªÌ¡G³o¤@¦¸§Ú­ÌµL½×¦p¦ó¤£¯à¸¨¦b¥@¬Éªº¦ZÀY¤F¡C

¼B¨È¬w¡G¤@¦ì¬ü°ê­x¨Æ±M®a»¡¡G­±¹ï¥¼¨Ó¾Ôª§¡A¦pªG§Ú­Ì¥²¶·¥h¥´¡A´NÀ³¸Ó±q²ä¤l¥H¤W­ã³Æ¦n¡A¦Ó¤£¬O²ä¤l¥H¤U¡C

¤HÃþ¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¤£¨ì¤T¦~¡A¤w¸g³sÄò¸g¾ú¨â³õ¤j³W¼Ò¾Ôª§¡C¨â¦¸¾Ôª§³£µý©úªÅ­x¢w¢wªÅ¤¤¤O¶q¤w¨ì¹F¾Ôª§ªº³»ÂI¡A¦ý¦}¤£¬O²×ÂI¡A¦Ó¬O¤@­Ó·sªº°_ÂI¡C¤µ¤Ñ¬OªÅ¶¡®É¥NªÅ­xªº¦­´Á¡CªÅ¶¡®É¥NªÅ­x¤w§e²{¥X³o¼Ë¤@ÏúÁͶաG±qªÅ¤¤¤O¶q¹L´ç¨ìªÅ¢w¢w¤Ñ¤O¶q¡A¦}Ä~Äò´Â¤Ñ¢w¢wªÅ¤O¶q«e¶i¡C´N¹³ªÅ¤¤¾Ô³õ¬O¦a­±¾Ô³õªº©µ¦ù¡A¤ÓªÅ¾Ô³õ¤]¥²µM¬OªÅ¤¤¾Ô³õªº©µ¦ù¡C¤­¨¤¤j¼Ó»¡¡G§Ú­Ì¤£±o¤£°±¤î·Q©ú¤Ñ¡A¦Ó¥h·Q¦Z¤Ñ¡C§Ú¦b·Q¡A¦Z¤Ñªº¾Ôª§¬O¤°¤\¼Ë©O¡H

°OªÌ¡G¾Ôª§Åý¤ÑªÅÅܱo®£©Æ¡A¤ÑªÅ¤Ï¹L¨ÓÅý¾Ôª§§ó¥[®£©Æ¡C§¨¦b¾Ôª§ÉO¤ÑªÅ¤§¶¡ªº©M¥­¶V¨Ó¶V¯Ü®z¤F¡C

¼B¨È¬w¡G¾Ôª§¤£»Ý­n®öº©ªº±¡ºü¡A°N»Ý­nºÍ´¼ªº«ä·Q¡C¥¿¹³§ù¶Âªñ¦Ê¦~«eªº¹w¨¥©Ò¤ª¡G¡§Ð`§QÁ`¬O¦V¨º¨Ç¹w¨£¾Ôª§¯S©ÊÅܤƪº¤H·L¯º¡C¡¨¨º´NÅý§Ú­Ì¤@°_«ä¦Ò¦}¦^µª³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD§a¡G·í§Ú­Ì©M¾Ôª§¤@°_¦V¤G¤Q¤@¥@¬ö¨«¥hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨ì§ù¶Â´¿¸g¬Ý¨ì¹Lªº·L¯º¶Ü¡H

°OªÌ¡GÁÂÁ¼B±N­x¡CÅ¥§g¤@®u¸Ü¡AÐ`Ū¤Q¦~®Ñ¡C

¼B¨È¬w¡G©¨­¸´¿µL­­·P´n¡G¡§ª¾­µ¤Ö¡A©¶Â_¦³½ÖÅ¥¡H¡¨¦pªG¤£¬O§A¡A§Ú­þ·|·Ê·Ê¡H¦³¨â¥y¸Ü¡G¹ï¨º¨ÇÅ¥¤£©ú¥Õªº½kÒ\¤H¡A§A¸ò¥L½Í¤°¤\¡H¹ï¤_¨º¨Ç¯u¥¿¤F¸Ñ§Aªº¤H¡A§A¥Î¤£µÛ¸ò¥L½Í¡C§Ú¨IÀqªº®É¶¡©~¦h¡C³o¬O§Ú½Í¸Üªº­ã«h¡A¤]¬O§Ú°µ¤Hªº­ã«h¡C





­x¨Æ¤åºK¥D­¶