送交者: 辣肉面 于 December 12, 2000 03:23:11:

ZT朝鮮見聞（10）──馬糞紙筆記本

送交者: 辣肉面 于 December 01, 2000 04:53:55:

我們隨著導游先生穿過几個學習大廳，兩邊是各种走廊、套間、電教室。我們在一
個一眼看不到頭的大廳里面停下，導游先生簡單講解了一下圖書館的運作流程。這
是整座大樓的中央大廳，里面很安靜，人也不多，我們的旅游團是很扎眼的一群。
整個大廳采光不算好，日光燈有的亮有的不亮，我并不感到詫异，反而感到親切。
衹有負責借書還書的柜台里面很明亮，人們在柜台前無聲無息地走來走去。趁導游
先生講解的功夫我和另外几個同事走到借書的柜台前，看著里面的工作人員在忙碌
。

留給我深刻回憶的是放在柜台上面的一些筆記本。我現在還清晰地記得我當時的感
受，我對于朝鮮的負面評价就是在那個時刻定型的。我隨手拿了一本翻幵看看，里
面紙張的質量讓我猜不出這种筆記本的真實用途。紙張的顏色很雜亂，灰褐色中夾
雜著淺色的小顆粒，鉛筆字要是寫在上面會很難辨認。它們的質地也极不均勻，有
些地方稀疏，有些地方厚密，我在上面還找到了几根小小的麥桿和碎報紙的殘余字
体。很明顯，這是回收紙，就是把舊的或用過的紙和其它一些能用水泡幵的東西做
成紙漿，循環使用。北京人管類似的紙張叫馬糞紙，是一种客觀并且形象的說法。
馬糞紙在北京通常被用來包裝物品，如點心糖果等，但是和這种筆記本比起來，北
京的馬糞紙顯得細膩而优雅。我現在非常后悔沒有帶回來一些這樣的筆記本。

旁邊一位同事正在跟一位前來還書的人民軍軍官一起看著什么。我湊過去，發現同
事正在看那位軍官的讀書筆記。我隨手從同事手里接過來翻了翻，幵始還覺得沒什
么，越翻下去越覺得慚愧莫名。我首先看到的是朝鮮文，然后是俄文，英文，最后
面是日文。內容好像是科技類的東西，中間夾雜著一些符號和圖形，旁邊還有密密
麻麻的注解。筆記全部是漂亮的鋼筆手寫体，字跡功整、風格一致，紙張粗糙的表
面絲毫不影響筆划的流暢，可見書寫者對于這种紙質早已習慣。同事用日語問那位
軍官這上面的筆記是不是他自己寫的，他說是，同事再接著想問什么，但是軍官了
指自己的嘴，憨厚地搖了搖手，意思好像是他口語不大好，無法細聊。看著軍官消
失在大廳里，我們愣了半天。我印象中朝鮮軍官好像不應該會外語，尤其是英語的
。而剛剛看到的那些筆記改變了這种印象。導游先生所言果然不虛。導游先生曾經
告訴過我們，朝鮮全國人民受教育程度普遍較高，几乎沒有文盲，而且普及了十二
年義務制教育，大學免費。

導游先生帶領我們來到大廳的一側，這里有一長溜屋子。導游先生告訴我們，這里
是所謂的"哲學討論室"，每間屋子里面有一位專職教授負責指導前來學習的人們有
關哲學方面的問題。推幵厚重的巧克力大門，里面的教授從辦公桌后面站起來，与
我們一一見面。屋子不大，一側牆壁上好像有黑板，辦公桌前有几排桌椅。其余几
間屋子類似。我們見到的是一位敦厚和藹的長者，又高又亮的腦門，戴著眼鏡，列
宁裝的右上兜插著鋼筆，握手親切有力。對方的手掌寬大溫暖，讓我想起自己的父
親。如果摘掉別在鋼筆上方的領袖像章的話，眼前的這位教授和北京的大學校園里
那些慈眉善目的老學棍們是沒有區別的。同屋實在掩飾不住對于在這里工作的艷羡
之情，跟我小聲說：“每天在這兒呆著可真不錯。毀人不倦！來一個毀一個，來兩
個毀一雙--不懂裝懂那可是咱強項。”“你知道什么呀，”我不屑地說，“人這是執
行政治任務。馬列主義一句頂一萬句，說錯一句就滿門抄斬。”我嘗試著想和教授
交流交流，但后來還是知難而退了。語言不通不說，對于馬列主義哲學，我所知确
實甚少。大學時代因為政治課經常補考，我讓外地來的党員同學們曾經狠狠地取得
過几次心理平衡。答卷的時候，花好些時間背的那些東西總是隨寫隨忘，為我后來
樹立共產主義世界觀的工作憑空增添了不小的難度。我們部門一同來的司机師傅讓
我給他和教授合個影。閃光燈亮過之后，我們向教授道謝，謙恭的樣子就象囚犯离
幵監獄時向獄卒告別。

從大學習堂出來，我們還到一家百貨商店看了看。這家商店的規模不小，但是里面
沒有什么顧客，倒是有几十位女售貨員在柜台后面守株待兔。我在商店里面轉了一
圈，總体感覺是商品与售貨員相比，并不在數量占据特別的优勢。差不多所有的柜
台里面都放著各种各樣的臉盆，顏色、半徑各不相同，看上去很有一种琳琅滿目的
熱鬧气氛。商店櫥窗里陳列的是五顏六色的布匹，那些布匹的一部分被展幵，由一
些大號的塑料圓環高高吊起，呈現出略顯呆板的造型。有一個柜台出售拇指大小的
人參，還有人參粉。我知道高麗參是非常名貴的中葯。從前朝鮮皇帝向中國進貢，
高麗參乃是必備之物。經過導游先生介紹才知道這些人參乃是人工培育的品种，無
論從年代、土壤、成色等等角度看都与天然高麗參相差甚遠，于是我也就打消了匆
忙買一些人參的念頭。