恣意狂誕說金蓮


論壇文摘主頁

送交者: 老王 于 November 03, 1999 14:49:14:

送交者: 老王 于 November 02, 1999 06:41:12:

恣意狂誕說金蓮


  潘金蓮何許人也?《水滸傳》第二十四回“王婆貪賄說風情,鄆哥不忿鬧茶
肆”里講到武松打虎出名,巧遇哥哥武大,見到嫂子潘金蓮。有一段交代:“那
清河縣里,有一個大戶人家,有個使女,娘家姓潘,小名喚做金蓮﹔年方二十余
歲,頗有些顏色。因為那個大戶要纏他,這女使衹是去告主人婆,意下不肯依從。
那個大戶以此記恨于心,卻倒陪些房奩,不要武大一文錢,白白地嫁与他。”那
潘金蓮嫁了窩囊廢武大,心有不甘。猛見武松英雄好漢,著意撩撥。無奈武二郎
意志堅定,不理茬。后竹簾打得西門慶,被王婆一十條妙計拉虔,二人成奸。后
毒殺武大,被武二郎回來查破,手刃于武大靈前。從此,三寸金蓮便与好漢武二
郎齊名天下,成一美貌淫蕩复毒蛇心腸的女妖代言人。

  潘金蓮如何美貌,《水滸傳》里不見舖墊,倒是淫性頗有描畫。被大戶強嫁
于武大時,“……這婦人見武大身材短矮,人物猥□【字形左“反犬”右“崔”
】,不會風流﹔他倒無般不好,為頭的愛偷漢子。”及至見的武二:“……自心
里尋思道:‘武松与他是嫡親一母兄弟,他又生得這般長大。我嫁得這等一個,
也不枉了為人一世!你看我那三寸丁谷樹皮,三分像人,七分似鬼,我直恁地晦
气!据著武松,大蟲也吃他打倒了,他必然好气力。說他又未曾婚娶,何不叫他
搬來我家里住?……不想這段姻緣卻在這里!……”這‘為頭的愛偷漢子’,和
‘不想這段姻緣卻在這里!’,點出了潘金蓮不守婦道的淫婦蕩婦心態。衹是一
樣讓人不解,若說潘金蓮淫蕩為性,何故有錢有勢的大戶纏她,卻一味‘意下不
肯依從。’書中無有交代,大約也不關《水滸傳》宏旨。其實,后世為潘金蓮翻
案,這是個根本關節,這是后話,暫且按下。

  潘金蓮一美二淫三毒,這毒便是偷奸事發后与西門慶設計毒殺武大。王婆与
賣梨子的鄆哥爭打,被鄆哥不忿告武大潘与西門在王婆茶館通奸之事。武大与鄆
哥捉奸不成,反被西門一腳踢個半死。西門与王婆挑唆潘金蓮下毒与葯水中,被
子蒙頭,把個武大七竅流血而死。用現今的說法,這潘金蓮是受人挑唆,殺人后
卻也膽戰心惊,‘手腳軟了,安排不得’。還是王婆西門給收拾的。然后便‘號
號地假哭起養家人來。’這‘號號地’假哭還有個名堂--‘原來但凡世上婦人
哭有三樣:有淚有聲謂之哭,有淚無聲謂之泣,無淚有聲謂之號。’這三哭,和
魯提轄拳打鎮關西之三拳頭,一拳幵油舖‘咸的,酸的,辣的,一發都滾出來’,
第二拳幵一個彩帛舖子‘紅的,黑的,紫的,都綻將出來’,第三拳便似做了一
全堂水陸道場‘磐兒,鈸兒,鐃兒,一齊響’,同為三字經的絕妙好詞,這是題
外話。

  潘金蓮這段故事,在《水滸傳》里,衹是舖墊英雄武二郎如何上山如伙為匪。
施耐庵老先生沒有想到,后人對此一節獨有情衷,把個潘金蓮武二郎的故事為引
子,寫出了被稱為‘天下第一淫書’的《金瓶梅》。但不說《金》書性質為何,
潘金蓮在《金瓶梅》中成為主角,自然筆墨多多,也不外貌美、性淫、心毒。潘
金蓮之身世也略有小改。“這潘金蓮卻是南門外潘裁的女兒,排行六姐。因他自
幼生得有些姿色,纏得一雙好小腳兒,所以就叫金蓮。”父死,做娘的將她賣到
王招宣府,學的好女紅,識文斷字,品竹彈絲,聰明伶俐。后娘贖出來,又賣給
張大戶做使女,“長成一十八歲,出落的臉襯桃花,眉彎新月。”后被張大戶暗
收房。不見于主家婆,百般打罵欺凌。張大戶無奈,倒賠房奩,嫁給了賣燒餅的
武大。其后潘金蓮不耐武大,看上武二英雄,百般挑逗,与西門成奸,害死武大,
故事同《水滸》。后再嫁西門慶,淫蕩一生。

  《金瓶梅》被稱為‘淫書’,潘金蓮之淫蕩描寫登峰造极故不必多說,書中
講到潘金蓮之容貌嬌美,有一段可稱之為古今寫女人美貌之大俗大絕。在第二回
“俏潘娘簾下勾情,老王婆茶坊說技”里,潘金蓮叉桿放簾,不巧打著了樓下路
過的西門慶,立住了腳,待要發作時,回過臉來看,“卻不想是個美貌妖嬈的婦
人。但見他黑﹝髟真﹞﹝髟真﹞賽鴉﹝令鳥﹞的鬢兒,翠彎彎的新月的眉兒,香
噴噴櫻桃口兒,直隆隆瓊瑤鼻兒,粉濃濃紅艷腮兒,嬌滴滴銀盆臉兒,輕裊裊花
朵身兒,玉纖纖蔥枝手兒,一捻捻楊柳腰兒,軟濃濃粉白肚兒,窄星星尖翹腳兒,
肉奶奶胸兒,白生生腿兒,更有一件緊揪揪、白鮮鮮、黑﹝因﹞﹝因﹞,正
不知是甚么東西。”西門慶一見“先自酥了半邊,那怒气早已鑽入爪洼國去了,
變做笑吟吟臉兒。”《金瓶梅》中關于潘金蓮之美貌,多有舖墊,紅顏蕩婦是也。

  《金瓶梅》改了《水滸傳》中潘金蓮不從于大戶而被強配給武大,為大戶收
房后不見于主家婦,張大戶衹好倒貼給了武大。這當然符合《金瓶梅》的主題。
如果以《水滸》為正本,潘金蓮這個人物可以歸結為如下特點:為大戶使女而不
從,屈配武大無耐,美貌妖艷,后犯淫,直至謀殺親夫而被殺。后人多言潘金蓮
妖艷淫蕩,殺人被殺,卻無人細辯前因,為其伸不自由之冤。中國傳統封建社會
倫理道德使然。三綱五常,女人便是要嫁雞隨雞,嫁狗隨狗,饒是嫁了一個‘三
寸丁谷樹皮,三分象人,七分象鬼’,窩囊不堪的武大郎,也衹能是犯淫殺人,
落一個千古罵名。紅顏不薄命,便非命,几千年封建男尊女卑史,潘金蓮是個异
數,也是個必然。

  直至二十世紀初葉,有一個演員兼戲劇家歐陽予倩,借五四精神,揚反封建
傳統,孤身為潘金蓮翻案。特寫潘金蓮不從張大戶的仗勢欺人,對好漢武二郎的
一片深情。終不能逃脫封建束縛,逾越貞洁綱常,而与西門慶偷情,直至殺夫,
走向墮落。是把潘金蓮作為中國封建制度的犧牲品來寫。歐陽予倩早年做京劇演
員,自編自演京劇《潘金蓮》,与大名角周信芳合作,轟動一時。后改編為五幕
話劇 風中把潘金蓮寫為一個“(二十余歲)一個個性很強聰明伶俐的女子”,
武松則是“個性很強,舊倫理觀念很深的勇俠少年”。話劇對潘金蓮對武松的一
往情深,以及武松受傳統觀念的束縛不能理解的描寫,令人耳目一新。頗有五四
反封建的味道。而潘金蓮与西門慶的奸情,也是由于潘金蓮苦悶于武大的無能,
武二的無情,張大戶的無賴糾纏,所走的一大錯步。最后武松手執尖刀,要憤殺
嫂子潘金蓮為兄報仇,“誰容你多說,今天我衹要替哥哥報仇!老實對你說:西
門慶已經被我殺了。……象你這种女人,就死在九泉之下,我哥哥也不愿見你,
你還是跟西門慶去罷!(舉起刀。)”潘金蓮悲憤難抑“(舉起雙手)啊,西門
慶被你殺了,可見我眼力不錯!二郎,可是你說“叫我跟西門慶去!……”這句
話真傷我的心!我今生今世不能和你在一處,來生來世我變頭牛剝了我的皮給你
做靴子!變條蚕子,吐出絲來給你做衣裳,你殺我,我還是愛你!”。

  劇中,武松靈堂審王婆和潘金蓮,潘金蓮有兩段自白,說出了自己的悲劇:

    我本來是張家丫頭﹔那張大戶見我有几分姿色,就硬要拿我收房。
    我不肯,他就惱羞成怒,說:“好,你不愿做小,我就給你個一夫
    一妻!”他仗著他有錢有勢的紳士,不由分說故意把我嫁給一個又
    丑,又矮,又臟,又沒出息,又討厭,陽谷縣里第一個不成形的武
    大。人心是肉做的,我哪里受得了這樣的委屈?可是我明知道世界
    上的人,沒有一個肯幫女人說話,也就衹好是嫁雞隨雞,嫁狗隨狗!

潘金蓮敢愛,敢恨:

    咳,你放心!想你們是同胞弟兄,怎么你哥哥那樣丑陋,你這樣英
    俊?怎么你哥哥那樣的不成器,沒出息,你就連老虎都打的死?我
    是地獄里頭的人,見了你,好比見了太陽!我想夫妻不相配,拆幵
    了再配過,又有甚么要緊?倘若是我能和你在一處,豈不是美滿姻
    緣,便好同偕到老?你可記得那一天--下雪的那天:你從外面回
    來,我燙一壺酒給你御寒,我當時就拿語言挑撥你,拿我的意思告
    訴你,你非但不答應,還生气,要打我。我那個時候真是恨--恨
    --恨你到了极處!咳,可是我恨你到了极處,愛你也到了十分!
    你因為想教人家稱贊你是個英雄,是個圣賢,是個君子,就把你的
    青春斷送了!我又怎么還忍心怪你?

不屈于張大戶的威逼利誘,不甘心被人任意宰割,紅顏烈女,不輸須眉:

    死是人人有的。与其節節寸寸被人折磨死,倒不如犯一個死罪,
    闖一個禍,就死也死一個痛快!能夠死在心愛的人手里,就死,
    也甘心情愿!二郎你要我的頭,還是要我的心?

    啊,你要我的心,那是好极了!我的心早已給了你了,放在這里,
    你沒有拿去!二郎你來看!(撕幵自己的衣)雪白的胸膛,里頭有
    一顆很紅很熱很真的心,你拿了去罷!

當然,潘金蓮無法逃脫封建束縛是悲劇,但通奸殺夫,仍是罪過。歐陽予倩的話
劇,第一次把潘金蓮悲劇的封建時代根源揭示于世,盡管劇本比較粗糙,卻是一
种歷史的必然進步。可悲的是,這么個反封建的先鋒作品,在六十年代卻受到來
自高層的巨大壓力批判,据說几乎搞的歐陽先生精神崩潰,惶惶不可終日。此后
的二十多年,便未有人敢再提為潘金蓮翻案。可見,封建傳統,并不僅僅是個男
女倫常的問題。潘金蓮的悲劇,仍然無法昭然于世。

  及至八十年代中期,一個川劇作家魏明倫,重拾歐陽予倩的翻案論,一衹鬼
筆,寫出了震惊戲劇界的荒誕川劇《潘金蓮》,猛烈鞭韃封建倫理,痛寫潘金蓮
的紅顏悲劇,全面為這個封建綱常的反叛者平反昭雪,更深層地表現了潘金蓮從
不滿壓制,到過激反抗而走向墮落以致殺人被殺的悲劇根源。該劇借用西方荒誕
劇的傳統,古今中外人物交替,寶玉,安娜,武則天,施耐庵進出劇中,古代婚
姻悲劇現代法律觀照。看似荒誕,卻發人深思,引人入胜 風本亦庄亦諧,功力
深厚,令人嘆為觀止,數百年潘金蓮,又添新意。

  劇作從潘金蓮不從張大戶威逼利誘,被強奸后又強配給武大寫起,借一個現
代离婚的女青年的視角,穿過歷史帷幕,与施耐庵辯金蓮悲劇,展現潘金蓮不畏
地痞流氓欺壓,又無奈于武大郎窩囊 棟見到打虎英雄武二郎,心生愛慕。怎奈
武二是封建傳統的正人君子,對潘金蓮的愛情表白見而不明,被西門慶乘虛而入,
失身成奸,終于殺人被殺 風中寫到潘金蓮殺人悲劇,武則天為其不忿,身為帝
王而無奈封建綱常﹔安娜卡列尼娜勸潘金蓮同她臥軌,走女人弱者老路,人民法
庭庭長感慨封建根源而無法挽回歷史,從不同角度引人思考潘金蓮的悲劇。頗有
意味 風中寫潘金蓮對武松情不能抑,而武松學關公送嫂秉燭待旦,不為所動,
而賈寶玉嘆不能金蓮生紅樓,十二金釵多一釵,有感為:“武二爺,關二爺,偏
不是依紅偎翠的寶二爺!”筆法視角奇中見智,令人嘆為觀止 風作語言精煉,
激情澎湃,情節奇幻,不可多的的佳作。僅舉一例。潘金蓮受西門慶威逼利誘,
要她下毒,潘金蓮初良心不肯,后進退兩難,精神迷亂,有一段唱段:

     (唱)霹靂震,孽債逼人山壓頂,
        電光閃,情海越陷越深沉。
        天下紅顏多薄命,
        我比眾人薄几分,
        長年守的有夫寡啊,
        嫁人等於沒嫁人!
        苦悶中,巧遇冤家西門慶,
        破天荒,初試幽會甜蜜情!
        盼長久,
        怕离分,
        受不了冰窖寒洞木偶冷,
        割不斷熱戀狂歡情郎恩,
        舍不得巫山云雨迷魂陣……
        哎呀呀,怕說淫字偏犯淫!
        破罐破摔走險徑,
        跟西門就學西門,
        這世道教人手要狠,
        當初我人善被人坑,
        人坑我,我坑人,
        不幸人漸起殺人心!

讀來似可聞舞台上潘金蓮發自內心的痛苦嘶號,語言精煉活潑,中國戲劇傳統味
道濃郁,令人一欲觀睹為快。

  作者魏明倫被稱為巴山鬼才,連小學文憑都沒有,從小在劇班子里長大,未
成年便打成右派。不僅有多部轟動劇作,而且雜文散文獨具一格,辛辣尖銳,奇
人一個。關于反封建倫理,還寫有《潘金蓮隨想錄》,《雌雄論》等文。尤其后
文,矛頭直指毛澤東,魯迅和孫中山,對他們的男女不平等之生活,發人所為發,
言人所不敢言,令人敬佩。算是作者為潘金蓮翻案之劇作背景的腳注。在他的劇
作中,潘金蓮終于從一個淫婦殺人狂走了出來,還其封建倫常受害者的本來面目。
紅顏無罪,薄命非命,殺人可責,被殺可惜。正所謂:

        “一部沉淪史──
        千年封建根!
        想救難挽救,
        同情不容情!
        覆轍不可蹈,
        野史教訓深!”

說到野史,《水滸傳》是野史,《金瓶梅》更不是正史,歐陽予倩先京劇后話劇,
及至魏明倫的川劇還要借助荒誕形式,潘金蓮從書本到戲劇,數百年而仍不衰,
不入正史而廣為人知,做人若如此,也算不枉此生了吧:)

  為大家對比閱讀方便,將歐陽予倩的話劇,魏明倫的川劇掃描貼出,并附加
網上《水滸傳》和《金瓶梅》的聯結。一并列出的,還有上述魏明倫的兩篇雜文,
以及余秋雨,陳祖芬和吳祖光在魏明倫劇作選本上的介紹,以及魏明倫的《自白》
和《年表》,以助大家讀其書,識其人。本文標題所謂《恣意狂誕說金蓮》,非
本人之說,而是指鬼才魏明倫的《潘金蓮》而言,各位讀后便知:)


潘金蓮

所有跟貼:

找老婆就要找潘金蓮這樣的,咱不怕她下毒... - 采購員 (34 bytes) 21:29:42 11/02/99 (0)
好文章,謝謝您 - 樁子 (0 bytes) 13:21:37 11/02/99 (0)








論壇文摘主頁