Âà¦Û ¯ú­»¯ù»y


½×¾Â¤åºK¥D­¶

°e¥æªÌ: ZR ¤_ October 02, 1999 10:26:45:

°e¥æªÌ: ZR ¤_ September 19, 1999 17:31:24:

°e¥æªÌ: ¦èªù ¤_ 1999¦~9¤ë18¤é17:57:18:


¦b¸ô¤W¤§ª÷½¬¨R®ö


Ér°]¯«


¼ï®a¦³¤kª÷½¬¡A¦~¤è¤G¤K¡]¦¹©À°µ¤G¤Q¤K¡^¡A¥¿«C¬K»àµØ¡A¥Í´N
¤@Âù¤V¤K¤p¸}¡A¸¹ºÙ½ñ¥­¤Ñ¤U¸ô¡A¤èª¾·P±¡­W¡C«¥­Ì³o¬q¤lÁ¿­zªº¬O
ª÷½¬©j¤Wºô¨R®öªº¤@¬q¬G¨Æ¡A»¡ªº¦n¤F¡A½Ñ¦ì¬Ý©xµ¹µo­Ó©f¨à³ÜÁnªö¡A
»¡ªº¤£¦n¡A±z¤]§O«æµÛ¥s½|¡A²¦³º¡A¤p°]§Ú¤~²¨¾Ç²L¡A¥~±aµÛ¤£¾ÇµL
³N¡A±z¤£¯à¥H³æ¥ÐªÚªº¼Ð­ã¨Ó­n¨D§Ú¡A¬O§a¡H¦¨¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡A³o´NÉÛ
Á¿¡A¥BÅý§Ú°õ¯Q¤ì¡Aºò´Ö³T¡A¤â°_¤ì¸¨¡A¡§°Ô¡¨¡K¡K

²Ä¤@¦^ ½t¤Àªº¤ÑªÅ
°Æ¼ÐÃD¡Gwhen a man loves a woman¡A what him gonna do¡H

§ï­²ÉÛµo¸gÀÙ·d¬¡¡A¥@­·¤é¤U¡A¤H¤ß¤£¥j¡A¶m¤§¤£¦s¡B«°±Nªþ²j¡H
¹A§ø¥]³ò«°¥«¡A«°¥«¦^Âk¹A§ø¡C«°¨½¤HÉÛµÛ¤p¨®¯Qªt¯Qªt¶i§ø®È´å¡A
¸¹ºÙ¦^Âk¦ÛµM¡AÂI§â¤õ¯N¤W¤L­Ó±q¦aÀY°½¨Óªº¦Ñ¥É¦Ì´Î¤l´N§i¶D»¡¬O
BBQ ¡Q¹A§ø¤H¤ß²´¨à¤]¬¡¥÷¡A¥S§Ì¤L­Ó±a§â¤j¿÷¶i«°·í¨â¤Ñ¤ì¦K´N§â
¦Û¤vÁë·Ò¦¨¤F¨©¦Ö»Ê¤§¤l¡A©j©f¤L­Ó¥MµÛ¯à¥Ï¨â­Ó®ã¥ÝÎW¤l¨½½m´Nªº
µL¼Ä´A²´¡A¦b¤H®a·í­Ó«O©i¬Ý¨â¬q¥_®q¥çµÎ²á¤L¥y³¯§ø¤ý®Ò¦o´N¯àı
±o¦Û¤v¤]ºâ­Ó¤å¤Æ¤H¡C«¥­Ìª÷½¬©jªº¬G¨Æ¡A´N±q³o¨½ÉÛ©l¡C
ªe¥_¹A§ø¡A¥_­·©I¼S¡A¤@¨­´HÉa¡B­·¹Ð¤²¤²ªºªZ¤jÉÛµÛ¨º½øɲ­È
¤H¥Á¹ô¤@¸U¤G¤d¦hªº¤G¤â¤p¯Q¿ÕºòµÛÓã¸ô¡A¦^¶m±´¿Ë¡C¶i¤F¥¿¸q§ø¡A
²Ä¤@²´´NºË¨£¤@¦ìÊ^ºA¤¥¬Õ¡B«e¥Y¦Z屪º©h®Q¦b§ø¤fªº¬n²ä¤l¾ð¤U¥ª
ÅU¥k¬ß¡A¨®ÉÛªñ¤F¡AªZ¤j¦A©w·ú¡A¨º¦ì©h®Q¤â±·¤@¥»¹ñ·sªº¤×¨½¦è´µ
³ä³ä¦Û»y¡A¤@¨£¨®¨Ó¡A·í§Y§C¤UÀY¥h§@¥Î¥\Ū®Ñª¬¡CªZ¤j¨«¤U¨®¥h¡A
­¦Án°Ý¹D¡G¡§©h®Q¡A½Ð°Ý«¥­Ì§øªºÐޤ䳡«ç¤\¨«¡¨¡A¨º¦ì©h®Q¤pÁy²Û
¬õ¡A§CµÛÀY¤£´±»¡¸Ü¡A¤p¤â¨à±¡¤£¦Û¸T®³°_¦ç¨¤¨Ó·b¡A¨­¤l¸òµÛÀ¾¨Ó
À¾¥h¡AªZ¤j¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A¤S°Ý¤F¤@¹M¡A©h®Q¤è¦³¨Ç²M¿ô¡A¤@¥X¤f´N¬O
ÅaÁn¿P»y¡G¡§§§¤h¡A§A³ßÅw¤å¾Ç¶Ü¡H¡¨¡AªZ¤j§b¥ß·í³õ¡A¿E°Ê²ö¦W¡A
ºÆ¨g¦aÂIµÛÀY¡AªZ¤j»¡¹D¡G¡§©h®Q¡A§Ú°Z¤î¬O³ßÅw¤å¾Ç¡A­õ¾Ç­µ¼Ö¤H
¤åÃÀ³N¡A°N­n»¡±o¤W®É»ìªºªF¦è§Ú³£³ßÅw¡¨¡A»¡¨ì³o¨½ªZ¤j¹y¤F¹y¡A
µ¥µÛ¬Ý©h®Qªº¤ÏÀ³¡A¨º¦ì©h®Q§ö¥Ø¶ê¸C¡A±R«ô¤w¸g¿ººy¦b¨º±iÒ\º¡³·
ªá»Iªº«NÁy¨à¤§¤W¡AªZ¤j¤S»¡¡G¡§©h®Q¡A§A³o¥»®Ñ®³­Ë¤F¡¨¡A¨º©h®Q
­è­è¿Æ¥hªº¬õ¼é«b¨º¶¡¤S¦^¨ì¤FÁy¤W¡A§â®Ñ©ñ¥¿¦Z°Ý¹D¡G¡§§§¤h¡A±q
¦ó¦Ó¨Ó¡H¡¨¡AªZ¤j·Q°_¨º¨Ç¦~¦bKTV ¨½­±¾Ç¨Óªº®M¸Ü¡A¤Î®Éµª¹D¡G
¡§¤£­n°Ý§Ú±q­þ¨½¨Ó¡A§Úªº¬G¶m¦b»·¤è¡¨¡A©h®Q¤S°Ý¡G¡§§§¤h¡A¦¹¨Ó
¦ó·N¡H¡¨¡AªZ¤j¤S¤ª¡G¡§°N¬O¬°¤F±´¯Á¨ºµLªáªG´¿¸g¥Íªøªº¦a¤è¡¨¡A
©h®Q»´Án°Ý¡G¡§discovery ¡H§A¤]¬Ý¨º­Ó¸`¥Ø¡H¡¨¡AªZ¤j¥Î¤O¦aÂI¤F
ÂIÀY¡A°Ý¹D¡G¡§´±°Ý©h®QªÚ¦W¡H¡¨¡A¡§©c¨­©m¼ï¦Wª÷½¬¡¨¡C¦¹¨è¡AªZ
¤j¨º¥÷·R·N¥R¬Õ¤ß¥Ð¡A¥L°Ý¦Û¤v¡G¡§¬°¤°¤\§Úªº¤ß¦b¨g¸õ¡H³o´N¬O·R
¶Ü¡H¡¨¡A©ÀÀY­è¹L¡Aª÷½¬¦b¨ºÃä°Ý¹D¡G¡§±a§Ú¨«¦n¶Ü¡H§Úªá¤F¤G¤Q¤K
¦~ªº®É­Ôµ¥µÛ§Aªº¨ÓÁ{¡¨¡AªZ¤j«Ü¸ÒÉÝ¡Aª÷½¬¨£¥L·«µÛ¡A´N¤S¸É¤F¤@
¥y¡A¡§³o´N¬O§A§Ú©R¨½ª`©wªº°Ú¡¨¡AªZ¤j¥¼¤Î²Ó·Q¡A¬Ý¤F²´ª÷½¬¨º¤@
¦Ì¤K´Â¤Wªº¯Ý³ò¡Aµh¤U¨M¤ß¡A»¨ÁÚ¦a»¡¹D¡G¡§¤W¨®¡I¡¨¡Cª÷½¬³QÀþ¶¡
¨ÓÁ{ªº©¯ºÖ¥´°Ê¤F¡A¦o¬y¤U¤F³o¤\¦h¦~¨Ó¬ÃÂ꺲Ĥ@ºw²\¡A°ÝªZ¤j¡G
¡§§A·|¹ï§Ú¦n¶Ü¡H¡¨¡AªZ¤j¦bµo°Ê¨T¨®¡A¨SÅ¥µÛ¦oªº¸Ü¡Aª÷½¬¤S¸ò¤F
¤@¥y¡G¡§¤£ºÞ¦n¤£¦n¡A¯à±a§Ú¶i«°¡A«ç¤\µÛ´N³£¬O¥L¤F§a¡¨¡C¨T¨®µ´
¹Ð¦Ó¥h¡Aª÷½¬ªº¤ß¤]¸òµÛ­¸°_¨Ó¡A¦o¦^ÀY¹ïµÛ¨º¤ù«C»Aªº¤s¨¦³Û¹D¡G
¡§§Ú¡A¼ïª÷½¬¡A´N­n¦³©~¥Á¤á¤f°Õ¡¨¡A¸Ü­µ¨à¦b¤s¨¦¦^¿º¤§®É¡A§ø¨½
ªº¦Ñ¤Ö·Ý­Ì¨à»ô»ô¥X²{¦b¬n²ä¤l¾ð¤U¡Aµh­ú¬y®÷¡A¬°­ºªº¤@¦ì¥Õµo»a
»aªºªøªÌ¥õ¤Ñªø¼S¡G¡§¦Ñ¤ÑÉÛ²´°Ú¡A³o­Óªá·öÁ`ºâ¨«¤F¡A§Ú­Ì·tµL¤Ñ
¤éªº¥Í¬¡Á`ºâ¬Oµ²§ô¤F¡¨¡A¦¹¬°¦Z¸Ü¡A¼È¥B¤£ªí¡A«¥­Ì§âÃèÀYÂà¦^¨®
¤º¡AªZ¤j¬Üªá²´¯º¦a°Ý¡G¡§½¬©f¡A§Aªº¸}«ç¤\³o¤\¤p¡H¡¨¡Aª÷½¬°²«ã¡G
¡§¾î¡A§A¤S¬°¤°¤\³o¤\­D¡H¡¨¡AªZ¤j²n®Ô¦a¯ºµÛ¡G¡§¨º§Ú¥H¦Z´N¥s§A
¤p¸}¨à¦n¶Ü¡H¡¨¡Aª÷½¬«ä¦¤¤ù¨è¡A¦^¹D¡G¡§¥H¦Z¡A§Ú´N¥s§A¤p­D¡¨¡C
§Ú­Ì§âÃèÀY¬[¦b101 °ê¹D¤W¡A¨â¦ìºt­û¿³­P°ªº¦¡AÉÛµÛ¯Q¿Õ´­ªø¦Ó¥h¡A
±ÆÉaºÞ¦Z¿@·Ïºuºu¡A±q¨®¨½¥µ¥X¤@¥»«p«pªº®Ñ¨Ó¡A³õ°O¤W¥h¬d±´¡A¨º
¬O¥»º©µeª©¦Ê¦~©t¿W¡A¨£¥ª¥kµL¤H¡AÀH¤â´¢¨ì°Â¨à¨½¡C­óµÛ¤p¦±¨à¨«
ÉÛ¤F¡C

²Ä¤G¦^¡G©]©b
°ÆÃD¡G·R±¡ÉO¹D¼wªºÂù­«§à¾Ü

¼Z¸¨¡BÀZ¼o¡B¶Ë·P¡BµL©`¡B¤j³Â¡B®Ô©i°s¡Bº£¶Âªº©]¡B¥Õ»âÄR¤H¡B
¥¢¯v¡B¦Û±þ¡B¤Wºô¡B¨p©b¡K¡K³o¨Ç¥NªíµÛ³£¥«¤k©Ê·s¥Í¬¡ªºµü¶×²Î¤@
³Q¦¬½s¨ì¤@³¡¤å¾Ç§@«~¤¤ªº®É­Ô¡A´NÂkµ²¦¨¨â­Ó¦r¡GºZ¾P¡C©Î»¡¬O¦@
»ï¡C¤@°ï°ï¥­¤é¨½³Q®aªøºÞ±o¯ä¦ºªº¤p©f©f­Ì°s¨¬¶º¹¡¤§¦Z´N·|¬Ý¤W
¤L­Ó³oÃþªº¤p¬q¨à¡A¤J¤F©]¡A±·¤W¥»·s¨¥±¡¤p»¡²Ó²ÓÊ^¨ý¡AÀHµÛ±¡¸`
ªº­¡¿º°_¥ñª±¤L¹Dµh­ú¥¢Án¡BÐâ­W²ö¦W¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç­Ó³ßÅw¦b²`©]¨½®³
°_·ÏÀY¿S¦Û¤v¯Þ»K¥H¥Ü·R¤§´d§§ªºÄñºø¬G¨Æ¡A«s«è¦a¤Û·QµÛ¦Û¤v¤]¶H
®Ñ¨½¨ºÏú·R¹L¡Bµh¹L¦oÁÙ·ö°g¹L¡AÂ಴²\Àã¦çÃÌ¡C·íµM¡A³o®É­Ô±z´N
§O«ü±æ¯àÅý¦o¦b®a¨½¶H¤p»¡¤k¥D¨¤¤@¼ËÃtÅxÐâ¬ü¦aÂI¤W¤ä·Ï³Ü¤L²~°s¡A
·|³Q¶ý¶ý½|ªº¡C
¼ö¤ßªº¤pŪªÌ±·µÛ¤@¥»½u¸Ëª©Â®ѫիթÀ¥o¡G¡§²Ó¬Ý³oÂù¤}¾c¡A
¤j¬õ¥|©uªá¡A´O¤KÄ_¬q¤l¡A¥Õºð¥­©³Â¸ªá¡Aºñ³ö®Ú¨à¡AÂŤfª÷¨à¡C¥¿
¬O¦±¦ü¤ÑÃä·s¤ë¡A¬õ¦p°h佬ªá¡A«ê¥i´N¬O¤T¤o¡K¡K¡¨¡A©À¨ì³o¨½¡A
¦oªºÁn½u¬ðµM´£°ª¡G¡§ªZ¤j¡A¤T¤o¬O¦h¤j¡H¡¨¡A¦b¼p©Ð¨½¦£µÛªw¤è«K
­±ªºªZ¤j«æ«æ¦£¦£Óã¥X¨Ó¡A¨£ª÷½¬¥¿®³µÛ§â¶ì®Æ¤p¤Ø¶q¦Û¤vªº¸}¤X¤l¡A
ªZ¤j¨«ªñ¡A·Å¬X¦a»¡¡G¡§½¬©f¡A¥j¤Hªº¤T¤o¡A´N¬Û·í¤_«¥­Ì²{¦bªº¥|
¤Q½X¡Aµ¥·|¨à«¥­Ì´N¤W·sªF¦w¡A§Úµ¹§A¶RÂù·s¾c¥h¡¨¡CªøµÛ¤@Âù¥|¤Q
½X¤p¸}ªºª÷½¬·P°Ê¤F¡A¾a¨ìªZ¤jªº¨­¤W»¡¡G¡§¤p­D­ô¡A¤p®É­Ô®a¨½½a¡A
¨S¾c¬ï¡A²{¦b¦³±ø¥ó¤F¡A¥i¤SªÙ¤£±o¬ï¡C¤H¨º¡A¬°¤°¤\Á`¬O³o¤\¦b¥Ù
¬ÞÉO±o¥¢¤¤­W­W±Ã¤ã©O¡H¡¨¡AªZ¤j¹ï¤_ª÷½¬¬ð­¸²r¶iªº¤å¾Ç¤ô¥­«Ü¬O
¸ÒÉÝ¡A·t¤U¨M¤ß¥H¦Z¤£¦Aµ¹¦o¶R¨º¨Ç­Ó¦aÅK±¡¤H¡BµóÅu³Ä¦y¨à¤§Ãþªº
®Ñ¬Ý¤F¡C¤_¬OÂਭ¨«¨ì®Ñ©Ð¨½®³¥X¥»¡m¬¡±o¶H­Ó¤H¼Ë¡n¨Ó¡A¥æ¨ìª÷½¬
¤â¤¤¡A»y­«¤ßªø»¡¹D¡G¡§¤p¸}¨à¡A¤@Â಴§A¤]¨ì¤F¤ë§E¡A¤£¯àÁ`¬O¬Ý
¨º¨Ç­Ó¶Ã¤C¤KÁV¤£ª¾©Ò¤ªªº·s³£¥«¤å¾Ç¡A¨º³£¬O«Å´­¤p¸ê±¡½ìªº¡A¹ï
§A¨S¤°¤\¦n³B¡A³o¥»®Ñ´N¦n«Ü¦h¡A±q¤¤§A¥i¥H¾Ç¨ì³\¦h°µ¤Hªº¤j¹D²z¡A
Åý§A¦A­W¦A²Ö³£Ä±±o­È¡¨¡Aª÷½¬±N«H±NºÃ¡AÀH¤â§Û¹L®Ñ¥h¡A½¨ÓÂÐ¥h
¦aºÝ¸ÔµÛ¡Cªù¹aÅT¤F¡AªZ¤j¨R¥hÉÛªù¡A©|¥¼¦^¹L¯«¨à®É¡A¤@¦ì­^®¼¯«
ªö¦Û«H¥ú¨~¤U¤Ú·È¥úªº¤Ö¦~¿â¶iªù¨Ó¡A¦ý¨£¥L¡G¸yÄñ¨q¤ôµóBOSS¥Ö±a¡A
¤âÀ¹¶®Ä_¸ôrolex »¨µØªí¡B¨¬µnÄU·~³õLOUIS VUITTON ¤û¥Ö¾c¡A¤@ÀY
ª÷¶À¡A½§¦âÂK¶Â¡A«ç¤@­Ó¡§»Å¡¨¦r¤F±o¡CªZ¤j¤W¥h´H³Ù¡G¡§hi¡A¦èªù¡A
¤µ¤éÂI¸Ñ±o¶¢¾¤Ú»§ÚD ¡H¡¨¡A­^«T¤Ö¦~»´­ó¤@Án¡G¡§¥s§ÚSimon ¡¨¡A
¸Ü­µ­è¸¨«KÁ@¨£»lÁY¦b¨Fµo¤@¨¤·¡·¡°Ê¤Hªºª÷½¬¡A¥´­Ó©Û©I¡§¬ü¤k¡A
§A¦n¡¨¡CªZ¤j¤¶²Ð¡G¡§³o¦ì¬O§Ú±q®a¶m±µ¨Óªºªí©fª÷½¬¡A³o¦ì¬O§Úªº
¦ÑªB¤Í¦èªù¡¨¡A¨º¤G¦ì¦­¤wÅ¥¤£¨£ªZ¤jªº¼o¸Ü¡A°NºÞ¥|¥Ø¬Û§ë±¡·Nºø
ºø¡A³oÃä´[¦èªù«ä¦¤¡G¡§³o©h®Q«ç¥Í±o¦p¦¹¼Ð­P¡A²ö¤£¬OªZ¤jª¾§Ú©]
©]©tªE¡A±N½t¤À°e¤W®aªù¡H¡¨¡A¨ºÃä´[ª÷½¬«ä¶q¡G¡§³o©x¤H¥~«¬¦p¦¹
©ÇÉÝ¡A«o¤S¥i·R«D±`¡A«ç±o§Ú¤ß¨à¨g¸õ¡A²ö¤£¬O¤Ñ½ç¨}½t¡H¡¨¡A ·Q
¨ì³o¨½¡Aª÷½¬¦b¨Fµo¤W½¤F­Ó¨­¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¬õ®B·L±i¡A§ö²´Ðâ°g¡A
¤£¥h¥¿µø¤Ö¦~¥Ø¥ú¡A«o¯d¤T¤À¾K·N¦b®Ç¡A°N¬Ý±o¦èªù¶Ô«|¤f¤ô¡AÁ|¤î
·W±i¡C±¡Ïú³o«KÏú¤J¤G¤H¤ß©Ð¡AªZ¤j¦b®Ç¤@¬Ý±¡¶Õ¤£¹ï¡AÓãºò¥´¶ê³õ¡A
®¨Án§i¤ê¡G¡§ª÷½¬¦~¥®¡A¤w³\°t¤F¤H®a¡A¦èªù¥S¤Á¤Å°½­»¡¨¡A¦èªù¥¿
±¡µ²²`³´¡A­þ¨½ºÞ±oªZ¤j»¡¤°¤\¡A¸ó¤@¤j¨B¡A°Ý¹D¡G¡§´±°Ý©h®Q¤T³ò¡H¡¨¡A
ª÷½¬¤@Õa¡A¥¿±ýµo§@¡AªZ¤j¦b®Ç¸ÑÄÀ¡G¡§¦èªù¤j©x¤H¬OÉÛ¬ü®e°|ªº¡A
¹ï³o­Ó¸ÜÃD¤ñ¸û·P¿³½ì¡¨¡A¦èªùÀH¤â°e¤W¦W¤ù¡G¡§ª÷½¬©j¡A¥H¦Z¥s§Ú
Simon ¡A¦³ªÅ®É¨Ó§Úªº°|¤l±·³õ¡Aµ¹§A¥´¤­§é¡¨¡A»¡½}Âਭ§iÃã¡AªZ
¤j°e¦Üªù¤f°Ý¡G¡§¦èªù¡A¤µ¤é¨Ó§Ú®a¨ì©³¦ó¨Æ¡H¡¨¡A¦èªù·L·L¤@¯º¡A
¡§§Úªº·nÀY¤Y¦Y¥ú¤F¡A¥»·Q¨Ó°Ý§A­É¨âÁû±Ï«æ¡A²{¦b«o¤S¤£·Q¤F¡A´N
¦¹§iÃ㡨¡A´§¤F´§¤â´­ªø¦Ó¥h¡AªZ¤j¶iªù¡A°N¨£ª÷½¬¤â«ù¦W¤ù²ÓºÝ¸Ô¡A
¤ß¤¤¦³¤õ¡A¤D§i¤§¤ê¡G¡§¤p¸}¨à¡A«°¥«¨½¦³³\¦hÃa¤H¡A¥H¦Z¤£­nÀH«K
¥Xªù¡¨¡Aª÷½¬­þ¨½Å¥±o¶i¥h¡A¦ÛÅU¦Û¦ùµÛÃi¸y¦^©Ð¥ð®§¡AªZ¤jÀZ§¤¦b
«ÈÆU¨Fµo³´¤J¨I«ä¡Aµ¹¦Û¤v§ä¤F­Ó±¡ºü¥s¡§ªq³à¡¨¡C
ÃèÀY¤@Âà¡A©]²`¡A¤ë©ú¡A¬î­·²D¡A¤@­Ó©t±Iªº¤H¼v¡C­I´º­µ¼Ö²H
¤J¡A¦¹¤H±q³U¤¤ºN¥X°ª­µ³â¥z¡A¥õ¤ÑªøÀz¡Aªø¹F¨â¤ÀÄÁ¡Aª½¨ìµó§{¾F
©~§â©Ò¦³ªºÄê¦è¬õ¬U¤D¦Ü¯äÂû³J³£¥µ¥ú¤F¤è¤~°S°S¦¬Án¡Cª÷½¬¤ß¤¤¤@
¾_¡A·t¦Û«ä¶q¡§²ö¤£¬O¡A¥L¨Ó¤F¡H¡¨¡A©ÀÀY­è¹L¡A¥~­±¤H¨àÉÛ©l¯u±¡
§i¥Õ¡A¦ñ¤§¥H¤sªF§Ö®Ñªº½ÕÀY¡A©À¹D¡G¡§ª÷½¬ª÷½¬§Ú·R§A¡A´N¶H¯Ó¤l
·R¥É¦Ì¡Aª÷½¬ª÷½¬§Ú«ë§A¡A´N¶H©~©e·|«ë¤pµl¡Aª÷½¬ª÷½¬§Ú·Q§A¡A´N
¶H±iÃÀ¿Ñ·Q¾d§Q¡Cª÷½¬ª÷½¬§Ú¹Ú§A¡A´N¶H¦è¬I¹Ú½dÄù¡C§A¬O§Úªº¤H¡A
§A¬O§Úªº»î¡A§A¬O§Ú¹Ú¤¤ªºÃ¹¥Íªù¡A§A¬O§Úªº¤ß¡A§A¬O§ÚªºªÍ¡A§A¬O
§Ú¥Í©R¤¤¥Ìº@©Ó¨ü¤§²Ö¡K¡K¡¨¡Aª÷½¬­þ¨½¨£¹L³o°}¶Õ¡A¤ß¨à¦­¤w­¸¥X
µ¡¥~¡A¸òµÛ¦èªù¥h¤F¡CÁÓÂà¤Ï°¼¡B¼ö²\¬Õ²µ¡A±¿¤ß¦Û°Ý¡§§Ú·R¥L¶Ü¡H
¥L·R§Ú¶Ü¡H§Ú·|Åý¥L¥¢±æ¶Ü¡H¥L·|¨Ï§Ú¶Ë¤ß¶Ü¡H¡¨¡A¥¿·í¸£®ü¤@¤ù²V
¶Ã¤¤¡A¤@­ÓºÏ©Ê¦}¥B©Ê·PªºÁn½u¶i¤J¦Õî¡A¡§¤µ©]¤£¤Ó±ß¡A¬Û¬ùºi¾ð
¤U¡A³o¨½¬O103.7 ¥ü»®¡A§Ú¬O¤»¤ë»X¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±´°Qªº¬O¡A¤@­Ó¤k
¤H¬O§_¸Ó©ñ¤U´LÄY¥h°l´M¥Í©R¤¤¨º¥÷¥i¹J¦Ó¤£¥i¨Dªº¯u·R¡A½Ð¼ö¤ßÆ[
²³¥´¹q¸Ü¶i¨Ó¡A §Ú­Ì¤@°_°Q½×¡¨¡Aºò©êµÛ¸ªá¤pªEÀYªºª÷½¬¹ê¦b®Á
¤£¦í±I¹æ¡A§Û°_¹q¸Ü¼·±N¹L¥h¡G¡§¤»¦Ñ®v¡A§Ú¥sª÷½¬¡A¥L¦b¥~­±µ¥§Ú¡A
§Ú¸ÓÀH¥L¥h¶Ü¡H¡¨¡A¤»¤ë»X¤ß¤¤¤@Õa¡A±q¨Ó¨S¨£¹L»¡¸Ü³o¤\¨Rªº¤H¡A
¤U·NÃÑı±o¨º´N¬O­Óºë¯«¯f¡A¤»¦Ñ®v¤â¦£¸}¶Ã¡A¥¼¤Î²Ó·Q¡AÓãºò©Ô¹h¡A
¦£¶Ã¤¤¸I¨ì¤FCDÉóÉÛÃö¡A¤@­ººq¦±¼½¤F¥X¨Ó¡A±i«H­õ¤§¯uªº·R§A¡G
¡§¡K¡K½Ð§AÅý§ÚÀH§A¥h¡AÅý§ÚÀH§A¥h¡A§A¤w¦¨¬°§Ú¥Í©R¤¤³Ì¬üªº°O¾Ð¡K¡K¡¨¡A
ª÷½¬Å¥½}¡AªÚ¤ß¤j°Ê¡A«Ý¨ìºq¦±©ñ§¹¡A¹ïµÛ¹q¸Ü§q¤F¤@¶Ú¡G¡§¤»¦Ñ®v¡A
ÁÂÁ§A¡A§Úª¾¹D§Aªº·N«ä¤F¡A§Ú³o´N¸ò¥L¨«¡¨¡A¤»¦Ñ®v¤jÁn¯e©I¡G
¡§§O§O§O°Ú¡A§Ú¤£¬O¨º·N«ä¡K¡K¡¨¡Aª÷½¬­þ¨½ºÞ±o¤F³o³\¦h¡AÀH¤âÃö
¤F¦¬­µÉó¡A¦¬¬B¦æ¸Ë¤U±o¼Ó¥h¡AªÅ§E¤»¦Ñ®v¦b¹q¥x®Ç·P´n±¨±£¡C
«ÈÆU¨½¡AªZ¤jÁÙ¦b¨I«ä¡A¨£¨ìª÷½¬¤U¼Ó¡A¶Ú¤l¨F°×¦a°Ý¤F¥y¡G¡§
§A¯uªº­n¨«¡H¡¨¡Aª÷½¬«rµÛ¤U®B¡A¥Î¤O¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM¦Z§C¤UÀY¥h¡A
²´°é¸òµÛ¬õ¤F¡A¡§¤p­D­ô¡A§Ú¹ï¤£¦í§A¡K¡K¡¨¡AªZ¤j¨S»¡¤°¤\¡A²´·ú
¨½¤]º¯¥X¨Ç²\ªá¨Ó¡A§âÀY§á¨ì¤@Ãä¡A¤£Åý¦o¨£¨ì¡A¥Lª¾¹D¦o·|¤ß¯k¡A
¨â¤H¨IÀq¥b®Î¡AªZ¤jÉ۵ġG¡§¤p¸}¡A§A¤£Äݤ_§Úªº¡A§Ú¦­´Nª¾¹D¡A¥i
§Ú¨S·Q¨ì¡A³o¤@¤Ñ¨Ó±o³o¤\§Ö¡¨¡Aª÷½¬©¿¥·±N¤W¥h¡A¤jÁn­úª_¡G¡§¤p
­D­ô¡A¹ï¤£°_¹ï¤£°_¡A§Ú¹ê¦b±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡¨¡AªZ¤j¯k±¤¦a±·°_¦oªº
ÁyÀU¡A²`²`¦a§k¡A¥Î¤O§k¡A¥ô¥Ñ¦oªº¯Q¶Â¨qµoÄñ¶¦b¦­¤w¶Ë²ª²Ö²Öªº
¤ß¤W¡A¡§¤p¸}¡AµªÀ³§Ú¤@¥ó¨Æ¦n¶Ü¡H¡¨¡Aª÷½¬ªº²´·ú¤w¸g­ú¸~¤F¡A³s
³sÂIÀY¡G¡§¤p­D­ô¡A§A»¡§A»¡¡A¤@¦Ê¥ó¨Æ§Ú¤]µªÀ³§A¡¨¡AªZ¤j²`§l¤F
¤@¤fÉa¡AÁ|¥Ø¥|ÅU¡A²`±¡»¡¹D¡G¡§¤p¸}¡A¸ò¤F¦èªù¥H¦Z¡A°O±o¤Ñ¤Ñ¬~
¸}¡A§Ú¬O­Ó²Ê¤H¡A¥i¥H¨C¤Ñ³Q§AâÀµÛ¡A¥i¬O¤H®a¦èªù·R¤zÐä¡A§A¤£¯à
¥á¤F§ÚªºÁy¡K¡K¡¨¡Aª÷½¬©ï¤â®¸¦í¤FªZ¤jªº¼L¡G¡§¤p­D­ô¡A§O»¡¤F¡A
§ÚµªÀ³§A¡A§Ú¤°¤\³£µªÀ³§A¡A¥H¦Z¥h¤F§Ú¤£¦ý¨C¤Ñ¬~¸}¡A¦pªG±ø¥ó¤¹
³\ªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¨C¤Ñ¬~¾þ¡¨¡AªZ¤jºòºò¦a´¤µÛ¦oªº¤p¤â¡A»¡¤F¥y¡G¬Ã­«¡A
¤p¸}¡A§Aª¾¹D§Ú´¿·R¹L§A¡C¥t¥~¡A¥H¦Z¨S¨Æ§O¦Ñ¬Ý¦ó±qªº¤p»¡¤F¡A¤d
½g¤@«ß¤£»¡¡AÁÙ®e©ö¤¤¬r¡§¡Cª÷½¬ÃäÂIµÛÀYÃä¦Z°h¡AºCºC¦aÄÆÖäFªZ
¤jªºµø½u¡Aªù¦b¨­¦Z­«­«¦aÃö¤W¤F¡AªZ¤j¦b©Ð¶¡¨½¤j³Û¤@Án¡¨ya¢w¢w
hoo ¡AÁ`ºâ¨S¤H¤Ñ¤ÑâÀ§Ú¤F¡A¸U·³~¡§¡A»¡§¹³o¥y¡AªZ¤jÉÛ©l¤F¾ã±ß
ªº¨gÅw¡A¦Y¤F¤Q¤ù·nÀY¤Y³Ü¤F¤T²~tequila ÁÙÅ¥§¹¤F¤@¾ã½Lù¤¤¦°¡A
¦¹¬°¦Z¸Ü¡A¼È¥B¤£´£¡AÅý§Ú­Ì§âÃèÀYÂà¦^¨ì¥X¤Fªùªºª÷½¬¨­¤W¡C
¡§­ú¨ì³ïÄV¨F°×¡AÁÙ­n«÷©R¸Ë¶Ì¡A§A¬G·Nµø¦Ó¤£¨£¡A§Ú¥~®M¤W¦³
§Aªºµo¡K¡K¡¨¡A¥Ñ¤_®É¶¡¹L±o¤Ó¤[¡A¦èªù¤w¸g§â·|°Ûªººq³£°Û§¹¤F¡A
¥¿¤­­µ¤£¥þ¦a§ä¨Ç¤£¤Ó¼ôªººq¨Ó­ó®É¡A¨£¨ì¤@¨­µµ¦â­·¦çªºª÷½¬´Ú´Ú
¯¸¦b²´«e¡A¦èªù¤@°}Õa³ß¡G¡§½¬©f¡A§A²×¤_ªÖ¨£§Ú¤F¡H¡¨¡Aª÷½¬¯k·R
¦a¦ù¥X¤â¥h¡A¼¾ºN¦èªù¦B²DªºÃBÀY¡G¡§¶Ì¥Ê¡A¨£§A²Ä¤@²´®É¡A§Ú´Nª¾
¹D§Ú¬O§Aªº¡¨¡A¨â¤H¦b¥x¤UÆ[²³ªº¤@°}Åw©IÁn¤¤ºòºò¾Ö©ê¡A¦¹¹Lµ{¤¤
ÁÙ§¨±aµÛ¬Y¨Ç¤£¨}Æ[²³ªº¤f­ïÁn¡AÃèÀY¬[¦b¤@¸¹ªø¶ZÁu¤W³òµÛ¨â¤HÂà
°é¡A³o¹ï¤_ºt­ûªººt§Þ¬O«Ü¤j¬D¾Ô¡A¦]¬°±q¦U­Ó¨¤«×¤W³£¯à¨£¨ì¥L­Ì
ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¦bÃèÀYªº°lÀ»¤U¡A¨â¤H²×¤_ÉÛ©l¼ö§k¡A¤ù¨è¦Z¡A¦èªùÀZ
µM­Ë¦a¡A©a©a¤@®§¡A¤f¤¤»´Án©À¥o¡§¤f¯ä¡A¦n¯ä¡¨¡Aª÷½¬¤£©ú´N²z¡A
Ãö¤ß¦a¾a¤W«e¥h¡A»´©ç¦èªù¡A¡§¶Ì¥Ê¡A¿Ë¤@¤U´N¿E°Ê±o©ü­Ë¤F¡A§A¯u
¬O­Ó§b¤l¡¨¡A¦èªù¸C²´¤@¬Ý¨Î¤H¦b°¼¡AÅU¤£±o³\¦h¡Aª¦°_¨­¨Ó¡A«û¤W
´N¨«¡AÉÛ©l¤F¥t¤@­Ó¤]³\¤£¤Ó§¹¬üªº·R±¡¬G¨Æ¡A¨ú­Ó¦W¥s¡§¯u±¡§i¥Õ
¤§³£¥«¤@©]¡¨¡C

²Ä¤T¦^¡G°Å·R
°ÆÃD¡GÄƯB¦bºôµ¸ÉO²{¹ê¡B·R±¡ÉO­WµhªºÃä½t¡C

³o¬O­Ó¥Rº¡Éó¹J¥Rº¡§Æ±æªº®É¥N¡A³o¬O­Ó±R©|ª¾ÃѱR©|¹ê¤Oªº®É
¥N¡A³o¬O­Ó¤åª¼³£¯à²V¦¨§@®aªº®É¥N¡C»y¤å¤£¤Î®æªº¥D¨àª±¤W¤L¹D»y
µL­Û¦¸´N¯à²V¸ñ¸Öºq°é¡A¤£©w´Á­ã³ÆÂI¤ôµN¤g¨§©M°sºë¥[¦B¿ì­Óparty¡A
­JÎM³J§è¤@±ß¤W¡A«ü¤£©w²Ä¤G¤Ñ´N¯à¥X¥»¸Ö¶°¡C³Ñ¤U¨ºÀ°¥´¤p´N¬O¾Ç
¥Í·|¤z³¡ªº¥D¨à¡A¥MµÛ¯à¶¶¶¶·È·È»¡§¹¤@¤j¬q®M¸Ü¡Aª±¤@§â·É®á¡A¹D
¤L¥y¤H¥Í¡A´Nºâ¬O¨S¥X¹L®Ñ¤X¤]´±¸¹ºÙ¬O·s¥Í¥N¤p»¡®a¡C¦Ó¨º¨Ç­Ó¬J
¨S¿ú¿ìparty ¤]¨S¥»¨Æöãµw¬¡¨àªº·«ÀY«C¡A¶R¥x¹q¸£¸ò®a½X¤W¤L¤Ñ¦r¡A
öã¤W¤@¥ü¦hªF¦è©¹®Ñ®w½×¾Â¤@¥µ¡A¨R³o¦r¼Æ¤]¯à²V¤@¤å¾Ç«C¦~ªººÙ©I¡A
¦A©IªB¤Þ¦ñ¦Û¤vº´¦Û¤v¤@§â¡A¤£¯d¯«´N¦¨¤F¤@µÛ¦Wºôµ¸§@®a¡C³¯¸gÀÙ
´N¬O³o¤\¤@¥D¨à¡AªFºK¦è§Ûöã¤F¤L­Ó¥b¶¶¤£³qªº¤p¬q¨à¡A©¹®Ñ¸ô[www.
shulu.net]¤W¤@±H¡A­ú¤Ñ©Ù²\¦a§i¶D»¡¦Û¤v¼ö·R¤å¾Ç¦}¨­´Ý§Ó°í¢w¢w
°ª«×ªñµø¥~±a¤f¦Y¥LÁÙ°í«ù¼g§@¡AÁ{¤F¤H®a¹ê¦b¬O¤ß¨½¤£¸¨§Ô¡A½à¤F
¤@¤å¶°¥L¤]´N²V¦¨¤F¤@ºôµ¸¼g¤â¡A¦A¦Z¨Ó¡A¤p³¯¤S«û¤W¤@¯S¯àÎMªº¥D
¨à¼g¤F¤@½g¡m¨­´Ý§Ó°í¨Ô¦¿´ò¢w¢wºôµ¸³X³¯¸gÀÙ¡n¡A¼g§¹¦Z¶e­þ¨à©¹
­þ¨à§ë¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¯u¥H¬°³o³¯¸gÀÙ¬O­Ó¤°¤\¬½¨¤¦â¡A«Ý¨ì¼Æ¸Uºô¥Á
¬ÝµÛ¤p³¯¹Ð®J¸¨©w¨Ô¨Ô¦Ó½Í¤§®É¡A¥L¤w¸gÅkµM¦¨¤F¤@ºôµ¸¤å¾Ç¦Z°_¤§
¨q¡A­·¥úµL­­¡A¦Û¤£«Ý¨¥¡A¦¹¬°¦Z¸Ü¡A¼È¥B¤£´£¡C
»¡¦^«¥­Ìª÷½¬©j¡A¥BÅýÄá¼v®v§âÃèÀY©w®æ¦bª÷½¬¨ºÂù¥|¤Q½Xªº¤p
¸}¤W¡AºCºC¤W²¾¡A¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ìªº²´«e¥X²{¤F¤@ÂùµµÃ¦⵷Äû¡K¡K¨â
±ø³·¥Õªº¬ü»L¡K¡K¤@±ø¤Lªñ³z©úªº¹àºñ¦â¶Wµu¸È¡K¡K²Ó±o¤L±ý§éÂ_ªº
·¨¬h¸y¡K¡K¹ï¤£°_¡A§Ú­ÌªºÃèÀY¤@¶Â¡A³Q¤£©úª«Ê^¾×¦í¤F¡A§âÃèÀY¦Z
²¾¡A­ì¨Ó¬Oª÷½¬©j¨º°ª¹F¤@¦Ì¤Kªº¶p¯Ý¡AÄ~Äò¤W²¾¡K¡K¤@®Ú¥O¤H¯B·Q
Áp½¡ªº¥ÉÀV¡]¦³Áû¶Âµi«ê¨ì¦n³B¦aÆ^´O¨ä¤W¡K¡K¤@­Ó¬ü±oÅý¤H¤ß¾Kªº
¤U¤Ú¡K¡K¤S¤@­Ó¬ü±oÅý¤H¤ß¾Kªº¤U¤Ú¡K¡K¹ï¤£°_¡A²Ä¤T­Ó¬ü±oÅý¤H¤ß
¾Kªº¤U¤Ú¡K¡K¡§¾Éºt¡A«ç¤\¦^¨Æ¡A¤X«ç¤\­D¦¨³o¼Ë¡H¡¨¡§¦Ñ¤£¹B°Ê¡A
¤Ñ¤Ñ²r¦Y²rºÎ¡A¤£­D¤~©Ç©O¡¨¡A¦n¡AÅý§Ú­ÌÄ~Äò¡K¡K³Ì¦Z¤@­Ó¬ü±oÅý
¤H¤ß¾Kªº¤U¤Ú¡K¡K¤@±i¼bÆA±ýºw¦}®É¤£®É¿E¯P¹B°Ê¤@¤Uªººh—†¤p¤f¡K¡K
¤@­Ó°N¦³¥Î¤sªF¥X²£ªº¤j¥Õ½µ¤~¯à§Î®eªº¤Ä»î»ó¤l¡K¡K¨â¦æ³z©úªº²G
Ê^¡K¡K¤@Âù¤ô¨L¨Lªº¤j¶Â²´·ú¡K¡Kª÷½¬­ú¤F¡A¦oªº²´¤¤º¯¥X¤jÁû¤jÁû
ªº´¹¼ü²\ªá¨à¡AÃä­úÃäÄZµÛ®à¤WÀH³B´²¸¨ªº¤g¦Õ¨ä¤jºd¤l¡A¦o¹ï­±ªº
¤j«Ì¹õ¹qµø¨½©ñ¬MµÛ¡§¯u±¡§i¥Õ¡¨¡A¤H°ª°¨¤jªº­J§L©M§ó°ª§ó§§ªºÂ£
¿o¦b±ß¤W¤Q¤@ÂIªº¤¤ÀôµóÀYºòºò¾Ö§k¡]«Ü©ÇÉÝ¡A·í®É¸ô¤W³ºµM¨S¤°¤\
¤H¡^¡Aª÷½¬§âÀYÂà¹L¥h°Ý¦èªù¡G¡§²¢¤ß¡A³o¶H¤£¶H§Ú­Ì¨p©b¨º¤Ñªº³õ
´º¡H¡¨¥¿¦b°·¨­ªº¦èªùÉa³Ý¼N¼N¦a»¡¡G¡§¶H¡A¤£¹L¨º¨kªº¦n¶H¨S³QâÀ
·w¹L¥h¡¨ª÷½¬¨«¹L¥hµ¹¦èªù³ÞªF¦è¦Y¡A¦èªù§áÀY¸úÉÛ¡G¡§¤p¸}¡A©]²`
¤F¡A§A¦­ÂIºÎ¡¨ª÷½¬®M²¡¥¼¹E¡A°S°S¦a¨«¦^«Î¤l¨½¥h¡C
©]¦â·t²H¡Aª÷½¬ªº¤ß±¡¤ñ©]¦â§ó¥[·t²H¡A¦o²`¤Á¦aÊ^·|¨ì¤@Ïú³Q
©¿²¤ªºµh·¡¡A¦o²q·Q¥L¤]³\¤w¸g¤£·R¦o¤F¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¯à¦b³o¨½
¦í¤L¤Ñ¡A¦oªº¤ß¨½¦³«D±`±j¯Pªº¤£¦w¥þ·P¡A´N³o¼Ë¡Aª÷½¬°g¥¢¦b¤H©Ê
©M·P±¡ªºÃä½t¡AµL©ÒÓì±q¡C§É¹ï­±ªº¹q¸£«Ì¹õµo¥X«Õ«Õªº¥ú¡Aª÷½¬ªÅ
µê±o§Ö­nµoºÆ¤F¡C¤HªÅµêªº®É­Ô¡AÁ`¬O»Ý­n¨Çºë¯«±H¦«ªº¡Aª÷½¬¤Wºô
¤F¡A¦oª¾¹D¡A¦bµêÀÀ¥@¬Éªº¨ººÝ¡A¦³µÛ¼Æ¤£²MªºÉó·|©M«Ã½t¡A³o¤]´N
¬O¨º¨Ç³£¥«¤p¤k©Ê¤å¾Ç±a¨Óªº¦n³B¤F¡A¦b¨º¨Ç¤p»¡¨½¡A¤k¤H¦bºô¤WÁ`
¯à³B¤_¤@Ïú°ª¶Q¤§Ìå¦}³QºÆ¨g°l³vªº¦a¦ì¡A¤£½×µ²§½¬O³ß¬O´d¡A¦o­Ì
Á`¯à¸I¤W¤@­Ó§Y­^«T¤S¦³¤~Éaªº¨k¤H¡A¨â¤H¦bºô¤W¬Û¹J¡AµM¦Z§âÃö¨t
µo®i¨ì²{¹ê¤¤¡A±qªw§a¨ì¦^®a¡A±q²á¤Ñ¨ì°µ·R¡A¤@¤Á³£¬O°ß¬ü¡Bµê¤Û
¦}¥B¤£±a¥bÂI¥@«U¦â±mªº¡Aª÷½¬³Q¨º¨Ç¤p»¡°g´b¤F¡A¦o²`²`¦a¨I¾K¨ä
¤¤¡A¤Û·QµÛ¦Û¤v¤]¯à¹J¨ì¨º­Ó½t©w¤T¥Íªº¥L¡CYahoo ¤Þ¸ô¡Aª÷½¬¤£¶O
§j¦Ç¤§¤O´N§ä¨ì¤F¤@­Ó²á¤Ñ«Ç¡A¤T¤ÀÄÁ¦Z¡A¦o¸I¨ì¤F§Ú­Ìªº°²¤~¤l³¯
¸gÀÙ¦P§Ó¡C
¡§¤Ú¾¤¦b»B§N»A¤§¥_
§]¾½¤F¾ã­Ó¥V¤Ñ
¦B§N¤S¬X³n
¦b¨È¼Ú¤j³°¤W¦E¥X²M«¨ªº¤ô½u
³Ý®§¥X°NÄݤ_³Í¼»¤j«Òªº¨ý¹D
Ää¸~®¨µM¿Ä¤Æ
¦b¦åºÞ¤º¥ô·N¬y²I
¨ü¶Ë®`ªº¦å©Ê¨k¨à
Àþ¶¡¹Á¹M¬X±¡¦ÊÂà
·²´µ©³¨½ªº©I³ê
¨Ï¬P·t²H¡A¨Ï¤ëµL¥ú
¿E±¡«æ¬y¦Ó¹L
Âù²¶«Õ«Õ¡K¡K¡¨

°²¤~¤l³¯¸gÀÙ¦b¹Á¸Õ¹L¦UÏú¤åÊ^¦Z¡A³Ì²×µ¹¦Û¤v¿ï©w¤F¼g¸Öªº¥Ø
¼Ð¡A¦]¬°²¦³º¤w¸g¦¨¦W¡A¤£¯à¦Ñ¬O¾a§Ûŧ¹L¬¡¡A³Ü°ª¤F¥H¦Z¡A¥L¥Î²´
·ú¦b½kº¡¯}¤å¾Ç³øªºÀð¤W¾î±½¡A¬Ý¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¥Íµü¨à´N©¹«Ì¹õ¤WºV¡A
¤@·|¨à´N°ï¥X¤F¤H¥Í¤¤²Ä¤@­º¡§¸Ö¡¨¡A¥L´m´m¤£¦w¦a§â¸Ö¶K¨ì²á¤Ñ«Ç
¨½¥h¡Aµ¥µÛÅ¥²³¤Hªº¤ÏÀ³¡A¥s¦nªº¸Ü´N»¡¬O¦Û¤vªº§@«~¡A­Y¦³¤H¥s½|¡A
«h¸ò¤W¤@¥y¡G¡§¤£ª¾¹D½Ö¼gªº¡A¥ý¶K³o¨à¡AÅý¤j®a¦n¦n§å§P¤@¤U¡¨¡C
ª÷½¬¥¿¦n¦b³o·í¤f¨àÂô¶i¤F²á¤Ñ«Ç¡A¦o³Q¸Ö¤Hªº¤~Éa²`²`¦a¾_¾Ù¤F¡A
Áö»¡¬Ý¤£À´¡A¥iª¾¹D¨ºªÖ©w¬O¦nªF¦è¡Aª÷½¬¤£¯àº|Éa¡A¦o¥´¤F¦æ¤p¦r
¡§¸Ö¦n¡A¦n¸Ö¡A¯u¦n¸Ö¡A¸Ö¯u¦n¡K¡K¡¨¡A¸ÜÁö¤£¦h¡AÁIÉóºÉÅS¡A³¯¸g
ÀÙ¤@Õa¡A¤ß·Q¤µ¤Ñ¬O¸I¤W°ª¤H¤F¡A´Âª÷½¬°Û¤F¤@Øo¡A°Ý¹D¡G¡§´±°Ý¤j
©j¥P©~¦ó¤è¡H¡¨ª÷½¬¦³¨Ç¤ß·W¡A¥Í©È³Q¹ï¤è°Ý±oÅS¤F°¨¸}¡A³o­nÅý¤H
ª¾¹D¦Û¤v¬O¤@¤åª¼¡A¨º¦bºô¤W³¨ª÷Àtªº©À·Q´N±oªwÀú¡A¨I«ä¤ù¨è¡Aª÷
½¬µª¹D¡G¡§³o¦ì¤¯¥S«ÈÉa¡A§Ú°N¬O­Ó¸ô¤H¡A²×¤é¦bºôÉO¸ô¡B±¡ÉO·R¤§
¶¡Äƴ塨¡A³¯¸gÀÙÅ¥½}¡A¤ß¤¤¿E±¡¼ê´û¡A´«¤F¦æ¤j¬õ¦r¦^¤ê¡G¡§¤j©j¡A
«¥­Ì¦³½t¡A§Ú¤]Äݤ_¨ºÏú¨£¤Ñ¨à¸òºô¤W¶Ã«ªº´à¨à«¡¥÷¤l¡¨¡Aª÷½¬³Q
¬õ¦rÀ~¤F¤@¸õ¡A¤â«K¦³¨Ç§Ý¡A¦P®É¸I¨ì¤FW ©MA Áä¡APC³â¥z¨½ºwªº¤@
ÅT¡Aª÷½¬§ó·W¡A¤â¨¬µL±¹¦a¦bÁä½L¤W¶ÃºV¡A¦b´¼¯à«÷­µªº¶Ê¹G¤U¡A¤@
¦æ¤j¦r¡§§Ú·R§A¡¨´N³o¤\¤W¤F«Ì¡A³¯¸gÀ٬ݦb²´¨½¡A³ß¦b¤ßÀY¡A¥­¥Í
ªº²Ä¤@­º¸Ö³ºµM±o¨ì¦p¦¹±j¯Pªº»{¦P¡A«ç¤@­Ó²n¦r¤F±o¡C´N³o¼Ë¡A¨â
¤HÉÛ©l§A¨Ó§Ú©¹¦a¥´µÛÉó¾W¡Aº¡¤f¼QµÛ³s¦Û¤v³£Å¥¤£À´ªº¥Èµü¨à¡A¨º
Ïú¥È§®ªº·PıÀþ¶¡¥R¬Õ©¼¦¹¯Ý½£¡Cºô¤W¤è¤@¤é¡A¥@¤W¤w¤d¦~¡A¤£ª¾¤£
ı¡A¤Ñ¤w¤j«G¡A²Ö±oµ¬¯h¤OºÉªºª÷½¬²×¤_¼µ¤£¦í¤F¡A­ã³Æ¤U½u¡A³¯¸g
ÀÙ±¡·Nºøºø¡A¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡A¤D¬Û¬ù²Ä¤G±ß¦A±Ô¡CÃö¤FÉó¡Aª÷½¬§¤¦b¹q¸£
®Ç´NºÎµÛ¤F¡A¹Ú¤¤¡A°ª¤j­^«T¡Bªø¬Û»Å¦ü­J§Lªº³¯¸gÀÙ½ñ®ö¦Ó¨Ó¡A¥Î
°í±j¦³¤OªºÁu»H¤@§â©ê°_¦o¡A´ÂµÛ¥Rº¡¶§¥úªº«e¤è°í©w¦aÁÚ¥h¡Aª÷½¬
«h¤pÁy²Û¬õ¦a§âÀY®I¦b¥LªºÊ䨽¼»µÛ¼b¡A«Ó­ô¤]¤£¦b·N¡A·L·L¤@¯º¡A
Ä~Äò«e¦æ¡A¤£ª¾«ç¦a¡A®öÀY¶V¨Ó¶V¤j¡AªÅÉa¤]¶V¨Ó¶V§N¡Aª÷½¬ÁY¦b¨k
¤HªºÊ䤤­á±o·æ·æµo§Ý¡A¤ô¶Vº©¶V°ª¡A¬ÝµÛ¨k¤HªºÀYº¥º¥²T¨S¦b¤ô½u
¤§¤U¡Aª÷½¬«æ±o­úª_¡A¡§¤£­n§A¨«°Ú¡A¤£­n§A¨«¡¨¡Aºò«æ®É¨è¡A±q¹Ú
¤¤Õa¿ô¡A»®µMµo²{¦Û¤v¬y¤F¾ã¤@¹q¸£®à«¢³â¤l¡A³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¼e¦ç
¸Ñ±a¡Aª¦¦^§É¤W¨I¨IºÎ¥h¡A±q¨º¤@¨è°_¡A³¯¸gÀÙ³o­Ó¦W¦r´N²`²`¦a¨è
µe¦bª÷½¬¨ºÁû²Ó¿°±Ó·Pªº¤ß¤W¡C

²Ä¥|¦^¡G½t°_½t·À
°ÆÃD¡G³±¿Ñ½×¤Uªº·P±¡¦MÉó

¥@¬ö¤§¥½¡A¥@¬É¤j¦P¡A¤¤¦è¤è¤å¤Æ¤ô¨Å¥æ¿Ä¡C¸¹ºÙ¤K¤j¤s¤H¤§«U
®a§Ì¤lªºàÚÔ´±j¦ZÄ~¥F¤O¡AÅý½å¤_¥j¬°¤µ¥Î¡B¬v¬°¤¤¥Îªº¤¤¦è§{¥D³¯
¥®°í¡Q°N·|©ðµÛ¤K²@¦ÌÄá¼vÉó¥|³B¶Ã«ªº¤@¥N©v®v¤ý®a½Ã¤]²×¤_¤£¼Ä
·s¥Í¥N¦a¤U¾Éºt³¯ªG¡A§ï©ç¦aÅK¼s§i´ç¹L§E¥Í¡Q·íbjork ¥Î¦o¨º¤w¸g
¹L¤FÉaªº¶ã«|°ÛµÄ·Q³Ì¦ZÀz¤@¶Ú¤l®É¥N³Ì±j­µ®É¡A«o³Q¦P¤@CD¬[¤Wªº
¤@±i¤£°_²´ªº·s±M¿èdeep eyes ¹G±o¾~³¶µLÁn¡Q±Z°·¼o¤F¡BÄu°ß¦Ñ¤F¡B
±i·¡Åܱo¶H¤@­Óxxxx ¤F¡A­ð´Â§ï°Û¾HÄR§g¤F¡Apunk-popºÝµÛ§ï¸Ë¹Lªº
¤T¤K¤j»\¨R¶i¨Ó¤F¡Qº¡²´ªºµv·ÏÀ±º©¡Bº¡¦Õªº¾Ô¤õ¯É­¸¡A¤W®ü¨k¤H³¯
§ø¸ú¦b¨º°Æ¥Rº¡¤p´¼¼zªº¤j²´Ã褧¦Z§¶§¶¤£­Â¦aöãµÛ³£¥«¨k¤k±Ò¥Ü¿ý
¦}ÁÈ­Ó²Ú½Lº¡³e¡A¥_¨Ê·Ý­Ì¨à¤ý®Òìè±ó¤FÁɪL®æ§ïª±ÅÜÏú¥d¤Ò¥d¥[³Õ
º¸»®´µ¡A­Ë¤]¨S«ç¤\®ÁµÛ½a¡Q©@°Ø®y¤å¾ÇçE¤Ñ»\¦a¡A§ÖÀ\ÃÀ³N³B³BÉÛ
ªá¡A³o¥»¨Ó´N¬O­Ó­¸³tÅܤƵ۪º®É¥N¡A¸Õ·Q¡A³s㺽ªü«¼ªº¡mµ¡¥~¡n
³£À½¶i¤Fªñ¥N¤å¾Ç¤@¦Ê±j¡A¨º§Ú­Ì¬°¤°¤\¤£¯Á©ÊÅýª÷½¬©j¤]¯u¯u¨à¦a
¬Û«H¤@§â·R±¡©O¡H

ª÷½¬©j·ö·ö¦a¦u­Ô¦b¹q¸£®Ç¤w¸g¾ã¾ã¨â¤Ñ¤F¡A¦Û¥´¨º­ÓÅý¤H¤ß°Ê
ªº¬ü¦n¤§©]¦Z¡A¦o¦A¤]¨S¦³¨£¨ì¹L³¯¸gÀÙ¡Aº©ªøªºµ¥«Ý¤L¥GÅý¦oµ´±æ
¤F¡A¾ã¾ã¨â¤Ñ¡A¥|¤Q¤K¤p®É¡Aª÷½¬ºw¤ô¥¼ºÉ¡A¦o¦p·ö¦p¾K¦a©I³êµÛ¨º
­Ó¬Ý¤W¥h­¿¨à«U¨ä¹ê«o¯S¦³¤º²[ªº¦W¦r¡A¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡Aª÷½¬Éݱ`ªY³ß
¦aµo²{¦Û¤vªºÅÖ¸y¤w¸g´î¦Ü¤F¤G¤Ø¤­¥H¤U¡AºNµÛ¨º±i¬\¶À¼¬±|ªº­±®e¡A
¦o¤£·Q»´¨¥©ñ±ó¡C¥~­±¤Ñ¥D±Ð°óªºÄÁÁnºV¹L¤F¤Q¤GÂI¡A©ú¤ë³Q¤@¤ù¯Q
¤ªÅ¢¸n¡A103.7 ¥ü»®µÛ¦W¥D«ù¤H¤»¤ë»X¨º©Ê·PºÏ©ÊªºÁn½u¦b³â¥z¨½ÅT
°_ªº¨º¤@«b¨º¡A³¯¸gÀÙ¤W½u¤F¡A¦ý¬O»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÅãµM¥LªºISP ¤£¤Ó
ÆF¥ú¡Aª÷½¬¤£©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¹D²z¡A°N¬O¤@¹M¹M°Ý¡§¬O§A¤\¡H¬°¤°¤\¤£²z
§Ú¡H§A¦b©M§O¤H±K²á¤\¡H¡¨³¯¸gÀÙ«æ±oºCÀY¤j¦½¡A²rºVÁä½L¡AµL©`¡A
³y¤Æ§Ë¤H¡A³Ì²×¥LÁÙ¬O¨S¯à»¡¥X¸Ü¨Ó¡A·í³¯¸gÀÙ¨º°NªöÁʦۤ¤Ãö§ø¤G
¸¹¹q¤l§åµo¥«³õªº°²¿ßµo¥X¤@Án²M¯Üªº¡§ÜÖ¡¨¤§¦Z¡A¥LÂ_½u¤F¡A¨â¦ì
·ö¨k«è¤k¤S¤@¦¸¥¢¤§¥æÁu¡Cª÷½¬Â²ª½¤£¯à±µ¨ü²´«e´Ý»Åªº²{¹ê¡A¨º­Ó
¤~ÉaÁa¾îªº¨k¤H¡A³ºµM·í²³íëµÛ¦o¦}¥BÁÙ¤G¸Ü¤£»¡±¼ÀY´N¨«¡A¥L¤S¯à
´Á«Ý¦o©ú¥Õ¤°¤\¡HÖÃÉÛ¬G¤g¤w¦³¨Ç¤é¤lªºª÷½¬¡A«ä©À°_®a¶m¡A§ø¨½¨º
¦Ñ·Ý­Ì¨àÁö»¡ÁWÂI¡A¦ý¥L­Ì°_½XÅ¥¸Ü¡A­þ¨½·|¦³¤£·f²z¦oªº®É­Ô©O¡C
·Q¨ì³o¨½¡Aª÷½¬·L½KµÛ¸¿¬Ü»´®¸µÛ¯Ý¤f¦b§É¤W½ö¤U¡A¦¬­µÉ󨽫իզa
¶Ç¥X¤»¤ë»XªºÄU¼¢¡G¡§§i§O¤F·L¦w¡A¥Lªº¥Í©R¨½ÁÙ¯à³Ñ¤U¤°¤\©O¡K¡K¡¨
ª÷½¬½Ý°_¦Õ¦·Å¥µÛ¤»¦Ñ®vÁ¿¬G¨Æ¡A·P°Ê¤§§E¡A²×¤_¨S¯à§Ô¦í¡A¦o¼·³q
¤F¹q¥xªº¹q¸Ü¡G¡§¤»¦Ñ®v¡A§ÚÉO¥L¬O¦bºô¤W¬Û¹Jªº¡K¡K¡¨ª÷½¬¶V·Q¶V
­W¡A¶V»¡¶V¿E°Ê¡A·í¦oµ²µ²¤Ú¤Ú§â¬G¨ÆÁ¿§¹®É¡A¸`¥Ø¤wªñ§ÀÁn¡A¤»¦Ñ
®v¼e®e¦a¹ï¦o»¡¤F¥y¡§¯¬§A©¯ºÖ¡¨¡AÀH¦Z´N·íÉó¥ßÂ_¬E±¼¤F¹q¸Ü¡A¨º
¤Ñ«Ü¥©¡A¹q¥xªºDJ¤£¤p¤ß¥´¤F½WºÎ¡A¸ÓÃöÉ󪺮ɭԨS¦³ÃöÉó¡A¸`¥Øµ²
§ô¦Z¡A¤»¦Ñ®vªºÁn­µÁÙ¬O±q¿ý­µ´×¤º¶Ç¤F¥X¨Ó¡G¡§³Þ¡A¦³ÂI·q·~ºë¯«
¦n¤£¦n°Ú¡H³£§i¶D§A­n¥ý°Ý²M·¡¨Æ¥Ñ¦A±µ¶i¨Ó¹À¡A­è¤~¨º­Óºë¯«¯f±w
ªÌ§A¤]©¹½u¤W±µ¡HÀ~±o§Ú¡K¡K¡¨ª÷½¬Â²ª½¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¤Ñ°Ú¡A
¨º¬O¦³µÛ¤@°ÆºÏ©ÊÁn½uªº¤»¤ë»X°Ú¡A¥L³ºµM½|§Úºë¯«¯f¡Hª÷½¬¦º¦º¦a
®¸¦í¦Û¤vªº¦Õ¦·«÷©R·nÀY¡A¦}ÉÛ©l©âª_¡A¶V­ú¶VÅT¡A­ú¨ì³Ì¦Z¯Ý´eÉa
Àê¡A¦o¨M©w¨ì¥~­±¥h¨«¤@¨«¡A´²´²¤ß¡A¤_¬O¤p¤ßÁlÁl¦a¥X¤F©Ðªù¡A¶
¹L¦è¥|¡A¬ï¹L¬û¥Ë¥«¡A¦b¥_®ü³Ü¤F¸J¨§¥Ä¨à¡A¤S¦b«K©y§{¦Y¤F¤@°N¯N
Àn¡A³Ì¦Z¦bÅ@«°ªe¥~¾n¨¬¡A¤ô­±ªi¥úÅìÅì¡AªÅÉa²¤±aªÚ­»¡Aª÷½¬ªº¤ß
±¡¦n¤F¨Ç¡A¦o§C¤UÀY¥h¬Ý¦Û¤vªº­Ë¼v¡A¤ô­±¤W¯B²{¥X¤@¦ì¨I³½¸¨¶­
¡]ª`¡A¦¹»y¨£¬q§Àª`¸Ñ¡^¡B©úÆA¤£¥i¤èª«ªº¥i¤H¨à¡A¦oª¾¹D¦Û¤vªº¬ü¡A
ªY½à¦Û¤vªº¬ü¡A·Q¾aªñ¨Ç¬Ý­Ó¥J²Ó¡AÖäô­±«D±`ªñªº®É­Ô¡A©¿Å¥¨­¦Z
¤@Án¤j³Ü¡G¡§©h®Q¡A§A­n·QÉÛ°Ú¡¨¡Aª÷½¬¤@Õa¡A¨¬¤U¤@·Æ¡A¸¨¤J¤ô¤¤¡A
¦¹®É¥¿­È¥_¨Ê¥«¬F©²²M²J¤uµ{¦æ¶i¨ì¤@¥b¡AÅ@«°ªe¤ô²`¹F¤@¦Ì¡Aª÷½¬
´ý¨­³zÀã¦a¯¸¦b»ô¸yªe¤ô¨½¡A¯}¤f¤j½|¡C¡]¨I³½¸¨¶­­ì¬OÁ¿¤@¦ì³ÂÁy
©h®Q¡A·í¦o§C¤UÀY¥h¡A³Â¤l¦b¤ô­±ªº­Ë¼v´N¦³¨Ç¶H³½ºô¡AÕa¨«¤F³½¨à¡A
¦¹¬°¨I³½¡Q·í³ÂÁy©h®Q¯À­±´Â¤Ñ¡AÁy¤Wªº³Â¤lÁ@µÛ¤S¶H¤p¨§¨§¡A¶­¸s
¤_¬O©IªB¤Þ¦ñ¡A¤U¨Ó¦Y¨§¨à¡A¦¹¬°¸¨¶­ ¡GP ¡^

·íª÷½¬§â©Ò¦³¯à·Q¶H¨ìªºÅ¦¸Ü¥þ³¡½|¤F­Ó¹M¦Z¡A©¤¤Wªº¨º¦ì¦n¤ß
¨k¤H¦ü¥G¦}¤£¦b·N¡A°N¬O«ÜÃö¤ß¦a´Â¦o©Û¤â¡Aª÷½¬¦b¨k¤HªºÀ°§U¤U¶O
«l¦aª¦¤W¤F©¤¡A¨k¤Hªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡§§A·dÔ£¤l¹À¡A¤j§N¤Ñ¦a¶]¨ì
¤ô¨½­±¥h¡H¡¨¡A±aµÛ¿@­«´ò«n¤f­µªº¨k¤HÅãµM¬O¨SÅ¥À´ª÷½¬¨º¤@¤fªe
¥_±õ¤l¡Cª÷½¬²Ó¤@¬Ý¡A³o¨k¤H¿@¬Ü¤j²´¡A¤@¨­¥¿Éa¡A»óÁï¤f¤è¡A®B¬õ
¾¦¥Õ¡A¦n¤@­Ó¬ü¨k¤l¡A°N³o¤@ÂI¡A´N²o°Ê¤Fª÷½¬¸£µ¬¨½ºòÁ^µÛªº¨º®Ú
©¶¨à¡Cª÷½¬µ¹¨k¤H¸UºÖ¡A¬XÁn°Ý¹D¡G¡§ÁÂÁ§§¤h±Ï§U¤§®¦¡A´±°Ý§§¤h
´L©m¤j¦W¡A±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡¨¡A¨k¤H¥´¤F­Ó«¢«¢¡G¡§¤p¨Æ¤p¨Æ¡A§Ú¬O±qªø
¨F¨Ó¥_¨Ê¥X®t¦a¡A§A¥s§ÚÀ³§BÀï´N¦n¹Æ¡¨¡Aª÷½¬¤S°Ý¡G¡§§§¤h¨­©~¦ó
¾¡H¡¨¡AÀ³§BÀï®`²Û¦a¥Î¤â¼¸ÀY¡G¡§§Ú¹À¡A¬O­Ó¸Ö¤H¡B´²¤å®a¡Bµû½×
®a¡B­õ¾Ç®a¡Bºô­¶¨î§@®a¡B¥d©ÔOKºq°Û®a¡BDISCO »RÁЮa¡A¥|°ê¤j¾Ô
¤E¬q´Ñ¤â¡B¤K¤Q¤ÀµL°Ã¤§¤ý¡B´ò«n¬ÙµÛ¦W³Â±N¹B°Ê­û¡A·íµM¡A³Ì­«­n
ªºÂ¾·~¬Oºôµ¸§@®a¡¨¡Aª÷½¬³Q¨º¤@°ïÀY»ÎÀ~¶Ì¤F¡A¦o·ö·ö¦a¬ÝµÛ³o­Ó
¤W¤Ñ½ç¤©¦oªºÉ¬¨q¨k¤H¡A¤£¥Ñ±o·ö¤F¡Cª÷½¬ªº¤º¤ß¦b¥æ¾Ô¡A¤@Ãä¬O­Ó
©Ê¤Q¨¬¡BµL¤ñ¤§»Å¦ý¬O¤£«Ý¨£¦oªº¦èªù¡A¤@Ãä¬O­^®¼¯«ªö¡B¾Ç³e¤¤¦è
¦}¥B±Ï¦o¤@©RªºÀ³§BÀï¡A¦o¸Ó¿ï¾Ü­þ¤@­Ó¡A³oÅý¦o«ÜÀY¯k¡A¥¿µS¿Ý®É¡A
À³§BÀïÂਭ§iÃã¡Aª÷½¬¦b¦Z­±¯e©I¡G¡§§§¤h½Ð¯d¨B¡A½â©c¦³­n¨Æ¬Û°Ó¡¨¡A
À³§BÀï¤@·«¡Aª÷½¬¤S»¡¡G¡§§ÚÉO§g¤@¨£¦pÅU¡A¥i§_¦P¥h´HªÙ¤@±Ô¡AÁa
±¡°ªºq¡A§â°s¨¥Åw¡H¡¨À³§BÀïÅ¥½}¦¹¸Ü¡A²´¯]¦b²µ¤º¶ÃÂà¡A«ä¦¤¤ù¨è
¦Z°Ý¹D¡G¡§¦h¤Ö¿ú¡H§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó¥_¨Ê¡A¥i¤£ª¾¹D¦æ±¡³é¡¨¡Aª÷½¬¨SÅ¥
À´¡A¥´¤F­Ó¤â¶ÕÅý§BÀï²Ó²Ó¹D¨Ó¡A§BÀï¤S»¡¡G¡§§Ú­Ì¨º¨àªº¤p©j¤@¯ë
¤p¶O°N­n¨â¦Ê¶ô¡A§Ú¦P§A¦^¥h¡A­n¥I¦h¤Ö¿ú¤T¡H¡¨¡Aª÷½¬¤j«ã¡A«üµÛ
»ó¤l°Ý¥L¡G¡§§A§â§Ú·í¤°¤\¤H¤F¡H¡¨¡A§BÀ勵±ý¸ÑÄÀ¡A«o¿s¨£¤£»·³B
¦³¤T­Ó¤H¼v«æ«æ¦Ó¨Ó¡AºÃ¬OÁp¨¾¬ðÀ»¶¤¡A¥Í©È·S¨Æ¡AÂਭ´N¶]¡AÂ಴
¶¡®ø¥¢¤FÂܼv¡A°N³Ñ¤U®M²¡¥¼¹Eªºª÷½¬©j§b¥ß·í³õ¡AµL»y¿WÐâ²D¡C¹L
¤F¥b®Î¡Aª÷½¬¦^¹L¯«¨Ó¡Aªø¹Ä¤@Án§â®aÁÙ¡A¡§¤@©]¤Ò©d¦Ê¤é®¦¡A¦èªù
¹ï§Ú¤]ºâ¤£Á¡¡A³o«K¦^®a¥h§a¡¨¡A¨«¨ì¤jªù¤f®É¡A¦o»®µMµo²{¦Û¤vªº
¦æ§õ³Q¦¬¬B±o¾ã¾ã»ô»ô©ñ¦bªù¥~¡A¤W­±ÁÙÀ£µÛ¤@±i¯È±ø¡A¦p¤U¡G¡§½¬¡A
²×¤_¨ì¤F»¡¤À¤âªº®É­Ô¡A³Ìªñ¤ñ¸û·Ð¡A¤ñ¸û·Ð¡A§Ú·Q§ÚÁÙ¬O¤£²ßºD¡A
±q©tªEÃø¯v¨ì¦³¤H´Á¬ß¡C§Aªº¨ì¨Ó¡A¹ý©³¥´¶Ã¤F§Ú¥­ÀR¦p¤ôªº¥Í¬¡¡K¡K
§A§Ú¬ÛÅʤ@³õ¡A¨S¤°¤\¥i¥H°e§Aªº¡A´N§â³o±i±i´f©fºt°Û·|ªºªù²¼¯d
µ¹§A°µ¬ö©À§a¡C¤£­n¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¤w¸gÖÃÉÛ¥_¨Ê¤F¡C²`·R§Aªº¦èªù¡¨

ª÷½¬³Q±µ¿æ¦Ó¦Üªº¥´À»ºR´Ý±o¤æ§Ó©ù´­¡A¦o¨M©w­I¤W¦æÅn¡A¨ì¥~
­±ªº¥@¬ÉÂô¤@Âô¡C¤_¬O¡A¦b©]²`¤HÀRªº¦w©wªùµóÀY¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤@
¦ì¨­¬ïµµ¦â­·¦ç¡B¸}½ò¥Õ©³¨à¶ì®Æ©ì¾c¡B¨â²´«_µÛºñ¥úªº¤k«Ä°ª°ÛµÛ
°ê»Úºq¬ïµó¨««Ñ¡A¡§°_¨Ó¡AÄÈ´H¥æ­¢ªº¤k¤H¡A­n¬°·Å¹¡¦Ó¤æª§¡K¡K¡¨








½×¾Â¤åºK¥D­¶