送交者: xlr 于 December 12, 1999 20:58:10:
***寫給女朋友的信*** 之一、平淡与轟轟烈烈
送交者: xlr 于 December 01, 1999 20:33:29:
平淡与轟轟烈烈
----給女朋友的信之一
臨別前我曾跟你講，我交朋友甚至女朋友我都希望保持一种平淡的心態，我引用了“梁祝”里的一段歌詞：
“無言到面前，与君分盃水，清中有濃意，留卻心底醉”。而你說你交一般朋友可以這樣，但交男朋友卻希
望能有一段轟轟烈烈的愛情。當時我有一种奇怪的感覺，想說什么，又不知如何說。因為我覺得我們聊天一
向比較投机，在很多問題上看法比較一致，似乎沒有理由在這個問題上意見相左。
第二天早上我坐在床上看書，突然間我想起了小時候看過的一個童話故事：有一個馬戲團，收養了一衹流浪
的小貓，這衹小貓非常遲鈍、呆板，整天就坐在地上，一動不動。馬戲團的馴獸師想訓練它表演雜技，用盡
了一切辦法，拿食物引誘它、嚇唬它，可它仍然毫無反應，依舊坐在那里一動不動。最后實在沒有辦法，馬
戲團的人都認為這衹小貓是個廢物，永遠也無法參加演出，也沒有人再去理睬它。直到有一天，馬戲團老板
把它從地上提起來，放到一頭大象的背上，它仍然坐著不動，不論大象作任何表演，甚至是比較惊險的動
作，可這衹小貓依然坐在那里，穩如泰山，不為所動。后來又讓它坐在各种各樣的惊險環境下，它依然泰然
自若。終于，這衹小貓成了馬戲團里的頭號明星，馬戲團為它搭了一座高台，架在大象背上，每到一處，觀
眾都為它吶喊，它仍然坐在高台之上，面無表情，同過去毫無兩樣。越是如此，觀眾越是為之傾倒。
當然，這個故事能夠說明很多道理，我衹說其中的一點。我常想，如果在平地上畫一條一米寬的甬道，誰都
可以輕易走過去，甚至跑過去都沒有問題，因為他知道，一米就足夠寬了，不會跨出去。可是若把這個甬道
放到萬丈懸崖之上，恐怕就沒几個人敢過，多數人一到面前，瞅一瞅，衹怕腿就哆嗦了。為什么不敢過了
呢？難道這一米就比那一米窄了嗎？不是，是因為環境不一樣了，人的心態也不一樣了。
庄子說過這么一句話：“舉世而譽之而不加勸，舉世而非之而不加沮，定乎內外之分，辨乎榮辱之致”，翻
譯成白話，大意就是：全世界的人都說我好我也不覺得高興，有什么了不起，全世界的人都說我不好我也不
覺得沮喪，因為我能真正分清什么是身內之物，什么是身外之物﹔因為我能分辨清楚榮辱的真正標准是什
么。在《轉法輪》里也有類似的話：“作為一個人，能夠順應宇宙真、善、忍這個特性，那才是個好人﹔背
离這個特性而行的人，那是真正的壞人。在單位里，在社會上，有的人可能說你壞，你可不一定真壞﹔有的
人說你好，你并不一定真好。作為一個修煉者，同化于這個特性，你就是一個得道者，就這么簡單的理。”
庄子是用文言寫的，這里是用白話寫的，語言文字雖然不同，可講的卻是同一個方面的道理。那么什么是身
內之物，什么是身外之物，我想你應該明白，那么什么是榮辱的標准，我想這里也講的再清楚不過了。這兩
者還有一個共同點，庄子“其學無所不窺，然其要本歸于老子之言。”（《史記﹒老子韓非列傳》），所以
盡管現在說庄子是哲學家或散文家，實際上他是道家的，是一個修煉的人，而《轉法輪》講的也是修煉中的
事。
我們通電話時你問我：“難道沒有什么改變嗎？”為什么你有此一問呢？因為外界環境變了，報紙、電視
里舖天蓋地都是…… 我想你我長這么大，這种輿論架勢恐怕也沒有見過几次吧！我們先放下整個這件事情不
說，單說我個人的境遇。在這事以前，我們研究室人人都說我挺好，這小伙子不錯，生活習慣好，為人處
世、待人接物誠實、勤快，單位里凡与我有交往的人都与我相處不錯。說實話，不光別人覺得我不錯，我自
己也覺得自己不錯，有點飄飄然。
可到七月下旬，似乎就在一夜之間，整個形勢都變了，雖然不是人人都說我不好，至少是很不理解，看著我
的眼神也同原來不太一樣，背后有意無意也說道說道。聊天需要話題，吃飯少不了談資，我的名字也許因此
而成了常用詞。原來我在單位是個小名人，現在成了大名人了，當然，別人未必認為是好名聲，可我也從未
認為是壞名聲。其實我什么也沒變，原來什么樣，現在還是什么樣，那么是什么變了呢，外界的環境變了。
我就是那衹小貓，原來坐在平地上，現在坐在了高台上﹔我原來是在平地漫步，現在卻在懸崖上獨行。要說
有什么改變，那就是原來我對上面那兩句衹是從文字、語義上理解，現在卻有了切身的感受。原來別人說我
好我很難不動心，現在我就不會覺得很高興，因為我知道環境、場合一變，他同樣會說我不好﹔別人說我不
好我也不會生气，因為我有我的標准，我知道什么是真好，什么是不好。
要說我一點壓力沒有，那是不可能的，可也不向別人想象的那么大。因為你真的放下這個心，平淡的對待這
一切，在平地上走与在懸崖上走是沒有太多的區別的。但在別人眼中，他覺得你在這么艱難的環境下，仍能
坦然自若、泰然處之，他會認為你非常了不起，那么你所行之事也許就稱的上是轟轟烈烈了。
我常說這么一句話，一滴水，把它放在人的手中，一會兒，它就消失得無影無蹤﹔可是要是滴在一衹小螞蟻
的身上，卻能把它淹死。一滴水在手中散掉，人不會覺得有什么特別之處，這太普通了，這种事天天發生，
可一衹螞蟻要是能從這水滴中掙脫出來，對它而言可是一件了不起的大事，也許就算得上轟轟烈烈。可見這
与人的心的容量有很大的關系，對某些人而言是轟轟烈烈的大事，可對某些人而言也許卻很平常。人的容量
也不是一成不變的，經過了這么一件事，我想我心胸的容量一定會增大很多，承受能力也會增強，有些對于
別人很難承受的事情，對我而言也許會容易許多。
所以我想我的平淡与你的轟轟烈烈并不矛盾，你指的是事，我論的是處事的心態。有的人做的是轟轟烈烈的
大事，表現在表面上卻平淡無奇﹔有的人做的是雞毛蒜皮的小事，成功了就忘乎所以，失敗了就垂頭喪气。
你給我講過你的身世，你回想一下在你媽媽身邊的時候，時間一天天的度過，你一天天的長大，你也許不會
覺得每一天有多么特別，可你回想一下這整個十几年，你卻知道媽媽有多么不容易，這難道算不上轟轟烈烈
嗎，可在時間的流逝過程中卻顯得如此平淡。
我想用平淡的心做一件轟轟烈烈的大事，也希望你能用平淡的心對待你轟轟烈烈的愛情。（1999年8月8
日）
--------------------------------------------------------------------------------
所有跟貼:
給女朋友的信干罵要公告天下呀? - 插一腿 (31 bytes) 21:33:04 12/01/99 (4)
江湖上都傳說插一腿寫的情書有一插到底之能，不會是浪得虛名吧？ - CableGuy (0 bytes) 22:10:28 12/01/99 (1)
這個也在江湖上傳? 俺沒寫過超過100字的情書呀:) - 插一腿 (0 bytes) 22:17:41 12/01/99 (0)
嗯，凈說點啥？這信又臭又長，真難為他女朋友了 - 一老中。SR (0 bytes) 22:05:36 12/01/99 (0)
俺也納悶呢 - 瀛心雪雨 (183 bytes) 21:45:56 12/01/99 (0)
之二、人鏡 - xlr (5633 bytes) 20:34:30 12/01/99 (2)
之三、我与法輪大法 (I) - xlr (17016 bytes) 20:37:55 12/01/99 (1)
之三、我与法輪大法 (II) - xlr (15280 bytes) 20:39:51 12/01/99 (0)