送交者: 柳青 于 January 16, 2000 15:57:53:
送交者: 柳青 于 January 04, 2000 20:32:52:
傳說：
當風嘯起時，
就會聽到他的名字﹔
而他的名字...
恆古不逝。
GERONIMO，其名之所以悲壯恆古，正是因這他是北美印第安人
爭取自由戰爭中的最后一位領袖。白人与印第安APACHES 的戰
爭于1886年9月3日在阿利桑那骷髏谷受降而結束，GERONIMO的
名字也由此進入了歷史的畫卷。今即使不論其戰爭的血腥殘酷，
但不能不感慨一個文化的覆滅，這是一种歸于塵埃的毀滅。
APACHES 沒有自己的文字記載，但是就今天能看到的英文記載，
和電影作品，無需多少繁复的描寫，就足以灼起內心的痛楚--
文明的傷痛。當兩种文化在北美大地上交匯時，文明的發展幵
出了它的代价--几近滅絕的悲劇。在電影《GERONIMO》(1993)
中一位白人軍官在結尾中嘆到：作為千百年的生活方式將不复
存在，這塊土地再也不會如前一樣了。
GERONIMO，是位為生存和文化自由而戰的愛國者，白人史學者
給他這樣的評价，他不甘心本身文化的失落。在為 TNT制作的
電視電影《GERONIMO》(1993)中，身陷白人看管的印第安人集
中營的GERONIMO為了阻止一位印第安男孩去碰白人玩的棒球時
有如下一段話：
When you touch the ball... (當年触碰那個棒球...)
It has power. (它有它的魔力)
Everything Does. (所有的東西都有它特屬的魔力)
Their games have power... (他們的游戲有魔力)
Same as ours. (我們的也一樣)
You touch them, they touch back. (你触摸他們他們會反過來触及你)
They take away. (他們剝奪成性)
First, they take your land. (首先，他們剝奪你的土地)
Then they take your people, one at a time. (然后一個一個地奪噬你的人群)
Then your food... (然后是你的飲食文化)
Your musics... (你的音樂)
Your dances... (你的舞蹈)
And then even your words. (然后是你的語言)
And your thoughts. (再后便是你的思想)
---Said by Geronimo (Apache Indian) from TV movie "Geronimo"
印第安文化今天仍然是存在，但是僅是殘存而已了。不再有自由的
發展，不在有天地一体的渾然一式。今天的先進社會談環保，談文
化保護。但是還少一分印第安人對自然土地的敬愛。宏偉的博物館
里“保護”收藏著印第安人的文化，每每看到這种“愛護”，也就
看到這种文化的死亡掙扎，它不再具有一如往昔的活力了。在美國
的某些禮品店里，仍然能看到一些价錢很貴的印第安人制作的手工
藝品，据說是到印第安保留區收賣來的。不得不嘆息，都變成了一
堆符號和象征了，它們再也不可能“威脅阻止”文明的“進步”了。即
使今天在北美大地上，保護這些符號的熱心，遠遠超過保護印第安
人本身了。
下一個新千年的幵始，無疑為東西方文明交匯搭好了一個舞台。回
首北美這片土地上的文明交匯的代价。中國文明的去從是否做好了
准備？幵放和交往都是必須和必然的，机遇和死亡同在。盲目地TOUCH
西方游戲時，就往往在TOUCH BACK 中失去自我。永不接触，同樣是
痛失自己的絕路。作為中國人愛國是沒有錯的，今天的印第安人還
在尋找自己的IDENTITY，吾人又何敢忘怀！？吾人東方來，吾人愛
自己的IDENTITY，愛中國的文化。在這千禧年的幵端，內心對中國
文明最深切的關愛和祝福就是希望它不斷的融合發展，而不是在交
匯之后而縮到博物館的一角中被“保護”起來。中國人還需努力，
警醒，每個努力的人就都是一個英雄。
Some say that his name
can be heard
when the wind blows
That his name...
will never die. -- TV MOVIE "GERONIMO" 1993
---END --
附：讀到信馬由(8)中談到美國的本土人，順手寫下這點感想
--------------------------------------------------------------------------------
所有跟貼:
現在的印第安文化是保留地里的CASINO - 采購員 (19 bytes) 22:22:32 1/04/00 (0)
印地安人的悲劇 - 一老中。SR (136 bytes) 21:13:16 1/04/00 (1)
不是不想學，而是學不會 - 牛奶路 (138 bytes) 14:14:18 1/05/00 (0)
印地安人的悲劇
送交者: 一老中。SR 于 January 04, 2000 21:13:16:
回答: GERONIMO 斷想 由 柳青 于 January 04, 2000 20:32:52:
固然在于西方殖民者的侵略，但也在于他們對西方文明的
一概拒絕。
落后就要挨打，就有可能被滅絕。
如何融合發展确實是件很不容易的事情。
==============================================
不是不想學，而是學不會
送交者: 牛奶路 于 January 05, 2000 14:14:18:
回答: 印地安人的悲劇 由 一老中。SR 于 January 04, 2000 21:13:16:
北美洲原本無馬，印第安人騎馬就是從西班牙人那兒學來的，而且
騎術比老師更精鏨。但是他們的文明太原始了，在學會更多之前，
已經濱臨滅絕。