天主哇,天可汗,圣母瑪利亞呀!老劍,追星!。。。


Please visit our sponsors.
Advertising Info

論壇文摘主頁

送交者: 中原郎 于 June 15, 1998 06:44:51:


俺遵老郎哥兒的愿,跟他一齊大喊:天主哇,天可汗,圣母瑪利亞呀,快幫南韓一次吧!

俺接著還喊了:幫幫她的球兒,幫幫她的牌兒!得了老郎哥兒的夸獎,俺都是笑著喊的。
可俺也得赶緊告訴老哥兒:那韓國的“韓漢”意是俺不知哪年哪月從哪張報紙上偷來的。
而那個“汗”字,則實實在在是俺自己胡亂猜的。其實本來猜著應該是“可汗”的意思,
可俺又實在是一點兒也不懂韓文韓語,怕不慎鬧出個可罕的笑話。于是省去了“可”字。

如今經老哥兒您再一點撥,俺又從這“韓”与“漢”的字間看出了另外一個字:“帝”。
“帝國”,“帝城”,“帝國党”。此帝字并非表示体制,而是“大”和“一”的意思。
其實在這里,“帝”也應該就是“可汗”的原意。歷史上即有此一說:大唐太宗李世民,
曾被中北亞各游牧与狩獵及農耕民族(也就是您所謂的“蒙古族”)尊稱為“天可汗”。

您所說的“韓國人和日本人都是蒙古族,連西邊的土爾其也是”,俺也贊成。衹不過是,
在這兒,“蒙古族”并非單指一個民族。而是指“人种”或“語系”。從土爾其到日本,
由西至東,橫貫了半個地球的大北亞。几千年來,一直都是民族大融合的激烈動蕩地區。
從春秋戰國時期的“胡人”(東胡与西胡)到兩漢時期的“匈奴”,從唐時的“突厥”,
(亦分東突厥与西突厥),到兩宋時的“蒙古”。都是以游牧民族為主的多民族融合体。
越往東,黃种人的成份含量越多。往西則白种人的血緣成份增加。但總体上還是黃种人。
到了元代,終于形成了近几千年來其規模堪稱空前絕后的大一統局面。所以大家總是說,
蒙古族、蒙古人种。其實這個“民族”的血統和成份是非常非常复雜的。但從語言上講,
關系卻更密切甚至构成体系(哎呀對不住老郎哥兒啦。看俺說著說著說到哪兒去了?)。

至于現代的“韓國”与古代俺這兒的“韓國”,算不算得上是“遠房親戚”,也太复雜。
不過,俺總覺著還是應該有那麼點兒關系。宋末元初時,遼金人曾經占据了北半個中國。
并曾以現在的“北京”城為“中都”,“幵封”城為“南京”。在宋元夾擊下失敗以后,
退縮至現今中國東北的鴨綠江西岸一帶。他們從俺們這兒撤退的時候,能不帶走點甚麼?
(包括名謂姓氏和人民群眾)。關于在中國東北有“韓國的古墳”的事兒,俺也聽說過。
這點兒俺可以為您作証(不僅如此,還有古宅窖藏等。与中原文化關系密切甚至即是)。
哎,“靖康”之后,恥!包括金銀財寶甚至于連大半個北京城都是從俺幵封搬過去的呀!
其實,實在是俺一直不好意思說出口罷了。后來金又被蒙古軍赶到了鴨綠江東并滅亡了。
天知道俺心愛的大宋東京幵封城又有多少物事兒被搬到了漢城!都快一千年了,不提啦。

見您老哥兒說唐詩古音平仄,俺又想起件事兒,也是十几年前的。有一天俺上街辦事兒,
忽聽街邊一小商店門口的音箱里發出一陣其美無比的古詩頌唱聲,哇呀呀俺從沒聽到過!
真是太美妙了!原來是用閩南(福建泉州)話頌唱的。衹可惜那爿兒小店兒的門窗緊閉,
又沒有后門兒。雖然俺一時心血來潮,想著不管花多少錢也得把他們的錄音磁帶買下來,
最后也衹得演一出“前門兒拒虎”的無奈好戲垂頭喪气而作罷。它呀三日繞梁吊俺的心!
想一想,也真可气!他媽媽的,几千年來歷次的革命与戰亂,鬧得俺們的美妙中原古音,
不是北上就是南下,於俺這原地兒竟卻失傳了!現在俺們方言的聲調簡直跟英語差不多!

咳,老郎哥兒您也別再逼俺啦。那天俺看那几個老頭打那副怪牌也就是兩三分鐘的功夫,
您叫俺能再想出多少對您有點兒价值的東西來呢?不過,俺倒還能再勉強補充一點點兒:
他們四個人打,每人手中牌數大概有五、六張到八、九張?不多。完啦,腦子動不動了。

另回老郎哥兒的話兒:俺的CPU是486/DLC40的(不,應該說是45才是:))已快用五年啦。

再回小糊涂蟲大妹子的話:其實您叫俺啥都中。衹要您高興,俺高興,大伙都高興就好。

以下寫出來是讓老劍看的:我說老劍老弟吶,您咋回事兒尼?是不是俺跟你玩笑幵大啦?
俺費力講了個“前門兒拒虎后門兒進狼”的故事,你也不給俺評評,甚至連理都不理俺?
生俺的气了?果真如此,老兄俺給您賠個不是總行了?俺不是啥好星星,算天狼星中否?
老哥俺來給你當一會兒靶子,讓你來他個:左牽黃、右擎蒼,臉兒朝西北望一望。如何?
昨天幵你玩笑的那几位,是有兩賴皮。但大多數實也沒甚么惡意。消消气兒,消消气兒。

所有跟貼:

路兄的推測是有道理的, - 土廟山客 (276 bytes) 17:55:00 6/11/98 (0)
I don''t want to be a historical teacher or so - Wenmingfengci (51 bytes) 16:41:53 6/11/98 (0)
嗯? - 老劍 (124 bytes) 08:21:28 6/11/98 (12)
甚么書?俺也想看! - 中原郎 (56 bytes) 08:30:48 6/11/98 (11)
哪位要錄意大利和智利的比賽,還是免了罷。太沒勁了! - 老劍 (0 bytes) 09:45:38 6/11/98 (10)
,遺憾。那就免了罷。 - 老中 (0 bytes) 10:01:32 6/11/98 (0)
意大利和智利比賽的最新進展... - 老劍請報道 (19 bytes) 09:59:03 6/11/98 (8)
見內 - 老劍 (113 bytes) 10:13:35 6/11/98 (7)
重新發音一次 - 老劍 (30 bytes) 10:15:29 6/11/98 (6)
報道要迅速,准确度居于速度之后,ok? (這是中央的精神) - 老劍,夠哥們 (25 bytes) 10:26:00 6/11/98 (5)
上半場結束 - 老劍 (100 bytes) 10:40:39 6/11/98 (4)
老劍,繼續報道please! - 好樣的,智利 (26 bytes) 10:48:28 6/11/98 (3)
判了一個點球,心都提上來了 - 老劍 (126 bytes) 11:18:42 6/11/98 (2)
完事兒了 - 老劍 (0 bytes) 11:23:13 6/11/98 (1)

******************************************************
路兄的推測是有道理的,


送交者: 土廟山客 于 June 11, 1998 17:55:00:

回答: 天主哇,天可汗,圣母瑪利亞呀!老劍,追星!。。。 由 中原郎 于 June 11, 1998 07:06:32:

有一部電視系列片,名叫《誰先發現美洲?》,主要是講
太平洋沿岸的文化淵源。用的全是考古發現,很客觀。其中一集
就講到韓國人与文化的淵源。大約在商、周時期,許多商人為
躲殺身之禍,由陸路(過鴨綠江)与水路(出渤海灣)到達
朝鮮半島。此片是由國內拍的,您可設法弄來看看

======================================================



論壇文摘主頁