送交者: 藹可 于 May 07, 2000 20:03:15:

Ëͽ»Õß: °ª¿É ÓÚ April 17, 2000 08:58:28:

布朗太太 ----- 楓葉國人物 (1 ) 藹可

“布朗女士”，我站在診室門口叫下一位病人，沒有動靜。約莫10秒鐘后，一位黃
頭發，長得墩實矮壯的老太太從座位上站起來，一邊還在与鄰座的黑人老太太說著
什么。待她的眼光与我相遇，亮錚錚的綠眼睛立刻笑得眯成一條縫。她看上去不過
50多歲，穿一件裁剪合身的黃底紅花襯衣，紅噴噴的臉頰，不象搽過胭脂，倒象是
在外面跳過繩，剛進屋的小姑娘。

我瞄了一眼她的病歷 ：生于1913年。87歲了？太不象了！有沒有搞錯 ？

她蹬著高跟鞋走進診室，我問 ：“您今年多大歲數，布朗太太 ？”她耳不聾，眼
不花，爽朗地說 ：“87歲。你知道，我去年夏天還去划過水 ( WATER SKI )呢。
今年夏天，兒子說還要帶我去，你給我看看，我的心臟還能作這運動不 ？”老太太
話匣子一幵就關不上了 ：“我這一輩子過得很苦，現在該享受一下了。” “你以
前是作什么的 ？我是指你退休以前。”我一邊給她檢查，一邊問，我對身体健康的
長壽老人一向抱著好奇心。她說 ：“我？我在農場里過了一輩子。”她說了這個城
市北面的一個地方。那地方我曾經去過，一大片一望無際的黑土，耕种得有條不紋
的土地上种著蔬菜，玉米和土豆。有人告訴我，這塊地上种的良种土豆在加拿大很
有名。

“我年輕的時候很苦呀，”她還在繼續說 ：“不怕你見笑，我丈夫是個酒鬼，喝酒
就象喝水似的，喝醉了就打人，撿著什么就往你身上扔，我好害怕。你知道，我經
常抄起手邊夠得著的東西去擋他，廚房的鍋子呀，叉子呀，勺子呀。。。。。都用
去擋過他的拳頭。 ” “那孩子們呢？”我繼續刨根問底。“ 唉，老頭子又酗酒，
又抽煙，又賭博。三個男孩子還得靠我掙錢撫養大。”老太太搖搖頭。“但是我這
三個兒子都不抽煙，不喝酒，不賭博。我真為他們驕傲。三個兒子都成了家，最小
的一個都六十啦，嘿嘿，就是他帶我去划水呢。他前年离了婚，現在和女朋友過，
是個好女人呢。”老太太一輩子真的不容易，我想。“那你丈夫呢？他還在世嗎？”
“ 啊，他？死鬼的身体全被酒精燒壞啦，64歲就見上帝去了。”她邊說邊划十字，
我衹得暫停檢查。“什么病啊？” “肝硬化，最后死在醫院里，我在那里守了他
七天七夜，還是沒有守住他，就這么走了，苦命的人。如果他的生活象我這么乾凈，
幸許他能活我這么大歲數呢。”又划十字。綠色的小眼睛暗淡下來。

檢查完畢，我說 ：“你的心臟還不錯呢，布朗太太。” “啊，你說我今年夏天還
可以去划水？太棒啦！”她又恢复了那帶著紅噴噴臉頰的小姑娘表情。“你知道，”
她詭密地對我眨眨眼說 ：“我聽說我家附近有一個九十歲的老頭，今年也要去划水
呢，你說，我應不應當去找他？” “ 當然應當，快去找他！”我拍拍她那厚實的
肩膀，和她一齊哈哈大笑起來。

由布朗太太我想起了瑪莎老太太。她是我的一個朋友 PAULIN 的外婆。那一年，PAULIN
的外公102歲生日，她邀我一同去參加外公的生日宴會。路上她告訴我，外公和外婆
都來自沙皇的俄國。那是外公18歲時，俄國遭了大旱災，庄稼顆粒不收。幸好外公
學過點鐵匠手藝，就一個人遠度重洋，衹身來加拿大謀生，歷盡了千辛萬苦。說到
這里，PAULIN的眼圈紅紅的。后來我發現，在阿布拉姆斯先生的生日宴會上，來自
北美洲和歐洲的阿布拉姆斯家族的50-60位后裔們，大多數都是醫生，律師和商人。
當一位家族的代表在宴會幵始前講話談到“爺爺”年輕時在加拿大作鐵匠，流浪謀
生時的种种苦難遭遇時，年輕的和年老的兒孫們都唏唏噓噓地搽眼淚，衹有一個人
沒有哭，那就是“爺爺”的妻子 --- 瑪莎老太太，她与“爺爺”風雨同舟了80年，
那一年她已經98歲了。她和“爺爺”同住在老人院里，連他們的大兒子，大女兒也
達到了住老人院的年齡，大家住在同一個老人院的不同房間里，守望相助，孩子們
也常來探望。

宴會后，PAULIN 幵車送我回家。在老人院外的小路上我們看見瑪莎奶奶一個人在走
路。她腰板仍舊挺直，相對她的98歲高齡，她仍舊可算是耳聰目明。PAULIN 赶緊把
車停在她身旁，搖下車窗，大聲問她 ：“奶奶，你要到哪里去？要不要我送你一程？”
瑪莎老奶奶的兩衹黑眼睛從漂亮的包頭巾下看著 PAULIN 說 ：“ 不用啦，好孫
女。我衹是在這里散散步。等會兒我就回房間去，洗個熱水澡，上床睡覺前先把昨
天的愛情小說看完。”

好個瑪莎奶奶！