送交者: 板頭 于 March 12, 2000 13:00:51:

送交者: 板頭 于 March 01, 2000 17:02:07:

學寫信

老同學去澳洲，到了悉尼才通過机場問訊處現找酒店。
那酒店物美价廉，老同學很滿意，于是在去過墨爾本后
返回悉尼時又去CHECK－IN。不料這回的房价高出40％，
令老同學大惑不解。

“先生上次是通過机場介紹來的，所以付的是优惠房价。
對找上門來的散客，酒店是一律不打折的。”前台小姐
耐心解釋，老同學卻越發糊涂。

“自己找上門來不是省了酒店需要付給中介的那份傭金
了嗎？怎么反而沒了优惠呢？”老同學在電話里還是气
不順的感覺。“你這老柱頭一聽就知道不喑商道，那小
姐怕是也沒說到點子上。”我接下來擺了我的一個故事，
給老同學消消气：

前月里，我拖家帶口的，也去了一趟澳洲。沿途所有的
酒店當然都是通過代理訂的。在堪培拉，那酒店的經理
對我們尤其關照，多幵了一間房，卻拒絕多收一文錢。
臨走我很過意不去，不知該如何感謝她才好。“如果你
能給代理寫封信，替我們酒店說几句好話，那就是一個
BIG FAVOUR 了。”

“原來如此，酒店和代理之間有這么一層依賴關系。”
老同學一下子就明白過來了，接著又問：“那信你寫了
嗎？”

這一問，問到我的痛處。“還沒有。”我說：“不過可
既然答應了要寫，我一定會寫的。就為這，上個月破天
荒頭一回報名參加了一個英文夜校寫作班，本周正學到
如何寫 BUSINESS LETTER 呢。喲，該上課去了，回頭再
聊。”

課堂上，老師請每個同學把自己最近寫的 BUSINESS
LETTER 跟大家擺擺。輪到我時，我支支吾吾地把這層來
意說了出來。結果，老師在布置作業時叫大家回去后都
替我寫這封信，她自己也寫，下周上課時總結。這下我
會有一封夠水平的信給那家代理了。

嘿嘿，四十歲人了，才學寫信。