送交者: 翟華 于 May 07, 2000 19:45:38:

送交者: 翟華 于 April 16, 2000 15:25:59:

張大民在美國的幸福生活

翟華

中國人愛看電視劇，從當年的《渴望》，到后來的《西游記》、《牽
手》、《乾隆帝國》，再到《還珠格格》、《貧嘴張大民的幸福生活》
等等，一到了播放時間，街上行人都見少。也是，老百姓工作生活辛
苦，晚上聽評書落淚，替古人擔憂也不失為一個打發日子的好辦法。比
如，聽聽貧嘴張大民說話就很過癮：“美國人把中國叫‘瓷器’。怎么
我們把美國叫‘美’國，太抬舉他們了。赶明兒我們管他們叫‘盤
子’，多弄些中國人去，好好刷刷他們。”

貧嘴張大民的幸福生活畢竟是虛构的電視劇情節，可美國人的幸福生活
确是實實在在的。像美國這樣一個發達國家的臣民雖然也喜歡看看肥皂
劇，但是很少看得像中國人那么投入，以假當真。這其實也很好理解，
美國人可以經常欣賞到貨真价實而且不用加書名號的電視連續劇。當年
“水門事件”已是陳年往事，就不提了，就說近年的“OJ辛普森拭妻奇
案”、“列文斯基和拉鏈門”，兼顧暴力色情，劇情跌蕩起伏，扣人心
弦。到了現場直播時間，街上行人似乎也見少。

也許美國各大電視台終于認識到觀眾對過多的暴力色情已經很反感，最
近隆重推出另一部社會政治類連續劇“小埃利安（艾連）傳奇”。古巴
來的小演員很稱職，在無數陰森森的攝像机前嬉笑怒罵揮灑自如。小埃
利安的爸爸岡薩雷斯受卡斯特羅同志和全國革命人民的重托來到美國，
不料這個小難民竟然透過電視擠眉弄眼地對爸爸說：“爹爹，我不想回
古巴，我要留在這兒。要不，你也別回去了吧！”劇情由此發展到了一
個高潮。

美國好玩，又有好看的電視劇，6歲的小埃利安樂不思蜀情有可原。就是
咱們那長著一張好嘴的張大民來了，恐怕也得轉變思想，扎進中國餐館
刷盤子，想辦法去辦身份不走了吧！