人生无悔--樱岛有恋(五)




论坛文摘主页

送交者: 瀛心雪雨 于 April 22, 1999 08:45:25:

送交者: 瀛心雪雨 于 April 22, 1999 00:00:02:

回答: 由于机器功能不佳,樱岛有恋(五)不能完整显示,烦请瀛心雪雨在此重贴一遍 由 采购员 于 April 21, 1999 10:10:28:

        人生无悔--樱岛有恋(五)

                        瀛心雪雨

  与千代田所长、羽田主查一起在涉谷区的客户处开了整整一
下午的会。我们是来道歉并要求延长交货日期的。音声组的项目
迟迟交不出来,客户有些不耐烦了。

  电车上我昏昏欲睡却又无法进入假眠状态,近来烦心事特多。

  在中央研究所里,我被定位是千代田所长派系的,对此我无
可奈何。
  我进公司是因为人工智能界知名教授、我的指导教官宇野与
公司主管研究开发的常务取缔役(常务董事)矢部的关系。他们
是大学同窗。宇野教授的一个电话,改变了我的人生。
  千代田所长是矢部常务的嫡系,羽田主查是所长的亲信。我
能进中研,也确是因为千代田所长为我开了绿灯。公司里每年申
请的专利技术70%均出自中研。日本公司对中国封锁技术是一
种不成文的默契。我这个中国留学生进中研属开天辟地、第一个
外国人入侵这个公司核心领地的。据羽田主查说是千代田所长考
虑到适应日本国际化潮流而做的决定。

  而藤森副所长属于另一派系、人事资源部长青山圭一董事的
得力助手,他们是大学校友、先后辈关系。

  日本公司的内部派系争斗不亚于中国的内斗。但是与中国显
而易见的不同之处是,日本人有一种长期教育形成的强烈团队意
识,一旦分歧有损团队利益,双方有默契地双双熄火。否则团体
内部会毫不留情地抛弃、严惩违规人员。

  田中角荣是个典型的例子。秉公而论,田中应该是日本历代
首相中可与吉田茂齐肩的人物,我相信历史会持和我相同的结论。
可是日本国民除了田中故乡-新泻县的民众外,均对他耿耿于怀。
原因就是因为他收了美国人的五亿日元(当时约四百万美元)贿
赂,而使日本人的自尊受到伤害。被国民丢弃的田中在孤寂中走
向冥冥天界,或许是他无法抗拒的宿命。

  中央研究所正处于调整期,管理职位上的人正经受从未有过
的压力,许多人患了胃炎。日本人把神经性胃炎称为职业病,究
其病因是精神压力过度、生活不规则所致。我也曾深受其苦。

  这次音声组的开发日程严重滞后,给羽田主查带来极大的压
力。我曾两次看见藤森副所长在大庭广众之下厉声训斥羽田主查。
所以当原来的主任因胃溃疡手术住院,羽田主查让我代理时,我
毫不犹豫地答应了。我想帮他。
  但近来我觉得越来越不顺,开发进程上不去,上面却开始追
究责任。不知不觉我陷入派系的政治争斗中去了。

  对了,我得给雪子买生日礼品!突然从思绪中醒了过来,我
匆匆下车,去了资生堂的专卖店。上午我听她和理佳议论过报纸
上的一个广告,是个挺不错的礼品小盒子。

  回到公司已经过了八点,组里没一个人。桌上有几张留言纸。
  一张电话留言引起了我的注意,来电者姓周,是雪子接的。
左思右想,我没姓周的朋友啊?电话打过去是录音答话,电话机
生产厂家标准日语答话的那种。留了言。
  雪子留了张条子:店名和电话号码,大写着:“请一定来!”

  赶到居酒屋,他们已经结束了宴会,正准备去二次会。
  在日本喝酒一般不会在一家酒店从头喝到底的,总会途中换
一次或几次地方。所以就有二次会、三次会。。。我的经验中最
多的是五次会,喝到翌日早上六点,乘头班车回家小睡一个多小
时,再坐车去上班。这一天能干点啥,就自由心证了。
  
  雪子看到我虽然没赶上宴席但终于还是来了,挺高兴的。跑
过来双手摇着我说:“我们现在去卡拉OK,戚桑多唱几个!”
  几个同事起哄:“欧尼桑(大哥)回来了,当然要唱。”
  我打哈哈:“没问题!我唱,我唱,你们付钱!”
  
  雪子对我越来越亲,真有点盯不住了。经常会在黑屏幕反射
出的影子上看到她朝着这边呆呆地注视着;闲聊的时候,走到你
的椅子后面,边两手替你捶背边和你说话;问问题的时候,凑到
你的屏幕前,一身淡淡的香气,再加上一头秀发撩得你面部痒酥
酥的。弄得我是心马意猿,经常突然站起来跑到外面,完了还不
知道自己跑出来干啥,再苦笑一下跑回去。

  在乱哄哄的空档里,我悄悄将资生堂的化妆品礼品盒递给了
雪子,然后掉过头就和同事们喝五吆六去了。
  我大声嚷嚷:“雪子,很有号召力嘛。我以为就我们组的人,
没想到来了近三十个人。盛大宴会啊!”
  北野君在边上以更大的声音嚎道:“戚先辈,雪子是中研的
看板女(广告女郎的意思)啊!我们都是她的番!”小子借酒发
疯了,平时很少说话的。

  除去几个中途告退的,大约有二十个人,横冲直撞地涌入一
家卡拉OK厅。

  趁着大家鬼哭狼嚎的时候,我赶紧要了炒面和比萨饼充饥。

  轮到雪子一上台,下面静了下来。抬头一看屏幕显示的是巴
西日裔女歌手玛露西阿的《回首横滨!》。

  心里格磴一下,前两天雪子刚跟我提起玛露西阿,问我喜欢
她的甚么歌,我说喜欢她的《回首横滨!》。因为我在日本最艰
难的初期就是在横滨-这座美丽略带欧州风味、和我的故乡上海
很相似的东方海滨城市度过的。那里有我二十多岁的青春风华。
我曾对密友野岚说过:哪天要离开日本的话,我会去横滨再看一
眼,一定泪洒海岸。
  当时,雪子静静地听着,没说任何话。

  清脆的、略带伤感的伴奏传了过来,雪子很投入地唱了起来。
那熟悉的旋律让我想起了留学生时代的点点滴滴。。。

  台上,雪子向我招手。我丢下炒面,抓过另一个话筒,就上
去了。二重唱的和声部份,有一句是:“回首横滨,红唇寂寞”
我避开了她洋溢着青春的目光。

  下来后,我跟同事海阔天空,雪子在那儿悄悄地打开礼品盒
看究竟。日本的包装考究着呢,慢慢拆吧,这女孩子就是不能忍,
我心里笑道。

  一会儿,我估计她大概看明白了,一抬头,她正直直地望着
我。我们对视了一眼,她表情怪怪的,我闹不明白是怎么回事。
我不知道礼品盒里面装了些甚么东西,没看。就算看了我也不懂。
莫非花了四千多日元(约不到四十美元)买的化妆品就算送砸了?

  “戚桑点的《萤火虫之歌》,上来唱!”有人在招呼。

   《萤火虫之歌》的中文歌名叫做《友谊地久天长》。
  
  我招呼了雪子,还有北野、佐藤等几个男性军团上去合唱。
理佳在下面拍照。
  
  唱之前,我对着麦克风说道:“雪子,你来到中研后做了许
多事情,为我、为组里分担了许多工作。非常谢谢你。我们送你
一首歌。雪子,生日快乐!”我对着雪子深深鞠了一躬。

  第一段是我一个人唱,后面几段大家合唱。

  我刚开始抒情上,就觉得身旁的雪子身子一哆嗦。于是就一
边唱一边转过身去看看她。雪子已经泪流双眼了。我用食指替她
轻轻抹去两颗泪珠,向天一弹。北野右手挽着她,左手递上了手
绢儿。台下掌声响起,灯光一闪,一张永恒的纪念。
  
  歌罢,雪子对着所有的人深深一躬:“谢谢大家给我的生日
晚会。”

  我回到座位上,理佳拿著手帕对我说:“刚才一瞬间,我也
感动了。”
  “其实你们都帮了我许多忙,感谢你们。”我真诚地看了看
她。理佳会意地点了点头。

  晚会散了。和大家道过别,我匆匆走向车站。  

  “戚桑!”雪子跑了过来。
  “没和他们一起走?”
  “送送我,行吗?”
  “。。。好吧。”我一直想回避的场面,今天终于来了。

  下了车。

  “你穿这么少,不冷吗?”我边说边脱西装。
  “不要,不要!穿男上衣样子怪怪的。”她拒绝道。
  “穿上!这么冷。”我知道她有冷衰症(一种怕冷的病名,
惧冷症?不知用汉语如何表达。)

  我的衣服穿在她的身上确实怪怪的,跟短大衣似的。

  “谢谢你的礼品。”她像情侣那样挽着我的手,根本不担心
我的拒绝。
  “不喜欢吗?”我担心她说的是客气话,要不喜欢还可以去
店里换嘛。
  “很喜欢的。我猜你听到了我和理佳的对话,对吗?”
  “对啊。”
  “今天,你第一次注意我了。”她用大大的眼睛盯着我。
  “说的甚么话?天天在一起上班,还能不注意你?”我下意
识地躲避她的目光,有点儿受不了。

  不是我不喜欢雪子,而是我一直期待着邹娅的音讯。无论从
文化背景、生活习惯、外貌体形、年龄间隔,我都认为邹娅是很
适合于我的。我渴望对她能有进一步的了解。然而快四个月过去
了,她拿了我的名片却从没有给我来过电话。后悔当时没问她要
个电话,我太自信了?

  “不对!你今天为我吃醋了。”雪子依然沉沁在她的自信中。 
  “啊--啦,那叫吃醋?”我恢复了常态。“我一爬出桌子,
跪在地上就看见一双小脚,站起来就看见一对赤裸的大腿,差点
儿流鼻血。你那叫干活?时装表演嘛。”我又开始取笑她了。
  她低头用力拱我的胸口。“从膝盖开始到裙边,只要距离小
于20喱米,他们就看不到我的内裤。公司订做的裙子只有15
喱米。”她孩子般的认真。
  我无话可说,她是服装专业的。可桌子正下方还有我呢?
  “我不怕你看,你不会的。”她依然自说自话。
  “我也会分泌雄性荷尔蒙的。”敢情我成太监了不是?有机
会就不怕我也试试?哭笑不得。

  陶醉在幸福中的雪子旁若无人了。
  “你的礼品正是我打算明天去买的。”
  “所以你流泪了?”我不明白女孩子为何有时候如此容易满
足?她要是给我送台五十万日元的IBM ThinkPad,
我会流泪吗?

  “你心里有我。”她停了下来,坚定地看着我,很清晰地说
出了这句话。

  我好不容易平静下来的心又开始跳个不停。
  我不能说“不”,今天是她的二十一岁生日,她幸福了一整
天。
  礼品盒原本不该买吗?可我从心里想送她样东西、她喜欢的
东西。
  我不喜欢雪子吗?喜欢。看见她,心里就觉得安宁。甚至,
每天出门上班前有一种期待,期待着和她共事这充实而温馨的八
个小时。她像只小鸟一样在我身边飞来绕去的,即使回到家里,
脑子里还经常有她的影子。

  但我真正等着的是邹娅,那个神似雨婷的女孩子。至少我还
想再看她一眼。
  
  我怔怔地望着雪子头上那片漆黑的夜空,思绪飞向自己无法
确定的地方。。。。。。

  突然嘴唇一热。雪子双手吊着我的脖子,快速地用力吻了一
下。

  “知道你离过婚,可我就是喜欢你。”她以一种从未见过的
坚毅而宁静的神态仰视了我许久。

  全身一阵痉挛,脑子一片空白。。。。。。

  她松开手,脱下了西服往我身上一搭,后退着离开了。

  “前面就是我的家。晚安,戚桑。”她很满足地微笑着,姿
势优雅地将手放在右胸前向我摆了摆。

  我依旧怔怔地站在那儿,望着那片黑蒙蒙的天空。无言。

  今夜,没有星辰。

(待续)


注释:1)桑。假名标识,发音SAN。
敬体尊称,中性词。可译为“先生”、“夫人”、“小姐”等。
一般对女性、上级、先辈、长者使用桑。其最敬体称呼是萨玛。

注释:2)君。多为汉字标识,发音KUN。
上级、先辈、长者对下属、后辈、晚辈的称呼。一般只用于称呼
男子。但也有例外:如上司可称下属女孩子为“XX君”,较少
见而已。另外,国会议员一概使用“君”字称呼,我想是受古代
中国朝廷的影响,毕竟象征性的天皇还在其上以示天尊。

主人公同梦中情人与现实爱人之间的三角关系,很有趣的穷摇 - 采购员 (104 bytes) 10:45:59 4/20/99 (49477) (0)
papapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapapa - 嘻嘻英雄 (4 bytes) 00:02:07 4/20/99 (49438) (0)
还真会买,居然送SHISEIDO。 - 宛云 (167 bytes) 23:48:54 4/19/99 (49435) (11)
宛云厉害!..^o^.. - 瀛心雪雨 (254 bytes) 00:01:13 4/20/99 (49437) (10)
这已经不错了,俺是把你往“红大发了”的路上逼呢。:) - 宛云 (163 bytes) 00:12:54 4/20/99 (49443) (7)
俺胆小,别吓唬俺。 - 瀛心雪雨 (247 bytes) 00:30:15 4/20/99 (49448) (6)
继续小声 - 宛云 (106 bytes) 00:42:13 4/20/99 (49451) (5)
偏要大声吼! - 瀛心雪雨 (292 bytes) 00:51:13 4/20/99 (49456) (3)
好啊, - 宛云 (129 bytes) 02:42:30 4/20/99 (49465) (2)
一言为定! - 瀛心雪雨 (75 bytes) 06:49:53 4/20/99 (49475) (1)
GOOD,天知、地知、你知、我知。 - 宛云 (103 bytes) 19:26:20 4/20/99 (49494) (0)
哈哈,赶着以前,得说,创作动机不纯。:p (无内容) - ditto (0 bytes) 00:47:58 4/20/99 (49454) (0)
蓝鲸,我喜欢。:) - ditto (77 bytes) 00:03:14 4/20/99 (49439) (1)
您可算问对人了。 - 瀛心雪雨 (70 bytes) 00:07:42 4/20/99 (49440) (0)

还真会买,居然送SHISEIDO
送交者: 宛云 于 April 19, 1999 23:48:54:

回答: 人生无悔--樱岛有恋(五) 由 瀛心雪雨 于 April 19, 1999 23:38:00:

不该吧,你若送点法国货她可能更高兴。

不过,俺看出你这篇东西的毛病了,是不是太那个···
“穷摇”化了,能不能像酒心那样正视一下自己?
不过,还是想看,接着写。:)

宛云厉害!..^o^..
送交者: 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 00:01:13:

回答: 还真会买,居然送SHISEIDO。 由 宛云 于 April 19, 1999 23:48:54:

嘿嘿,俺对化妆品一窍不通。就记得资生堂的。

法国化妆品在美国免税店里替那帮日本妞们带过几回,记不
住。每次她们用笔写下,俺照着找。买了也不知派啥用处。
这不冥思苦想,也记不起来。

俺瞎编,嘿嘿,你就凑合着看吧。 ..^o^..

俺这就去你的大院逛逛。

这已经不错了,俺是把你往“红大发了”的路上逼呢。:)
送交者: 宛云 于 April 20, 1999 00:12:54:

回答: 宛云厉害!..^o^.. 由 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 00:01:13:

果然是畅销书的潜在苗子,你哪天去日落大街的咖啡店外面坐坐
,肯定会引来“星探”,都没人去,别怕,俺去把你挖回来。:)

小声说一句,俺知道你是谁了,别怕,俺不说。:)

俺胆小,别吓唬俺。
送交者: 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 00:30:15:

回答: 这已经不错了,俺是把你往“红大发了”的路上逼呢。:) 由 宛云 于 April 20, 1999 00:12:54:

大声说,俺是谁?..^o^..

“日落大街”?嘿嘿,俺不知道那儿是什么地儿。俺不喜欢
咖啡,喜欢大碗茶,过瘾。

俺可没想过当作家。就靠俺的笔连酒钱都挣不来,还不饿死?
您还是去挖凡夫吧,不知他怎样了?

再嚎一句“俺是瀛心,不是戚桑!” ..^o^..

继续小声
送交者: 宛云 于 April 20, 1999 00:42:13:

回答: 俺胆小,别吓唬俺。 由 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 00:30:15:

嘿嘿,俺才不说呢,烂肚子里。:)

要是所有的路都堵死了,当个作家也不错,
俺就打算哪天被逼成作家呢。:)

偏要大声吼!
送交者: 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 00:51:13:

回答: 继续小声 由 宛云 于 April 20, 1999 00:42:13:

你那么好的文学底子不当作家,是人类的损失。
俺这点胡编乱造的工夫去当作家,是俺“钱途”的损失。

不可比,不可比。

啥时空了,俺提瓶二锅头去您那儿补习语文。小时候就不愿
学那个,被家里人没少说。俺在家里是国语最糟糕的。被逼
的没办法才当的工程师。.^o^.

这两天腌酸菜时才觉得学的太少了。

好啊
送交者: 宛云 于 April 20, 1999 02:42:30:

回答: 偏要大声吼! 由 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 00:51:13:

补习语文?俺不是亏了,怎么也得算辅导文学青年吧?:)

你顺便教俺点“钱理”,俺蒸口气“腕”一把,
怎么样?互相学费都免了。:)

一言为定!
送交者: 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 06:49:53:

回答: 好啊, 由 宛云 于 April 20, 1999 02:42:30:

到时别说不记得了。

看了你的大院,说不定俺们还真见过面。俺在肚子里烂一把。

GOOD,天知、地知、你知、我知。
送交者: 宛云 于 April 20, 1999 19:26:20:

回答: 一言为定! 由 瀛心雪雨 于 April 20, 1999 06:49:53:

关键时刻,都不用互相勒索了。:)

“穷摇”下去吧,俺想提前知道结局。
嘿嘿,请原谅,都是大众文化害得。





论坛文摘主页